Washingtonpost.com：ジョージウォレスが記憶

元アラバマ州知事ジョージC.ウォレスが死去

ジョージウォレスが60年代にキャンペーンを行った。（ファイル写真-投稿）

リチャードピアソン
ワシントンポストスタッフライター
1998年9月14日月曜日、ページA1George 1960年代の市民権運動への抵抗の具現化として知られるようになった、アラバマ州知事4回、米国大統領候補4回のウォレス（79歳）は、昨夜、アラバマ州モンゴメリーで亡くなりました。近年、パーキンソン病と闘っていた。

メリーランド州の民主党大統領予備選挙でキャンペーンを行っている間、1972年にローレルで暗殺教団の弾丸で撃墜され、彼は残りの人生を車椅子で過ごし、腰から下が麻痺した。彼は彼の麻痺と彼の脊髄を傷つけた弾丸によって引き起こされた絶え間ない痛みの治療のために病院に出入りしていました。

ウォレスは木曜日にジャクソン病院に入院し、重度の細菌感染による呼吸障害と敗血症性ショックに苦しんでいました。彼もこの夏、同様の問題で入院していた。ウォレスの息子であるジョージウォレスジュニアと彼の娘の1人であるペギーウォレスケネディは、彼が亡くなったときに彼の側にいました。

ウォレスは、1962年に初めて知事に選出されました。州の歴史と宣言で人気のある投票：「私はほこりに線を引き、専制政治の足の前にガントレットを投げます、そして私は言います、今の分離、明日の分離、永遠の分離」

For次の15年間、彼は黒人の権利の進歩と連邦政府の権力に反対する男として、通常は国家の舞台で政治的キャリアを築きました。アラバマでの学校統合をめぐってワシントンとの顕著な衝突の後、彼はキャンペーンを全国に持ち込みました。

ケンルーディンのコレクション

1964年、ウォレスはいくつかの民主党の予備選挙で候補者となり、得点を挙げました。当時は驚くほど大きかったvメリーランド州やウィスコンシン州などの州の合計。 1968年、彼は自分のアメリカ独立党のチケットで大統領に立候補し、ベトナム戦争の終結を求めた黒人、学生、人々を非難するキャンペーンで、全体の約13％にあたる1,000万票近くを獲得しました。 。彼は南部の5つの州を運び、46の選挙人票を獲得しました。

1972年、彼は民主党に戻り、その年の大統領予備選挙で手ごわい候補者となりました。学校統合のための「強制バス」の最も強力な全国的反対者として、彼はこれまで彼を支援したことのない支持者に活気を与えました。 。しかし、アーサーブレマーが発砲した銃からの弾丸に打たれたとき、彼のキャンペーンは事実上ローレルで終了しました。

それにもかかわらず、彼はノースカロライナ、ミシガン、メリーランド、フロリダ、テネシー、フロリダで予備選挙に勝利しました。彼はもはや単なる地域候補として解任されることはできませんでした。

ウォレスは1976年に最後に大統領予備選挙に戻りました。怒りに近い彼の反抗の咆哮は、身体的制限と時間。国民の人種間の緊張は、間違いなく緩和され、ベトナムはもはや燃える問題ではありませんでした。「彼らにメッセージを送ってください！」という有権者への彼の戦いの叫びは、ますます受け入れられない耳に落ちました。

コレクションケン・ルーディン

ウォレスは、ジョージア州知事のジミー・カーターを支持することになった。 1976年に大統領選で共和党のジェラルドRフォードを破りました。

ウォレスの大統領選挙がすべて敗北した場合、彼に重大なチャンスがあると本当に思った人はほとんどいませんでした。一方、彼は四半世紀以上の間、巨像のようにアラバマの政治的舞台を歩き回った。

1966年に知事として再選されるために法律で立候補することを禁じられていた彼は、最初の妻であるラーリーンが代わりに知事に選出されたのを見ました。彼女は2年後、在任中の癌で亡くなりました。 1970年に、彼は彼女の後継者を打ち負かし、知事として2番目の4年間の任期を勝ち取りました。 1974年、州法が変更され、彼は3度目の知事に選出されました。彼は1979年に辞任しました。

