8 orecchiabili canzoni francesi da scaricare al più presto

quale paese mi viene in mente quando dico “musica francese”?

Hai detto Francia?

La maggior parte delle persone pensa alla Francia come al centro della scena musicale francese, ma è solo un pezzo di torta!

Il francese è la lingua ufficiale di 29 paesi ed è parlato ancora di più.

Con una tale varietà di comunità francofone nel mondo, cè di più Musica francese disponibile da divorare di quanto tu non abbia mai immaginato.

In effetti, anche il Nord America ospita alcune comunità di musica francofona molto importanti (urla ai Cajun in Louisiana)!

Ma prima di iniziare a viaggiare per il mondo per ascoltare questi brani, diamo prima unocchiata al motivo per cui la musica è perfetta per imparare la lingua francese.

Download: questo post del blog è disponibile come PDF comodo e portatile che puoi portarlo ovunque. Clicca qui per ottenere una copia. (Download)

Vantaggi dellapprendimento del francese attraverso le canzoni

• Stimola la tua creatività: la musica stimola il tuo cervello destro, la parte del cervello responsabile della creatività e del pensiero astratto. Tradizionalmente, lapprendimento delle lingue pone molta enfasi sul cervello sinistro (cioè grammatica, memorizzazione e lettura). Tuttavia, è molto importante stimolare entrambe le parti a trarne il massimo vantaggio, e le canzoni fanno proprio questo! Per gli studenti creativi nel gruppo, potresti aver appena trovato il tuo biglietto per lapprendimento pratico!

• Allena le tue orecchie: le canzoni migliorano il tuo ascolto e, infine, la comprensione. Insieme al pratico vocabolario, le canzoni “normalizzano” la fonetica nelle lingue straniere per farti sentire più a tuo agio con il loro ritmo. Infatti, fino alletà di 12 anni impariamo principalmente ascoltando suoni e ritmi ripetuti per formare il nostro discorso! ammettilo, la fonetica francese può essere complicata, quindi devi esercitarti.

• Pronuncia come un professionista: nonostante il livello, quegli studenti che incorporano regolarmente musica e canzoni nel loro apprendimento pronunciano meglio e hanno migliorato il ritmo nella loro lingua straniera, senza dubbio. Sali a bordo e inizia a cantare insieme a mon ami (e) (amico mio)!

• Esponiti a nuove culture: La musica francofona è varia e diffusa in tutto il mondo, dallEuropa, dallAfrica alle Americhe. Le canzoni sono semplicemente lo strumento migliore per fornire accesso diretto agli accenti, al vocabolario e alla cultura regionali.

Più di ogni altra cosa , le canzoni rendono il suono francese “normale” per te, sia che si tratti di suoni passivi (persone che parlano / suoni di sottofondo) o attivi (stai parlando / facendo un discorso). Dailleurs (se è per questo), è divertente!

Ora che sei convinto che le canzoni siano uno strumento importante per migliorare il tuo francese, diamo unocchiata ad alcuni suggerimenti su come trasformare queste canzoni in perfette lezioni di lingua!

Come trasformare le canzoni francesi scaricate in apprendimento

• Canta con i testi: usa i testi delle canzoni e canta mentre leggi. Per ravvivare questo metodo, tieni un evidenziatore a portata di mano ed evidenzia 3-5 (o 10 se sei davvero motivato) nuove parole, assicurandoti di soffermarti su di esse nella canzone per catturare una buona pronuncia.

• Scrivi nuovi testi: prendi le parole appena evidenziate e diventa lartista componendo una canzone / poesia / racconto insieme a loro! Se stai scrivendo la tua prima canzone e sei un principiante, sentiti libero di mettere insieme le parole francesi con quelle inglesi. Man mano che il tuo vocabolario si sviluppa, prova a comporre esclusivamente in francese. Ho un amico musicista che ha composto un intero CD in spagnolo usando questo metodo: parla dellutilizzo attivo del tuo vocabolario!

• Usa FluentU: questa piattaforma rende così facile imparare il francese attraverso canzoni.

  FluentU prende video del mondo reale, come video musicali, trailer di film, notizie e discorsi stimolanti, e li trasforma in lezioni di apprendimento linguistico personalizzate.

  Utilizzando lesclusiva “modalità di apprendimento” di FluentU per padroneggiare Il video musicale è un modo incredibilmente potente per imparare il francese attraverso la musica. Per la tua copia dei testi, usa il pratico pulsante loop di FluentU per copiare i testi a mano, un esercizio che radicherà le parole e le melodie nella tua mente.

• Riempi gli spazi vuoti: crea esercizi da riempire con i tuoi testi, come musica folle (ti ricordi?). Questa è unattività divertente e stimolante esercizio per tutti i livelli, anche se ovviamente assicurati di scegliere canzoni più semplici se sei un principiante, ovvero meno parole. E questo è anche un ottimo gioco da giocare quando sp concludere una serata con i tuoi amici appassionati di lingue. Perché non trasformarlo in un concorso e distribuire premi?

