The Dash Between the Dates (Italiano)

24 gennaio 1937 – 23 dicembre 2014

Come tutti noi, nonna Carolyn ha avuto un trattino tra due date. Oggi, mentre mettiamo il suo corpo a terra, sono così felice che abbia scelto di usare il suo scatto per Cristo.

Amico mio, anche tu hai un trattino. Lo stai spendendo con ogni respiro che fai. Per favore, spendilo con saggezza!

Ho sentito dire: “Nessuno ha compiuto progressi alla scuola di Cristo che non attende con gioia il giorno della morte e della risurrezione finale”. Questo è il motivo per cui uno dei nostri regali di Natale di questanno è stato apprendere che mia nonna era tornata a casa per stare con Cristo! Salmo 116: 15.

Siamo arrivati venerdì e mi sono goduto un meraviglioso momento di amicizia e ricordi mentre celebriamo con la famiglia la vita di un meraviglioso servitore di Cristo che ora è a casa per stare con Lui per leternità. Grazie, nonna, per aver vissuto la tua vita come esempio per tutti noi.

Per i cristiani , la morte è davvero qualcosa da celebrare! Tutto ciò che la morte può fare al credente è consegnarlo a Gesù. Ci porta alla presenza eterna del nostro Salvatore.

John MacArthur una volta disse:

Dove il peccato è stato rimosso, la morte non può che interrompere la vita terrena e inaugurare quella celeste.

Necrologio di Barbara Carolyn McGinnis

Il 23 dicembre 2014, Barbara Carolyn McGinnis di Imboden, Arkansas, si è laureata in paradiso, dopo averla terminata c come stabilito dal suo Salvatore, Gesù Cristo. Come famiglia, siamo grati che si sia riunita con suo marito, Walton McGinnis, i suoi genitori KD e Myrtle McLeod, la sua pronipote Annie Grace Lange e molti, molti altri amici e persone care.

Carolyns i membri sopravvissuti della famiglia includono la figlia, Jo Hovind di Pensacola, Florida; figlio, Michael McGinnis di Imboden; fratello e moglie, Billy Gene e Margot McLeod di Clarksville, Arkansas; fratello e moglie, Larry e Mary Lea McLeod di Imboden; nuora, Stacey McGinnis di Peoria, Illinois; i nipoti includono: Kent Andrew Hovind e la moglie Danielle, Eric Hovind e la moglie Tanya, Marlissa Dublin e il marito Paul, Terra Lange e il marito Aaron, Stephanie McGinnis e Tammie Flores e il marito Thomas; I pronipoti includono: Stephanie Hovind, Angie Hovind, Jordan Hovind, Kailey Hovind, Matthew Hovind, Weston Lange, Kyler Lange, Dean Walton Lange e Victor Flores.

Carolyn McGinnis ha servito la comunità Imboden in molti modi da allora tornando nella sua città natale nel 1981. In qualità di dipendente del McLeods General Store, le sue capacità di contabilità erano inestimabili, così come il suo sorriso e il suo spirito di aiuto nei confronti dei clienti durante i suoi dieci anni di servizio al fianco di suo fratello, Larry McLeod.

In qualità di preparatore fiscale da oltre 30 anni, Carolyn ha lavorato instancabilmente per aiutare le persone con il compito di preparare le loro dichiarazioni fiscali annuali. Molti anziani e altri che sono caduti in tempi difficili non hanno subito alcun addebito per i suoi servizi. Come organista per la chiesa battista di Imboden per 35 anni e per la chiesa metodista di Imboden per cinque anni, le ore di preparazione della musica per migliorare i servizi di culto sono state il suo gioioso contributo.

Come ospite e cuoco collaboratore per molte famiglie e eventi della comunità, la sua casa accogliente e piatti deliziosi hanno benedetto un numero incalcolabile di persone. La testimonianza spesso silenziosa di Carolyn per il suo Salvatore includeva laiuto di mani e un cuore in preghiera per molti.

La visita avrà luogo domenica 28 dicembre 2014 presso la First Baptist Church of Imboden, 405 US 63, Imboden, Arkansas Dall1: 00 alle 3:00 con il servizio funebre che celebra la vita di Carolyn subito dopo alle 15:00. Il pastore Michael Freeman officerà il servizio.

Lagenzia funebre McNabb, 2129 North Park St, Pocahontus, AR 72455, si occuperà dellorganizzazione del funerale. Al posto dei fiori, è possibile fare regali commemorativi a Cedar Glade Camp, 5671 US 63, Imboden, AR 72434.

The Dash Between

di Ron Tranmer

Mi sono inginocchiato alla lapide

di una persona che amo e ho pianto .

Il nome, con le date di nascita e morte

era perfettamente inscritto.

Ho riflettuto su queste due date

e come poco significano entrambi

rispetto al piccolo trattino

che si trova nel mezzo.

Il trattino funge da emblema

del nostro tempo qui sulla terra,

e sebbene piccolo, sta per tutto

i nostri anni di vita e il valore.

E il nostro valore sarà determinato

da come viviamo ogni giorno.

Possiamo riempire il nostro trattino di bontà,

o sprecare la nostra vita.

A noi stessi e agli altri,

siamo onesti, gentili e sinceri,

e ogni giorno viviamo in questo modo

sappiamo che Dio vuole che lo facciamo.

Maggio cerchiamo opportunità

per compiere unazione degna,

e raggiungerci con compassione

a coloro che ne hanno bisogno.