Trochee (Italiano)

Definizione di Trochee

Che cosè un trochee? Ecco una definizione rapida e semplice:

Un trochee è uno schema metrico a due sillabe in poesia in cui una sillaba accentata è seguita da una sillaba non accentata. La parola “poeta” è un trochee, con la sillaba accentata di “po” seguita dalla sillaba non accentata, “et”: Po-et.

Alcuni dettagli chiave aggiuntivi sui troche:

• I modelli metrici in poesia sono chiamati piedi. Un trochee, quindi, è un tipo di piede. Gli altri piedi sono: giambi, anapesti, dattili e sponde.
• Lopposto di un trochee è un giamb, che è il piede metrico più comune e consiste in una sillaba atona seguita da una sillaba accentata (come nella parola “De-fine”).
• Il metro trocaico rigoroso, cioè il metro scritto usando solo trochees, è una forma metrica rara in inglese perché lo schema di stress del trochee è lopposto di quello del discorso, rendendo difficile scrivere con.
• Lo schema di accento della parola “trochee” – accentuato non accentato – è esso stesso quello di un trochee.

Come pronunciare trochee

Ecco come pronunciare trochee: tro-key

Trochees in Depth

Per capire tr ochees in modo più approfondito, è utile avere una forte comprensione di alcuni altri termini letterari sulla poesia. Copriamo ciascuno di questi in modo approfondito nelle rispettive pagine, ma di seguito è riportata una rapida panoramica per aiutare a rendere più facile la comprensione dei troche.

• Poesia: nota anche come “verso”, la poesia è un genere della letteratura che consiste nella scrittura organizzata in versi che spesso seguono uno schema di ritmo, rima o entrambi. I tre tipi principali di poesia sono:
  • Verse formale: Poesia con un metro rigoroso (pattern ritmico) e schema di rima.
  • Verso vuoto: poesia con un metro rigoroso ma nessuno schema di rime.
  • Verso libero: poesia senza alcun metro rigoroso o schema di rima.
• Stress: in poesia, il termine accento si riferisce allenfasi posta su alcune sillabe nelle parole. Ad esempio, nella parola “felicemente” lenfasi è sulla prima sillaba (“hap”), quindi “hap” è la prima sillaba “accentata” e le altre due sillabe (“pi” e “ly”) sono “non accentate”.
• Piede: in poesia, un “piede” si riferisce alle unità ritmiche che compongono linee di metro. Un trochee è un tipo di piede.
• Metro: un modello di sillabe accentate e non accentate che definisce il ritmo dei versi della poesia. I misuratori poetici prendono il nome dal tipo e dal numero di piedi che contengono. Ad esempio, il tetrametro trochaic è un tipo di metro che contiene quattro trochees per riga (quindi il prefisso “tetra”, che significa quattro).

Accentual vs Quantitative Verse and Trochees

Il termine trochee assume un significato diverso a seconda del tipo di verso in cui viene utilizzato: verso accentuale o verso quantitativo.

• Trochees in verse accentuale: il verso accentuale è poesia in cui il metro deriva dallaccento, o enfasi, posto su alcune sillabe. Il verso misurato in inglese è quasi sempre il verso accentuale. I trochees in verso accentuale consistono nello schema metrico accentuato-non accentato descritto finora.
• Trochees in versetto quantitativo: il verso quantitativo è la poesia in cui il metro deriva dalla lunghezza delle sillabe, non dallaccento. Qui “lunghezza” si riferisce al tempo impiegato per pronunciare ogni sillaba. I troche in versi quantitativi consistono in due sillabe in cui la prima è pronunciata per una durata maggiore della seconda. Il verso quantitativo ricorre più spesso nella poesia classica greca e latina ed è quasi impossibile scrivere in inglese.

Esempi di troche

Si dice che lo schema metrico di un trochee abbia un “ritmo cadente” perché lenfasi arriva allinizio del piede: “da-dum da-dum”. Questo ritmo discendente è lesatto opposto del “ritmo ascendente” giambico che è più comune sia nella poesia che nella parola, quindi la cadenza del metro trochaico tende a suonare un po innaturale allorecchio. Mentre per questo motivo i troche sono relativamente rari nella maggior parte della poesia, il movimento “verso il basso” e lorientamento “allindietro” dei trochees li rende effettivamente un piede popolare per scrivere su argomenti oscuri come la follia e la morte. Negli esempi di versi trochaici di seguito abbiamo evidenziato le sillabe accentate in rosso e le sillabe non accentate in verde.

Trochees in Poe “s” The Raven “

Edgar Allen Poe” Il suo lavoro tratta spesso i temi della follia e della morte, quindi è giusto che Poe usi spesso il trochee. Uno dei poemi trocaici più noti mai scritti è “Il corvo” di Poe, che parla di un giovane in lutto l “incontro delluomo con un corvo parlante e la sua lenta discesa nella follia.

E il corvo, che non vola mai, è ancora seduto, è ancora seduto

Sul pallido busto di Pallade appena sopra la mia camera porta;

E i suoi occhi hanno tutte le sembianze di un demone che sogna,

E la luce della lampada che scorre su di lui getta la sua ombra sul pavimento;

E la mia anima da quellombra che giace fluttuante sul pavimento

Sarà sollevata, mai più!

Notare come le linee 2, 4, 5 e 6 finiscono tutte su sillabe accentate, rompendo lo schema accentuato-non accentato del metro trochaico. Questo si chiama catalessi: quando lultima sillaba di una linea viene rilasciata per creare una pausa o una rima. Le poesie trocaiche sono spesso piene di versi catalettici semplicemente perché è difficile fare rime su una sillaba atona.