Ora sai perché le canzoni sono importanti per lapprendimento e sei dotato di metodi pratici per usarle in modo efficace. Manca qualcosa? Oh sì, le canzoni, c’est vrai (è vero)!

Cominciamo ad esplorare la musica francofona da tutto il mondo, vero? Questi sono otto brani orecchiabili che devi avere nella tua playlist.E una volta che inizi a utilizzare i suggerimenti di apprendimento sopra, inizierai davvero a sintonizzarti. Benvenuto al tuo tour di musica francofona!

E, naturalmente, iniziamo nel luogo di nascita della lingua, lEuropa è!

—Francia—

Manu Chao – “Jai besoin de la lune”

Ascoltalo qui | Può anche essere acquistato su Amazon e iTunes

Manu Chao è un artista multilingue crème de la crème (crema del raccolto), poiché canta in francese, spagnolo e inglese. è diventato famoso per il suo titolo bilingue franco-spagnolo “Me gustas tu”. Chao è di origine basca spagnola ed è prominente sia nella scena musicale francese che in quella spagnola.

La cosa grandiosa di Chao è la semplicità dei suoi testi. Le sue canzoni sono perfette per i principianti che cercano una sfida, o anche per gli intermedi che vogliono un aggiornamento. Questa canzone è fantastica per costruire frasi con avoir besoin de (per avere bisogno di qualcosa) e anche per rivedere i tuoi pronomi francesi (lui, toi, moi…).

Frero Delavega – “Mon petit pays”

Ascoltalo qui | Può anche essere acquistato su Amazon e iTunes

Questo è un interessante giovane duo dalla Francia che sono diventati famosi dalloggi al domani. Vicini di vecchia data e compagni di classe universitari, Jérémy Frérot e Florian Garcia sono stati scoperti online quando un produttore musicale di Capitol Music France si è imbattuto nei loro video musicali di YouTube. Questi due giovani parigini hanno canzoni pop sentimentali accattivanti. >

Consiglierei questa canzone a studenti intermedi esperti o avanzati, poiché molte delle parole sono abbreviate con collegamenti a scopo ritmico. Questa melodia è unaltra ottima per esercitarsi con i pronomi, in particolare moi (me) e toi ( tu).

—Belgium—

Stromae – “Tous les mêmes”

Ascoltalo qui | Possono essere acquistati anche su Amazon e iTunes

Chi non ama Stromae? È allavanguardia, bello, istruito e uno dei pochi artisti tradizionali che sfida i tabù sociali. Stromae è diversità sia nellartista che nella carne, nato a Bruxelles da padre ruandese e madre belga dalle Fiandre (la parte fiamminga del Belgio), canta di norme sociali, stereotipi di genere ma anche di divertimento.

Stromae è per tutti gli studenti di livello francese, perché una volta che suonerai su una delle sue canzoni, ripeterai ripetutamente, nonostante il tuo livello. Grazie al suo accento belga neutro, canta in modo chiaro e nitido! In “Tous les mêmes”, Stromae esplora le qualità negative dei maschi, come mentire, imbrogliare, inventare storie e degrado delle donne. Se ami questo brano, consiglierei lintero album o acquistarlo qui. Lalbum completo di Stromae è un ottimo strumento per studenti avanzati, poiché mescolerà tabù sociali con il tuo vocabolario e ti farà ballare!

Va bene, Europa, è abbastanza. Fino allAfrica, la regione francofona in più rapida crescita nel mondo, con battute assassine per lavvio!

—Repubblica Democratica del Congo (DRC) –

Maître Gims – “Jme tire”

Ascoltalo qui | Possono essere acquistati anche su Amazon e iTunes

Esatto, il rap francese esiste! Nato a Kinshasa, capitale della RDC, Maître Gims si è trasferito a Parigi alletà di 12 anni con la sua famiglia come immigrato illegale negli anni 80. Questo ha dato il via a uninfanzia difficile e una dura educazione in vari ghetti e case occupate di Parigi, che si riflette nella sua musica, dove abbiamo una visione delle realtà degli immigrati nel mondo di lingua francese.

* Un petit (un po ) disclaimer linguistico: i testi di questa canzone riflettono un certo grado di rabbia artistica, quindi per quelle orecchie sensibili, passa alla traccia successiva qui sotto!

Questa melodia è ottima per i matti della musica, come Gims canta abbastanza chiaramente e lentamente, tuttavia il suo accento francese congolese offre una bella svolta e sfida per lorecchio inesperto. Se ti piace la canzone qui sopra, dai unocchiata anche a “Changer”.

Ora torniamo a casa nelle Americhe, dove il francese è vivo e attivo!

—USA—

Cajun Red Stars – “Parlez-nous à boire”

Ascoltalo qui | Scaricalo qui

Il bello della musique cadienne (musica cadian / cajun) è che tende ad essere piuttosto strumentale e un po più leggero sui testi, il che significa che questi brani sono ottimi per i principianti.

