Szembeállítás (Magyar)
Az egymás mellé helyezése olyan irodalmi technika, amely két ellentétes dolgot egymás mellé rak.
Az egymás mellé helyezés különböző gondolatokat, karaktereket, leírások, helyek és egyebek. Ez annak érdekében történik, hogy kialakuljon a kettő közötti összehasonlítás, és ezáltal elősegítsük a sajátos hangulatot, hangnemet, hozzáállást vagy légkört. Az eljövendő események előrevetítéséhez, vagy más elmeállapotokra vagy a múltbeli eseményekre utaló egymás melletti elhelyezés. Például, ha egy vidámnak tűnő helyről azt is mondják, hogy árnyalatú a sötétség, akkor az olvasó ezt úgy értelmezheti, hogy több van a jelenetben, mint amire azonnal meglátja a szemét. Számítaniuk kell valamiféle kinyilatkoztatásra vagy kapcsolatra más eseményekkel, amelyek megváltoztatják az ember perspektíváját.
Az egymás mellé helyezés meghatározása és magyarázata
Az írók az egymás mellé helyezést használják karaktereik, a körülöttük zajló események, cselekedeteik és érzelmeik világosabb és részletesebb ábrázolása céljából. Segíthet világosan meghatározni valakinek a személyiségét és annak okait, hogy miért teszi azt, amit tesz. A legjobb példákban segít az olvasónak megérteni, hogyan értelmezi és hasonlítja össze egy karakter a körülötte zajló eseményeket. Egy ember könnyed tulajdonságait lehet összevetni egy borongós környezettel vagy fordítva. Az olvasó megfontolhatja, hogy ez mit mond a személyről és hol van.
Példák a költészet egymás mellé állítására
1. példa Katharine Tynan a színekhez való csatlakozás
Az első világháború idején jelent meg Katharine Tynan „Csatlakozás a színekhez” című könyve, amely a Nagy-Britanniához csatlakozó ír katonák életéről és cselekedeteiről szól. Ez a rövid és hatásos vers az egymás melletti alkalmazást használja az egyik legfontosabb technikájaként. A város utcáin mozgó katonákat ábrázolja, amelyek együtt, boldogan vonulnak a felvonuláson. A fiatal férfiakat ártatlanul írják le. Nem tudják, mi van a jövőben. Vessen egy pillantást ezekre a hangszórókra, akik nagyon is tisztában vannak azzal, hogy mit hoz a háború:
Ónos sípokkal, szájszervekkel, bármilyen zajjal,
Ők vezetik a dicsőség és a sír útját;
Bolondok és fiatalok, a meleg és arany fiúk
A szerelem nem menthet meg.
Ebben a versszakban, a vers harmadik részében az előadó „melegnek és aranynak” szólítja meg a fiatal fiúkat. Boldogok, optimisták és fiatal életük csúcsán vannak Fogalmuk sincs arról, hogy a sír felé tartanak. Semmi sem mentheti meg őket. Sötét és elkerülhetetlen sorsuk a hangulatukhoz áll, miközben feléjük járnak.
2. példa Erzsébet püspök tékozlója
Az „Egy tékozlóban” Erzsébet püspök követi a “tékozló fiú” élete. A bibliai történetet inspiráló és Bishop saját alkoholizmusával vívott verse arra az időtartamra összpontosít, amelyben disznókkal élt egy bárban. Létezése külsőleg siralmas, de vannak a szépség és a jövő reményének pillanatai. Itt válik fontossá az egymás mellé helyezés. Ez az egyik technika, amelyet ez a vers függ. Vessen egy pillantást ezekre a sorokra az első versszakból:
De néha reggeleket iszogatás után
(a pinteket kettes-négyes mögé rejtette),
a napfelkelte bebarnította a barnás iszapot pirossal
az égő tócsák megnyugtatni látszottak.
És akkor arra gondolt, hogy majdnem kibírja
még egy vagy több évig tartó száműzetését.
Ezekben a sorokban felépül egy újabb italfogyasztásból, és a” napfelkeltét “nézi ki a kezéből, amikor az” üvegesre vitte … a barniszapot vörössel “. Ezek az “égő tócsák” megnyugtatóak voltak abban az időben, amikor semmi sem volt jó vagy jó. Akkor már tudta, hogy minden nem veszett el és száműzetésében képes lesz rá. Valójában, de a költemény is a nap miatt úgy dönt, hogy ideje neki „hazamennie”.
Olvasson tovább Elizabeth Bishop versét.
Szembeállítás vagy antitézis?
Ezt a két kifejezést gyakran összehasonlítják egymással, és néha tévesen használják. Az antitézis egyfajta korlátozottabb szembeállítás. Ellentétekkel jár, mint az egymás mellé helyezés, de a két szembeállított dolog egyértelmű ellentéte, olyannyira, hogy a tény kimondása nem szükséges. Ezek a példák sajátos párhuzamos nyelvtani szerkezetet is használnak. Az egyik leggyakrabban idézett példa magában foglalja azokat a sorokat, amelyeket Neil Armstrong a Holdon járva beszélt: “Ez egy kis lépés az ember számára, egy hatalmas ugrás az emberiség számára.” A “kis lépés” és az “óriási ugrás” példája az antitézis egyik példája. a dolgok összekapcsolódnak.Oximoron akkor fordul elő, amikor két ötlet párosul, hogy felfedjen valami mélyebbet és fontosabbat. Ezek a példák gyakran rövidek és nyilvánvalóbbak, mint az egymás melletti példák. Például a Rómeó és Júlia által gyakran idézett sor, amelyben Júlia azt mondja: „az elválás olyan édes bánat”. Az “édes” és a “bánat” kombinációja oximoront hoz létre. Hangsúlyozza, hogyan érezhető mindkét dolog egyszerre.
Miért használják az írók az egymás melletti elhelyezést?
Az írók ezzel a technikával lepik meg az olvasót, és érdeklik őket egy adott írásrészlet vagy az általuk kidolgozott tágabb elbeszélés. Az egymás mellé állítás megnehezítheti az elbeszélést vagy a karaktert, és ezért arra ösztönzi az olvasót, hogy mélyebben vegye fel a kapcsolatot a prózai vagy verses szövegben. Az összehasonlítások, amelyeket az író két vagy több téma, erő, ötlet vagy hely között vonhat össze, összeállhatnak, és nagyon élénk világot alkothatnak az olvasó számára. Még két olyan fogalmat is összekapcsolhat, amelyek egyébként különállónak tűnhetnek. Az egymás mellé helyezés példái nélkül sok szakasz elmaradna, és hiányozna a valós világ komplexitása.
Kapcsolódó irodalmi kifejezések
- Oxymoron: egyfajta figuratív nyelv a mely két ellentétes dolog kapcsolódik egymáshoz.
- Analógia: átfogó összehasonlítás egy és más dolog között, amely nagyon különbözik tőle.
- Irónia: akkor fordul elő, ha az eredmény eltér a vártól. Nagyon lehetséges, hogy az egyik helyzet ironikusnak találja az egyik olvasót, a másik pedig nem.