Olimpiadi di Pechino 2008: una speranza persa o realizzata?
Dieci anni fa questa settimana, i Giochi Olimpici di Pechino si sono presentati sugli schermi televisivi di tutto il mondo.
Ha portato ondate di clamore in Cina per il fatto che il paese si stava preparando a celebrare non solo un festival dello sport, ma il ritorno del “Regno di Mezzo” al centro delluniverso.
Almeno così si sentiva allepoca.
Negli anni precedenti alle Olimpiadi era come se non ci fosse nulla che questo posto non potesse ottenere. Leconomia si avviava alla carica, i giornali cominciavano a scovare articoli investigativi, milioni di poveri potevano acquistare per la prima volta prodotti elettrici e bar e ristoranti erano pieni di tentazioni edonistiche 24 ore su 24.
” Cera una festa ogni sera. “È così che mi sentivo”, ride larchitetto quarantacinquenne Dong Hao.
“Lintera città; lintero paese non riguardava solo il divertimento, ma molte cose ora erano possibili. Tutto era più tollerante e più liberale. “
Dong Hao è originario di Pechino e ha studiato a New York. Prima, diciamo, del 2005 ci si poteva aspettare che qualcuno come lui facesse la sua carriera allestero, ma il pre- Il potenziale olimpico lo ha riportato a casa.
Dopotutto lui è un architetto e cè stato un boom edilizio. Stavano arrivando le Olimpiadi e enormi strutture con progetti mozzafiato venivano erette a rotta di collo velocità.
Aeroporto di Pechino Capitale, stazione ferroviaria di Pechino Sud, Centro nazionale per le arti dello spettacolo, Water Cube e, naturalmente, stadio olimpico Nido duccello … su!
“Tutti volevano qualcosa di eccitante e forse era irragionevole”, dice Dong Hao.
“Forse non funzionale, forse non necessario: non importa, facciamolo!”
Alcune delle possibilità uniche della frenesia pre-olimpica potrebbero essersi esaurite, ma il processo è ora più considerato, dice.
” Ora il mercato e i clienti sono più maturi. “
Dong Hao aggiunge che è piuttosto difficile impressionare qualcuno in Cina con il tuo design ora che la gente ha visto ledificio della China Central Television (CCTV).
Quando due enormi torri stavano crescendo, sporgendo verso lalto e verso lesterno per collegarsi e diventare apparentemente impossibile da bilanciare il quartier generale della CCTV, ricordo che inizialmente erano unite da unenorme rete.
quella rete si vedevano i lavoratori cinesi in aria che strisciavano da una parte allaltra.
Sembrava terrificante.
Non ci sono cifre esatte sugli incidenti sul lavoro che accompagnano la velocità con cui sono apparse le meraviglie architettoniche della città, ma sicuramente hanno fornito molti posti di lavoro a contadini un tempo poveri.
dalla costruzione alla ristrutturazione
Cerano così tanti operai a Pechino allepoca che dormivano nei dormitori sul posto che nessuno sapeva quanti milioni vivessero davvero qui.
Lanno scorso, il governo della città ha lanciato una campagna deliberata per ridurre quella che un funzionario ha definito la “popolazione di fascia bassa”. Intere periferie che ospitano i poveri sono state rase al suolo e molte delle piccole imprese in cui lavoravano sono scomparse.
Ma alcune persone della classe operaia fuori Pechino stanno ancora resistendo.
Prima dei Giochi, Sun Jingsu è venuto dalla provincia di Hennan per trovare una vita migliore. È ancora qui, accanto al Bird “s Nest, e usa una cazzuola per spargere il cemento su una nuova recinzione.
” Non ci sono tanti lavori di costruzione come una volta “, dice. “Ora stiamo” facendo lavori di ristrutturazione e simili. “
” Non lo so “, dice quando gli chiedo dei suoi progetti futuri.
” Ma immagino deve essere di nuovo in campagna. “
Oltre a trovare lavoro, uno dei problemi maggiori per i lavoratori manuali ora è laccessibilità economica.
Sun Jingsu mi dice con orgoglio che guadagna più di 200 yuan ($ 29; £ 22) al giorno. È al di sopra della media per questo tipo di lavoro, ma è quello che alcune persone a Pechino spendono a pranzo.
A pochi passi per strada, la cameriera Wei Xufang vende frutta ai clienti.
È arrivata a Pechino dallo Shanxi, dove aveva visto le Olimpiadi a 15 anni. Pensa che i cinesi siano ottimisti riguardo al futuro ora come lo erano 10 anni fa.
Basta guardare le strade della città per apprezzare leredità olimpica, dice.
“Pechino è una città così pulita. Ci sono sempre persone che la puliscono.”
Più che solo sport
I cinesi comuni, affettuosamente chiamati “lao bai xing “, avrebbero dovuto diventare più sani e attivi come risultato dei Giochi. Sono stati presentati spettacoli di fitness di massa in televisione e una maggiore partecipazione allo sport è stata incoraggiata.
Ma alcuni dicono che questo non ha realmente avuto i risultati desiderati.
“Non si potrebbe davvero dire che il Le Olimpiadi hanno avuto un enorme impatto, ad esempio, sui bambini che praticano sport “, afferma lallenatore di calcio junior Yao Liwei. “La coppa del mondo di calcio ha avuto un impatto molto maggiore.”
Lex calciatore pensa anche che la Cina non abbia migliorato le sue prestazioni sportive complessive dai Giochi.