1982年、彼は4度目の知事に立候補しました。流域の瞬間に、彼はずっと「人種」について間違っていたことを認めました。彼は、黒人、組織化された労働力、公教育の進歩を目指す軍隊に代表される連合によって選出されました。そのレースでは、彼は州の10の郡すべてを運び、黒人人口が過半数を占め、そのうちの9つは2対1の差で引退しました。彼は4年後に引退し、ますます遠く離れて肉体的に苦しめられました。

「私たちは関係者全員の最善の利益になると考えました。彼は1982年に黒人グループに語った。「オールドサウスはなくなった」が、「ニューサウスは依然として政府による私たちの生活の規制に反対している」。

ウォレスはで全国的に有名になった。 1963年、アラバマ公立学校の統合を阻止するために「校舎のドアに」立つというキャンペーンの誓約を続けたとき、1963年6月11日、彼はアラバマ大学に登録しようとする2人の黒人学生の進路を個人的に禁止しました。武装した州の兵士に囲まれ、連邦司法省の命令に反して、ジェームズA.フッドとビビアンJ.マローンの生徒を受け入れるように命じました。

ケネディ大統領はアラバマ国家警備隊を連邦化し、その部隊の一部を大学に命じました。ウォレスは脇に立ち、黒人学生はクラスへの登録を許可されました。

1963年9月、ウォレスは州警察にハンツビル、モービル、タスキージー、バーミンガムに公立学校の開校を阻止するよう命じました。アラバマの学校を統合するため。ヘルメットをかぶった重武装の州警察と州兵部隊は、学生と教職員が学校に入学するのを妨げました。少なくとも1人の死をもたらす内乱に続いて、ケネディ大統領は再び警備隊を国有化し、学校が統合されるのを見ました。

1965年3月7日、セルマからモンゴメリーに行進していた有権者登録キャンペーン中に、犬、鞭、催涙ガスを持った州警察が黒人を絡ませました。全国がテレビで目撃した暴力は、ジョンソン大統領が画期的な1965年の投票権法の可決を勝ち取るのに十分な支援を動員するのに役立ちました。

1964年、ウォレスは民主党の大統領候補として選挙運動を行い、南部の外で自分自身を説明しようとしました。彼は、連邦政府、特に彼が嘲笑するために持ちこたえた裁判所と官僚機構の増大する権力に反対したと述べた。彼は、連邦判事と官僚は誰にも選出されておらず、個人と州の権力をますます奪っていると指摘した。彼は彼らを、彼らの頭を雲の中に置き、彼らのトレードマークのアタッシュケースに昼食を入れた、働き者のない自己重要な「先のとがった」知識人として描写しました。

1968年までに、ウォレスは公民権に反対する勢力の主要なスポークスマンになった真の国民的人物でした。サードパーティの候補者として、彼は総選挙で共和党のリチャードM.ニクソンと民主党のヒューバートH.ハンフリーに反対し、両者の間に「10セント硬貨の価値のある違い」はないと主張した。

ジョージコーリーウォレスは1919年8月25日、アラバマ州クリオで生まれました。彼は家族経営の農場で育ちました。

1995年のジョージウォレス。（APファイル写真）

1958年、第二次世界大戦でアラバマ州の州議会議員補佐を務め、州議会で2期務めた後、ウォレスは最初の知事選挙を行い、ジョンパターソンに敗れた。民主党の総選挙で314,000から250,000の投票で、彼は後にこれを対戦相手によって「アウトセグ」されたと考えました。彼は将来のコンテストで、人種差別を求める最も騒々しく、最も熱烈な声になると誓いました。

彼は1962年に知事を獲得しました。サタデー・イブニング・ポストの話では、彼は「連邦政府との戦争で一人の軍隊のようにキャンペーンを行った」。教育と医療を通じて貧しい人々を助けるというポピュリストの呼びかけを放棄しなかった場合、それらの呼びかけは彼のハーピングに次ぐものとなった。人種問題について。

悲しい事実は、ウォレスの選挙運動の音と怒りにもかかわらず、最初から最後まで、彼の助けを借りてアラバマでの利益のためにほとんど変化がなかったということです。アラバマは在職中ずっと、近くで評価しました。一人当たりの収入、福祉、学校や生徒への支出における州の最下位。