Trochees in Shakespeare “s Macbeth

Sebbene Shakespeare tipicamente scrive in pentametro giambico, usava metro trocaico per dare una sensazione inquietante e inquietante agli incantesimi che ha scritto per le streghe a Macbeth.

Doppio, doppio lavoro e guai;
Fuoco bruciato e bolla di calderone.
Scaglia di drago; dente di lupo;
Mummia delle streghe; fauci e golfo …

Lo schema di stress allindietro dei trochees è efficace non solo per rendere le parole delle streghe ancora più soprannaturali, ma anche per darle il tipo di ritmo incantatore usato in tante parole magiche, come Hocus pocus e Open Sesame.

Trochees in Auden “s” In Memory of WB Yeats “

la breve elegia di W.H. Auden per il poeta W.B. Yeats usa il tono lamentoso creato dallenfasi verso il basso del trochee mentre esprime la tristezza per la morte di un amico. Ecco un estratto di quattro versi della poesia:

Terra, ricevi un ospite donore;
William Yeats è sepolto:
Lascia riposare questo vascello irlandese
Svuotato della sua poesia.

Notare ancora come la sillaba non accentata viene rilasciata dalla fine di ogni riga per abilitare la rima. In generale, è molto più comune concludere i versi, così come le poesie, su sillabe accentate perché crea una pausa che dà un senso di completamento.

Trochees in Millay “s” Sorrow “

Edna St. Vincent Millay ha scritto la poesia “Dolore” in metro trocaico, sottolineando il marcato battito discendente dellumore della poetessa. Invoca limmagine della pioggia nella prima riga, disegnando un parallelo al ritmo cadente del trochee . Questi sono i primi sei versi della poesia:

Dolore come una pioggia incessante
Mi batte nel cuore.
Le persone si contorcono e urlano nel dolore, –
Dawn li ritroverà ancora;
Questo non ha né cera né tramonti,
né si ferma né si avvia.

Nota come viene omessa la sillaba finale non accentata alla fine di ogni riga, risultando in quello che “s è chiamato un piede” rotto “. Questa tecnica si chiama catalessi ed è usata, in questo caso, per rendere possibile lo schema di rime del poema. Il piede finale di ogni verso è contato come un piede nonostante la sua sillaba finale “silenziosa”. Pertanto, si direbbe comunque che la poesia è scritta in tetrametro trocaico (quattro troche che compongono otto sillabe per riga) alternate con trimetro trochaico (tre troche che formano sei sillabe per riga), anche se la poesia alterna tra righe di cinque e sette sillabe.

Trochees in “Green Eggs and Ham” del Dr. Seuss

Nel suo popolare libro per bambini “Green Eggs and Ham”, il Dr. Seuss scrive il discorso di un personaggio in trochees, mentre il altro scrive in iambs. Lo schema di stress dei trochees è lopposto dei giambi, quindi la differenza può essere pensata come un riflesso metrico delle due personalità e prospettive contrastanti dei due personaggi. Il carattere ottimista “giambico” continua a offrire il carattere pessimistico “trochaico” per provare qualcosa nuovo (un bel piatto di uova verdi e prosciutto), mentre il carattere “trocaico” continua a rifiutare.

“Ti piacciono le uova verdi e il prosciutto?”

“Non mi piacciono, Sam-I-Am!”

Più in generale, il ritmo insolito e invertito del trochee serve ad accentuare lo schema di accento delle parole, rendendole più facili da ricordare. Questo rende i troche buoni per i libri per bambini, come “One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish” e filastrocche come “Baa Baa Black Sheep” e ” Mary Had a Little Lamb “, che utilizzano tutti misuratori trochaici.

Trochees in Shakespeare” s King Lear

In questo passaggio da Shakespeare “s King Lear, King Lear” s daughter è appena stato ucciso d davanti ai suoi occhi. Sebbene lopera sia scritta, come la maggior parte delle opere di Shakespeare, in pentametro giambico, Shakespeare sostituisce i troche a tutti e cinque i giambi nella riga finale per delimitare un accrescimento dellemozione e creare il tono di un lamento.

Perché gli scrittori usano i trochees?

La parola “trochee” deriva dal greco “ruota”, una parola che, nelloriginale greco, è anche associata allazione di correre. Questo aiuta a spiegare leffetto di rotolamento o cascata che il metro trocaico può portare al verso, come se la fine di ogni piede, senza una sillaba enfatizzata per creare una pausa, corresse direttamente allinizio del piede successivo. Il risultato è che il metro trocaico ha un forte slancio in avanti che spesso può far sembrare il metro incessante.

Allo stesso tempo, il “ritmo cadente” di un trochee lo fa anche sentire lamentoso, irrequieto o triste. , come un lamento. Queste qualità insieme rendono il metro trochaico particolarmente adatto a testi con soggetti cupi. Tuttavia, va notato che le poesie scritte in stretto metro trochaico sono abbastanza rari nei versi inglesi perché lo schema insolito di stress del trochee lo rende una sfida con cui scrivere. Invece, i troche appaiono più frequentemente in poesie il cui metro primario non è trocaico. In questi casi, i troche sono usati come un piede irregolare, deliberatamente fuori posto in un metro dal suono più naturale, al fine di aggiungere enfasi o creare una variazione nel ritmo stabilito.

Altre risorse utili per i trochee

• La pagina Wikipedia su Trochee: una spiegazione un po tecnica, inclusi vari esempi utili.
• La definizione del dizionario di Trochee: una definizione di base che include un po sulletimologia di trochee.
• Trochees su YouTube
  • Un breve video che spiega i troche in meno di 2 minuti
  • Una lettura di “The Raven” di Poe ti darà unidea di come il metro trochaico suona quando viene letto ad alta voce.
  • La maledizione delle streghe dalla versione cinematografica del 1971 di “Macbeth”