Le 5 migliori canzoni classiche di Mariachi più famose con testi in spagnolo
La cultura mariachi ha una così grande influenza sul continente americano, che la maggior parte delle persone riconoscerà immediatamente un gruppo mariachi a prima vista. Probabilmente hai visto gruppi mariachi nella vita reale o in film come Coco. Ma hai mai visto una band mariachi suonare dal vivo? Lo consiglio vivamente!
Per prepararti al tuo prossimo concerto mariachi, esploriamo alcune delle canzoni, dei festival e delle usanze più popolari che questo genere musicale ha da offrire. Inoltre, se non lhai già fatto, leggi la nostra storia dei mariachi per comprendere meglio il ricco significato culturale di questo stile musicale.
Dove puoi trovare Mariachi?
Il migliore Un modo per trovare gruppi musicali mariachi vicino a te è utilizzare un motore di ricerca per trovare gruppi musicali ed eventi locali. In alcuni paesi dellAmerica Latina, specialmente in Messico, è normale vedere gruppi di mariachi che passeggiano per ristoranti e parchi durante le ore notturne.
Per le strade
Troveranno un gruppo di amici, famiglie o partner e suoneranno un paio di canzoni per loro in cambio di qualche cambiamento. Dopo che la prima canzone è finita, le persone inizieranno a fare richieste di canzoni. Se ti trovi in una situazione come questa e richiedi una canzone tu stesso, impressionerai sicuramente i tuoi amici di lingua spagnola!
Ai festival
Due dei più grandi eventi mariachi sono i competizione mariachi internazionale, una battle royale che mette alla prova band mariachi in tutto il mondo e Mariachi USA, un concerto mariachi su larga scala.
Divertiti con Mariachi
Un vero fan di questo famoso lo stile di musica sa che cantare a squarciagola è il modo ottimale per godersi las rancheras. Se impari i testi di una delle canzoni classiche, puoi rannicchiarti con i tuoi migliori amici e provare a cantare e anche una delle parti migliori della musica mariachi: El Grito
¡El Grito!
Descritto come “piangere e ridere allo stesso tempo”, el grito consiste in un modo molto specifico di gridare per esprimere la gioia dei mariachi e i dolori della vita descritti dai suoi testi. Le sue origini, sebbene poco chiare, vengono solitamente attribuite alla tradizione orale messicana. Il momento in cui el grito è della massima importanza, secondo me, è quando ascolti la musica mariachi inaspettatamente.
Competi to Scream
Questo grido iconico sarà eseguita da chiunque e tutti coloro che sentono la passione della musica in quel momento, o se ti relazioni personalmente al testo della canzone. Poiché questa è una pratica comune che accompagna la musica mariachi classica, le persone organizzano persino gare per vedere chi fa il meglio uno! I Gritos vengono giudicati in base a volume, tono, lunghezza e passione.
Vorresti una Spa gratuita nish eBook per principianti?
LeBook gratuito per principianti di Homeschool Spanish Academy chiamato Weird & Storie spagnole stravaganti per principianti è più adatto per il livello A2 e superiore, ma è perfetto anche per studenti A1 che desidera migliorare la propria scioltezza attraverso la lettura. È divertente per bambini e adulti! Pieno zeppo di storie stupide e di suspense, immagini fantastiche e testo parallelo inglese-spagnolo. Buon divertimento!
Canzoni classici dei Mariachi
Se sei abbastanza fortunato da ascoltare una band dal vivo, queste tre canzoni classiche sono essenziali per te. Ascoltali, divertiti e, si spera, impara un nuovo vocabolario spagnolo!
El Mariachi Loco
Questa è la canzone perfetta per i principianti. Non puoi assolutamente conoscere lo spagnolo e imparare ancora questa canzone in meno di un giorno. El Mariachi Loco, o “The Crazy Mariachi” è una canzone su un membro della band che vuole ballare ma non riesce a trovare un partner. Povero mariachi loco!
