Citazioni (Italiano)
Fonte: The Silence of the Lambs
Relatore: Dr. Hannibal Lecter
Una volta un addetto al censimento ha cercato di mettermi alla prova. Gli ho mangiato il fegato con alcune fave e un bel Chianti.
Context
Questa linea classica e inquietante è pronunciata dal dottor Hannibal Lecter, interpretato da Anthony Hopkins in Il silenzio degli innocenti (diretto da Jonathan Demme, 1991).
Se il dottor Hannibal Lecter ti invita a cena, rispondi meglio di no … a meno che tu non abbia un gusto per la carne umana. Non ha ottenuto il soprannome “Hannibal the Cannibal” solo perché fa rima.
Nel caso in cui ci fossero dubbi sul fatto che il dottor Lecter si diverta a consumare organi umani, li rimuove tutti con questa riga, seguito da un effetto sonoro, che possiamo solo tentare di scrivere come fft fft fftt fftt. Abbiamo perso improvvisamente lappetito.
Dove lhai sentito
Senti questa citazione ogni volta che qualcuno fa riferimento a Il silenzio degli innocenti o forse ad Hannibal, lo show televisivo in cui Mads Mikkelson si mette nei panni della fame (dove la pelle di quelle scarpe viene da? Non vogliamo sapere) del dottore carnivoro.
O forse potresti sentirlo dire se qualcuno mangia fegato umano con fave e un bel Chianti …
Fattore pretenzioso
Se tu fossi per rilasciare questa citazione a una cena, riceveresti un “awww” allunisono o tutti alzeresti gli occhi e non ti inviterebbero mai a tornare? Eccolo, su una scala da 1 a 10.
Pretenzioso? Non proprio. Ma disgustoso e illegale? Sicuramente.