Homepage (Italiano)

Ciao e benvenuto su Realelvish.net!

Questo è il posto giusto per ottenere traduzioni affidabili, aggiornate e ben ricercate nelle lingue di Tolkien. Ci sono migliaia di traduzioni nei nostri database, tutte realizzate da linguisti ed esperti di lingua Tolkien. Nessun contenuto qui è generato dal computer, tutte le traduzioni sono state fatte da esseri umani. Con impulsi persino!

Focus

Questo sito web è nato per fornire nomi e frasi per scrittori di fanfiction e giocatori di ruolo. Quindi, questo è ciò su cui si concentra la maggior parte del contenuto. Questo è anche il motivo per cui è stato adottato un approccio piuttosto unico alle lingue. Per la maggior parte degli studi sui linguaggi di Tolkien, lobiettivo è semplicemente comunicare con altri fan. Ma qui, lobiettivo è mettere le lingue in un contesto Arda. Le traduzioni non sono date come “comprensibili ad altri traduttori” ma sono date in dialetti regionali. Per essere chiari, questi dialetti non sono inventati dal nulla. Sono dagli scritti di Tolkien. È solo che lapproccio usuale era di ignorare queste note per facilitare la comunicazione con gli altri fan.

Dichiarazione dintenti

Lobiettivo è rendere i frutti di decenni di borsa di studio sulle lingue di Tolkien accessibili ai fan senza laurea in linguistica o tempo necessario per imparare più lingue.

Conclusione

Pertanto, questo sito web è progettato per aiutare i fan con diversi livelli di coinvolgimento nella borsa di studio. Se desideri solo alcuni nomi e frasi per il tuo la prossima sessione epica D & D, i link sono sotto lintestazione “Traduzioni gratuite”. Se vuoi tatuarlo sulla tua pelle, o se vuoi comprare qualcosa con una buona traduzione, o trovare un libro di testo elfico, puoi andare allintestazione “RealElvish Store”. Se vuoi imparare le lingue e immergerti nella borsa di studio, puoi andare alla Realelvish Academy e iniziare a studiare!