Sebbene i Cajun Red Stars provengano nientemeno che dalla Louisiana, ora si esibiscono principalmente sulla scena musicale di Berlino, e con molto successo. Con questo brano puoi rivedere verbi di base come boire (bere), voler (rubare) e se marier (sposarsi) con una ripetizione lenta e coerente. Puoi anche rivedere come costruire semplici negazioni con la parola non (no).

—Canada—

Damien Robitaille – “Onnipresent”

Ascoltalo qui | Può anche essere acquistato su Amazon e iTunes

Damien Robitaille ha ottime canzoni per lo studente principiante che cerca di passare allintermedio, poiché le sue canzoni sono semplici e dolci. Robitaille è un altro grande artista per tirarne fuori alcune canzone madlibs in francese. Robitaille è un franco-ontarien, un membro della comunità minoritaria di lingua francese nella provincia dellOntario, Canada.

Mescola molto inglese e francese, quindi a volte ottieni traduzioni dirette proprio nella canzone, come in uno dei miei preferiti personali. La canzone “Onnipresent” (sempre presente) è ottima per rivedere le espressioni del tempo, come partout (ovunque) e toujours (sempre).

Alfa Rococo – “Lever lancre”

Ascoltalo qui | Può anche essere acquistato su Amazon e iTunes

Alfa Rococo è un classico duo del Quebec per le star. Vale la pena dare unocchiata tutte le loro canzoni, perché Alfa Rococo è la risposta pop alla grande musica francofona. Le loro canzoni sono sofisticate e creative e si appoggiano alla categoria pop alternativa. Unaltra cosa grandiosa di questa band? Se vivi negli Stati Uniti o in Canada, puoi andare a vederli dal vivo! (Controlla il loro programma dei concerti). Chi ha detto che dovevi viaggiare in Europa per un concerto francese di qualità!

Questa canzone è abbastanza veloce e consigliata a studenti avanzati. Inoltre, assicurati di tirare fuori il tuo foglio di testo perché gli strumentali pesanti potrebbero coprire le parole e confonderti se non stai seguendo.

Pronto per un vero piacere musicale? Sai tutte quelle volte che ti sei detto “Vorrei poter parlare solo inglese o qualcosa del genere!” Sarai sorpreso di apprendere che il francese esiste davvero, beh, più o meno! Si chiama Chiac ed è una variazione del français acadian (francese acadian). È parlato nella provincia bilingue del New Brunswick, Canada, dove il nostro n. 8 nascono le star della musica francese ospite.

Radio Radio – “Dekshoo”

Ascoltala qui | Possono essere acquistati anche su Amazon e iTunes

Ok, ammetto che non imparerai il perfetto francese parigino con Radio Radio , ma sono sempre creativi e bilingue! Riunisci i tuoi amici e prova a tradurre la conversazione allinizio del video “Dekshoo” sopra. Ho visto sia francofoni che anglofoni fallire nei loro tentativi, solo per dire che questa comunità linguistica è davvero speciale! Questi tre sono davvero un piacere, e per tutti gli amanti del Franglish là fuori, questa è la tua band. Sul link per il download, hai accesso a tutti i loro brani Chiac electro-pop.

Guardali anche in questo video, dove il gruppo i membri presentano Chiac come la soluzione linguistica alle barriere bilingue. Scuole Chiac? Iscrivimi!

Questo conclude il nostro Francophone Music Tour! Dopo aver ascoltato i vari artisti, assicurati di scegliere le tue canzoni preferite e incorpora i suggerimenti di apprendimento sopra per sintonizzare le tue canzoni sullapprendimento e, infine, alza il volume della tua fluidità!

E unaltra cosa …

Se ti piace imparare il francese da solo tempo e dalla comodità del tuo dispositivo smart, allora sarei negligente se non ti parlassi di FluentU.

FluentU offre unampia varietà di ottimi contenuti, come interviste, estratti di documentari e serie web, come puoi vedere qui:

FluentU offre video in francese con portata. Con i sottotitoli interattivi, puoi toccare qualsiasi parola per visualizzare unimmagine, una definizione ed esempi utili.

Ad esempio, se tocchi la parola “crois , “vedrai” questo:

Fai pratica e rafforza tutto il vocabolario che hai imparato in un dato video con la modalità di apprendimento. Scorri verso sinistra o verso destra per vedere altri esempi della parola che stai imparando e gioca ai minigiochi che si trovano nelle nostre flashcard dinamiche, come “riempi gli spazi vuoti”.

FluentU tiene traccia del vocabolario che stai imparando e utilizza queste informazioni per offrirti unesperienza totalmente personalizzata. Riceverai consigli sui video che si adattano ai tuoi interessi e al tuo attuale livello di progresso.

Inizia a utilizzare FluentU sul sito Web con il tuo computer o tablet o, meglio ancora, scarica lapp FluentU da iTunes o Google Play Store .

Download: questo post del blog è disponibile come PDF pratico e portatile che puoi portare ovunque. Fai clic qui per ottenerne una copia. (Download)