- Cina si prepara per i Giochi del 2022
- Queste foto inquietanti di siti olimpici abbandonati raccontano le loro storie
Eppure le Olimpiadi di Pechino non erano solo sport.
La città aveva tentato, senza riuscirci, di assicurarsi i Giochi negli anni successivi ai sanguinosi scontri di Piazza Tienanmen del 1989, quindi ha dovuto fare alcune promesse per assicurarsi questo premio così ambito.
consentirebbero siti di protesta designati durante le Olimpiadi. In pratica, però, il Partito Comunista ha rinunciato a questo.
Cerano i cosiddetti “luoghi di protesta “ma dovevi in qualche modo richiedere e ottenere lapprovazione per usarli. Ciò non sarebbe mai stato consentito in modo significativo.
Anche le regole che governano la stampa estera furono cambiate, consentendo ai corrispondenti di viaggiare senza il permesso dei funzionari provinciali del Partito.
Cina ” I media rimasero controllati dallo stato ma iniziarono a fare reportage più reali, come quando una troupe televisiva andò sotto copertura per esporre una fornace di mattoni usando bambini, molti rapiti, come manodopera a basso costo.
Tuttavia, lex giornalista Yuen Chan dice questo era ancora ben al di sotto di una sorta di età delloro.
“Nonostante tutto lentusiasmo per i regolamenti rilassati per i media nel periodo precedente le Olimpiadi del 2008, le autorità” la presa sui media nazionali era ancora forte , “dice.
- La polizia cinese detiene lattivista a metà dellintervista
- Lavvocato che è semplicemente scomparso
- Il film di Winnie the Pooh ha negato il rilascio in Cina
Lex giornalista di Hong Kong afferma che il motivo per cui ora sembra peggio è che lo stato cinese è semplicemente diventato più bravo con la censura.
Nel 2008 “era meno sofisticato e più riusciva a passare attraverso le fessure”, dice.
“Lo spazio è controllato in modo molto più rigoroso ed efficiente ora, come possiamo vedere attraverso il dispiegamento della tecnologia per potenziare i sistemi di sorveglianza a tutti i livelli”.
“La gente ti guarda”
La scena artistica che un tempo era esplosa qui è stata anche colpita dalla censura dal periodo più a ruota libera di dieci anni fa.
“Come molti in Cina a quel tempo, speravo che i cinesi le persone potrebbero avere una migliore possibilità di conoscere il mondo e che potrebbe esserci più libertà di espressione “, afferma lartista Guo Jian.
È tornato in Cina dopo aver vissuto in Australia per anni, pieno di pre-olimpiadi speranza per la sua patria.
“Pensavo che ci saremmo gradualmente spostati verso una società dello stato di diritto e che avremmo assistito di nuovo alle riforme politiche; che la Cina avrebbe abbracciato il mondo.”
- In Your Face: lo stato onniveggente della Cina
- Come le autorità cinesi censurano i tuoi pensieri
Ma mentre la sua carriera prosperava, vide anche la libertà scomparire.
“Cera meno libertà su Internet, cerano persone che ti guardavano”, dice.
“Mi è stato detto di non fare spettacoli troppo provocatori e di non parlare con media e in particolare i media occidentali. “
Il titolare del passaporto australiano ha cercato di fare un tentativo, bilanciando lespressione artistica con la necessità di ridurre al minimo la misura in cui le autorità potrebbero essere turbate dal suo lavoro.
Ma quando ha pianificato di coprire un diorama di piazza Tienanmen con carne in decomposizione – un chiaro riferimento alla repressione – questo è diventato troppo per i funzionari.
Nel 2014, Guo Jian è stato cacciato dal paese.
“Speravo che la Cina si sarebbe trasferita in un posto migliore”, dice. “A livello governativo, non sono molto ottimista sul presente né sul futuro.
” Tuttavia i cinesi si stanno svegliando.Le persone ora si rendono conto che tutti i sogni che ci hanno dato sono solo stronzate. “
” Pechino è molto più carina “
I gruppi per i diritti umani indicano la detenzione di massa di avvocati, listituzione di vasti nuovi campi di “rieducazione” nella regione occidentale dello Xinjiang come parte di un giro di vite contro i musulmani di etnia uiguri nel paese, lesplosione della sorveglianza del riconoscimento facciale a disposizione delle autorità e su e sulla lista.
- Lo studio Ai Weiwei di Pechino demolito “senza preavviso”
- Cina uiguri: divieto dello Xinjiang di barbe lunghe e veli
Eppure per la maggior parte dei cinesi nessuno di questo li tocca davvero.
Dentro il nido degli uccelli, Cong Ruiying, 80 anni, è raggiante. È arrivata nella capitale dalla provincia di Jiangsu con la sua famiglia.
In questi giorni lo stadio offre uno spettacolo notturno di luci che rivive la musica e latmosfera dei Giochi. Una visita alla zona olimpica è un must per le migliaia di turisti cinesi che ogni giorno si recano a Pechino.
Cong Ruiyang non ha avuto la possibilità di essere qui nel 2008 ed è entusiasta di essere finalmente arrivata .
“È bellissimo”, dice mentre i laser multicolori sfrecciano intorno.
Le chiedo cosa pensa della città in generale.
“È diventata più carina e in realtà molto meglio”.
Preferisce la Cina di oggi o nel 2008? Sorride, si fa una risata e mi guarda come se fossi una specie di pazzoide anche solo a fare una domanda del genere.
“Certo che” è meglio ora “, dice.