The Sound of the City (Italiano)
560 KSFO Imaging Themes
Circa 1960
Due delle domande più frequenti poste al dipartimento del programma qui a KSFO sono “Dove posso trovare una copia della tua musica di Sound of the City?” e “Le promozioni di Man on the Street sono davvero?”
Con questo disco sentiamo di rispondere a entrambe queste domande. Un lato ha il meglio della musica della stazione richiesta, e laltro lato è uno sguardo dietro le quinte a quello che è successo alla sessione di registrazione di KSFO per i selvaggi promo di “Man on the Street”.
Che si tratti di rilassarsi con la Sound of the City o ridere con Sherwood and Company… pensiamo che troverai questo disco un buon esempio di ciò che rende KSFO “la più grande stazione radio del mondo”.
– Allan Newman
Direttore del programma KSFO
dalle note di copertina
Cedendo alla continua richiesta da parte dei loro ascoltatori, la direzione di KSFO ha rinunciato e ha reso disponibili gli straordinari temi musicali “Sound Of The City” della stazione in formato limitato- disco fonografo in edizione.
“The Sound Of The City” non era semplicemente un “jingle” per KSFO, cantato da un coro maschile; era anche unode che ha quasi raggiunto lo status di inno civico al bellissima City By The Bay Scritto da il famoso direttore di coro Johnny Mann, questo tema musicale per una stazione radio è riuscito a colpire gli ascoltatori della Bay Area in modo impareggiabile. (La pubblicazione attribuisce a Johnny Mann e Hugh Heller i compositori, anche se il signor Mann afferma categoricamente che la composizione era interamente sua.)
Registrato alla United Recorders sul Sunset Boulevard a Hollywood, i cantanti di “The Sound Of The City ”includeva Thurl Ravenscroft – la voce di” Tony The Tiger “di fama commerciale di cereali – e lo stesso Johnny Mann. La data esatta della registrazione è incerta; si calcola che sia stato registrato tra il 1959 e il 1961. Successivamente, sono state prodotte versioni localizzate anche per San Diego, Reno, Seattle e Portland, così come per altre città del paese.
Prodotto come un disco a riproduzione estesa – le dimensioni di un disco in vinile da 45 giri” singolo “da sette pollici che veniva riprodotto a 33-1 / 3 giri / min – su un lato, il disco conteneva loriginale e tre variazioni popolari sul tema “Sound Of The City”, più “Bye Bye Baby”, la musica di apertura delle trasmissioni di baseball dei San Francisco Giants su KSFO.
“Bye Bye Baby” e le tre variazioni di ” Il tema “Sound Of The City” – “The Beat Of San Francisco”, “Bolero” e “Madrigal” – è stato attribuito a Hugh Heller e Allyn Ferguson, che avevano creato arrangiamenti per Count Basie, Rosemary Clooney, Sarah Vaughn e Johnny Mathis nel anni. Per molti anni, Heller-Ferguson, Inc., di Hollywood è stata una delle principali società di produzione di stazioni radio e agenzie pubblicitarie.
Inoltre, Hugh Heller è stato manager per molti artisti, tra cui Don Sherwood e Johnny Mann. Laureato alla San Jose State University, era il leader della sua orchestra da ballo mentre era ancora uno studente, e succedette a Bob Hansen come direttore del programma di KSFO nel luglio 1959. In seguito servì come direttore dei programmi per la stazione di Golden West KMPC / 710, Los Angeles.
Ma mentre il credito editoriale di “Bye Bye Baby” mostra Ferguson-Heller, il canale televisivo di lunga data dei Giants Russ Hodges ha dato credito nella sua autobiografia del 1963 a un giornalista della KSFO per aver scritto la canzoncina:
“Questa melodia, concepita un giorno nel 1962 da Aaron Edwards, un famoso annunciatore di KSFO, non è certo un classico nello stampo di” On Wisconsin ” o “The Washington Post March”, ma non suona male quando è suonato a un volume abbastanza alto ed è facile cantare. Le persone al campo da baseball hanno molte possibilità di cantarlo perché ogni volta che succede qualcosa di buono al club, Lloyd Fox lo canta durante i giorni feriali dellorgano mentre Del Courtney e la sua band lo suonano la domenica. “
Il rovescio della medaglia del disco, abilmente intitolato “The Other Side”, era una raccolta di bloopers da tentativi falliti di registrare promo “Man On The Street” per la stazione. Interpretato da Don Sherwood nei panni di una varietà di personaggi e Jack Carney come il suo paziente foglio, la sessione di registrazione si trasforma in una parata di clacson, intesa a nascondere tutte le “parole vergogna-vergogna”, come le chiama discretamente Sherwood.
Al momento di questa registrazione, KSFO poteva vantare una scuderia di talenti di primordine che la rendeva la stazione con il punteggio più alto nella Bay Area, se non proprio “The Worlds Greatest Radio Station”, come si proclamava .Come mostrato nella copertina apribile interna della copertina del disco, il team riunito dal direttore generale di KSFO Bill Shaw e dal direttore del programma Al Newman comprendeva Don Sherwood, Jim Lange, Del Courtney, Herb Kennedy, Jack Carney e Al Collins.
The Sound Of The City
The Sound of The City,
I suoni che si sentono
A San Francisco
Si mescolano al luccichio della luce del giorno raggi
E il bagliore luccicante del raggio di luna.
Quando loscurità si posa sulla città,
gente che torna a casa in viaggio,
I rintocchi che risuonano sommessamente nel silenzio
La nebbia si insinua lentamente attraversa la baia
Ascolta il suono della città,
I suoni che si sentono
A San Francisco –
Su KSFO…
KSFO
San Francisco
The Sound of the City
FONTI: Bay Area Radio Museum Collection; Johnny Mann; “Don Sherwood: The Worlds Greatest Disc Jockey”, di Laurie Harper (Prima Publishing, 1989); Hap Harper; Ben Fong-Torres; “My Giants” di Russ Hodges e Al Hirschberg (Doubleday & Co., 1963); e Richard de Give. Il testo della mostra è stato scritto da David Ferrell Jackson.