Vocabolario
- Loco – crazy
- Bailar – dance
- Gozar – to have fun
El Rey
Questa canzone tragica chiamata “The King” parla di un uomo che ha appena rotto con sua moglie e di come andrà avanti senza di lei. Composto da una delle leggende della musica mariachi, Vicente Fernandez, El Rey è un must per tutti gli appassionati di musica di questo genere.
Vocabolario
- Rey – re
- Reina – regina
- Piedra – pietra
- Afuera – fuori
- Camino – strada
- Destino – destino
- Llorar – cry
Las Mañanitas
Sapevi che lAmerica Latina ha la sua canzone “Happy Birthday”? Mentre di solito ne cantiamo una versione tradotta della canzone classica, Las Mañanitas è la canzone di compleanno mariachi predefinita. Questa canzone viene solitamente suonata durante le prime ore del compleanno di qualcuno (già alle 5 del mattino!), e alcune persone assumono persino band dal vivo per suonare per la persona del compleanno.Inoltre, è comune accendere fuochi dartificio per fare un po di rumore in più. I testi parlano di come la canzone veniva solitamente cantata al re Davide, “e poiché oggi è il tuo compleanno, te li cantiamo”.
Vocabolario
- Despierta – svegliati
- Luna – luna
- Pajaritos – uccelli
- Cantaba – canta
- Hoy – oggi
Acá Entre Nos
Vicente Fernandez è uno dei migliori cantautori di musica mariachi. Acá Entre Nos si traduce in “tra me e te.” La canzone parla di come il cantante mente ai suoi amici sul fatto di non essere più innamorato della loro ex ragazza, e poi ammette alla ragazza che “tra te e me, non ho mai smesso di amarti”. È un triste romantico storia, perfetta per un grito al momento giusto.
Vocabolario
- Acá – qui
- Amigos – amici
- Verdad – verità
- Soledad – solitudine
- Adorar – adora
- Preguntar – (a) chiedere
La Mano de Dios
Finiamo questa lista con una storia damore positiva! La Mano de Dios, o “Gods Hand”, è una canzone che parla di un amore così forte che solo Dio è in grado di spezzarlo. Questo tipo di musica è una testimonianza della personalità romantica per cui sono famosi i latinoamericani.
Vocabolario
- Nacimos – (essere) nato
- Amor – amore
- Esperando – (a) aspettare
- Mundo – mondo
- Mar – mare
- Profundo – profondo
Canta al contenuto del tuo cuore
Espandi i tuoi orizzonti con nuove esperienze ascoltando nuovi tipi di musica, che ti aiutano a comprendere meglio una cultura, una lingua e persino un sentimento specifici. Come forse già saprai, lapprendimento della lingua attraverso la musica è una tattica comune per gli studenti di ogni livello di fluidità. Oltre alla musica, puoi frequentare un corso gratuito alla Homeschool Spanish Academy per esercitarti con il vocabolario delle canzoni e per imparare ancora di più da insegnanti di lingua spagnola certificati !!
Vuoi saperne di più sulla cultura spagnola? Dai unocchiata!
- 8 YouTube che rendono divertente lapprendimento delle lingue
- Spagnolo vs messicano: somiglianze e differenze
- Pura Vida! 20 frasi in spagnolo costaricano per uso quotidiano
- Ti senti arrabbiato? 26 espressioni spagnole di rabbia per il tuo cattivo umore
- Breve storia delle guerre più sporche e distruttive in America Latina
- 11 libri di cultura ispanica che devi leggere
- Gli altoparlanti spagnoli possono capire litaliano?
- Come si dice “A proposito” in spagnolo e altre frasi nel linguaggio comune
- Autore
- Post recenti
- Gli spagnoli possono capire litaliano? – 5 febbraio 2021
- Babbel vs Duolingo: qual è la soluzione migliore per te? – 3 febbraio 2021
- Le nostre app preferite per tradurre dallo spagnolo allinglese – 2 febbraio 2021