運のために木をノックする理由

「スピード違反の切符を受け取ったことがない」などと言ったことがありますが、運が良ければ、木製のテーブルやドアフレームにナックルをたたきました。

アメリカ人は、「ノックオンウッド」と言ってこの行動を伴います。イギリスでは、それは「タッチウッド」です。彼らはトルコでも木をノックします。

民俗学の教師として-私の好きな短い定義が言うように、「日常生活の表現文化」の研究-私はしばしば人々がノックする理由を尋ねられます

答えは複雑です

木をノックすることの一般的な説明は、儀式はヨーロッパの異教の時代からの引き継ぎであり、木に住む精霊に悪いことを追い払うように訴えると主張しています幸運または幸運への感謝の表現。

ブリューワーのフレーズと寓話の辞書によると、「伝統的に、オーク、アッシュ、ヘーゼル、サンザシ、ヤナギなどの特定の木は神聖な意味を持っていました。

さらに、理論によれば、ヨーロッパのキリスト教改革者は、「木をたたく」の「木」という考えを導入することによって、この異教徒の信念をより受け入れられるキリスト教の信念に意図的に変換した可能性があります。イエスの十字架の十字架の木に言及しました。

しかし、これらの起源の物語を裏付ける具体的な証拠はありません。

オックスフォード英語辞典は、「タッチウッド」というフレーズを19世紀初頭にさかのぼり、子供たちが自分自身を「免除」できるTiggy-touch-woodと呼ばれる英国の子供向け鬼ごっこゲームにその起源を突き止めました。 …木に触れる捕獲から。」

もちろん、多くの民間伝承は口コミや慣習的な行動によって非公式に学ばれます。そのため、フレーズと儀式が最初に印刷されたものよりも前に登場する可能性があります。

今日、不運をもたらすかもしれないことを言った後、「私はもっといいのに」と考える人はほとんどいないでしょう。木の精霊に助けを求めてください！」

それでも、ネガティブな結果を避けるために、ノックします。

それは、肩に塩を投げるなどの他の「変換の儀式」と同じカテゴリの木材をノックすることを意味します。、作成されたばかりの不運を「取り消す」ために。

人類学者のブロニスワフ・マリノフスキーは、「不安儀式理論」と呼ばれるそのような行動についての理論を持っています。それは、不確実性によって引き起こされた不安が人々を魔法と儀式に向けてコントロールの感覚を得るように導くと述べています。

木をノックするのは些細なことのように思えるかもしれませんが、それは人々が不安に満ちた生活の中で恐怖を鎮める小さな方法の1つです。