Aringa rossa
Definizione di aringa rossa
Laringa rossa è un tipo di errore che è un argomento irrilevante introdotto in un argomento per deviare il lattenzione di ascoltatori o lettori dal numero originale. In letteratura, questo errore è spesso usato nei romanzi polizieschi o di suspense per fuorviare lettori o personaggi o per indurli a trarre conclusioni false.
Consideriamo un semplice esempio di falsa pista. Un insegnante sorprende uno studente che tradisce durante un test. Lo studente in risposta dice: “So di aver commesso un errore. Ma pensa ai miei genitori. Avranno il cuore spezzato”. Lo studente usa una falsa pista nella sua risposta. Cerca di fare appello alla pietà per distrarre il suo insegnante dal vero problema.
Il termine falsa pista si riferisce letteralmente a una specie di pesce rosso essiccato, che ha un odore. Nella caccia alla volpe, ai segugi viene impedito di catturare la volpe distraendoli con un forte odore di aringa rossa. Allo stesso modo, a una persona può essere impedito di dimostrare il suo punto, o di scoprire qualcosa di importante, in una discussione distraendolo con un irrilevante problema.
Esempi comuni di aringhe rosse
Di seguito vengono forniti alcuni esempi di falsità delle falsificazioni nelle conversazioni casuali:
Esempio 1:
Madre: è ora di andare a letto Jane
Jane: Mamma, come fanno le formiche a nutrire i loro bambini?
Madre: Non lo so cara, chiudi gli occhi adesso.
Jane: Ma mamma, le formiche piangono quando hanno fame ?
Questa conversazione mostra come un bambino cerca di distrarre così sua madre che può restare sveglia ancora un po .
Esempio 2:
Cè molta agitazione riguardo al salvataggio dellambiente. Non possiamo rendere questo mondo un Eden. Cosa succederà se diventerà Eden? Adamo ed Eva si annoiarono lì!
Lidea che Adamo ed Eva si annoiassero nellEden getta gli ascoltatori fuori dal vero problema di danneggiare lambiente.
Esempi di aringa rossa nella letteratura
I romanzi gialli e di suspense sono ricchi di esempi falsi, poiché gli scrittori li usano spesso per nascondere i fatti ai lettori al fine di sviluppare il loro interesse.
Esempio n. 1: Codice Da Vinci (Di Dan Brown)
Il personaggio del vescovo Aringarosa, nel romanzo di Dan Brown Il codice da Vinci, funge da esempio di falsa pista in tutto il romanzo. Il personaggio è presentato in modo tale che i lettori sospettano che sia la mente dellintera cospirazione nella chiesa.
Successivamente, viene rivelato che è innocente. Questo esempio di falsa pista nel romanzo distrae i lettori da chi sia il vero cattivo, e quindi si aggiunge al mistero della storia. È interessante notare che il cognome italiano del vescovo “Aringarosa” si traduce in inglese come “red herring”.
Esempio # 2: Sherlock Holmes: Hound of the Baskervilles (di Sir Arthur Conan Doyle)
Sherlock Holmes: Hound of the Baskervilles di Sir Arthur Conan Doyle presenta un classico esempio di falsa pista. I lettori vengono scacciati dal vero assassino e iniziano a sospettare del condannato evaso e di Barrymore. Alla fine, tuttavia, il mistero viene risolto dallinaspettata confessione di Beryl che suo marito Stapleton era il vero colpevole, ed era dietro lintero mistero del Segugio assassino.
Esempio # 3: The Withdrawing Room (Di Charlotte Macleod)
Osserviamo lassassino piantare falsi indizi e fornire falsi indizi in The Withdrawing Room di Charlotte Macleod. Augustus Quiffen, un inquilino a casa di Sarahs Brownstone, viene ucciso cadendo sotto il treno. Apparentemente, è stato un incidente, fino a quando Mary Smith dice a Sarah che si è trattato di un omicidio, ma non riesce a identificare lassassino. Sarah e Max Bittersohn indagano sulla questione e scoprono che lassassino aveva pianificato la morte in anticipo e che era ben preparato a nasconderla con una falsa pista convincente.
Funzione di aringa rossa
La falsa pista è un dispositivo comune utilizzato nelle storie di gialli e thriller per distrarre il lettore dallidentificare il vero colpevole. La falsa pista in una storia può assumere la forma di personaggi che il lettore sospetta, ma che risultano innocenti quando viene identificato il vero assassino. Ha lo scopo di far indovinare i lettori sulle possibilità fino alla fine, e quindi mantenerli interessati alla storia. I lettori si divertono a risolvere i misteri creati dalle false piste nella storia. Indubbiamente, sarebbe difficile mantenere linteresse del lettore, se i thriller smascherassero lassassino fin dallinizio.
Inoltre, per i politici, le false piste sono utili in quanto le usano frequentemente per schivare domande difficili in una discussione o un argomento. Lo fanno facendo riferimento a una questione diversa, che ovviamente è irrilevante, per sviare dalla questione originale in discussione.