Ponce De Leon soha nem kereste az ifjúság kútját

Fél évezreddel ezelőtt, 1513-ban a spanyol felfedező, Juan Ponce de León távozott Puerto Ricóból a zöldellő “Bimini” sziget számára – egy feltáratlan föld a mai Bahama-szigeteken. Végül Floridában landolt, ahol követelést nyújtott be a spanyol korona iránt, és helyet biztosított magának a történelem évkönyvében.

A legenda szerint, és ahogy a tudósok évszázadok óta fenntartják, Ponce az ifjúság kútját kereste, egy mesés kútforrásról, amely azt gondolta, hogy örök életet ad annak, aki fürdött benne vagy ivott belőle. De az új ösztöndíj ellentmond a régi mesének, és azt sugallja, hogy Ponce-t nem a hosszú élettartam, hanem a politikai haszon érdekelte.

A valódi történet így szól: 1511-ben a rendetlen politikai összeveszés arra kényszerítette Ponce-t, hogy adja át Puerto Rico kormányzóságát. , kinevezése, amelyet 1509 óta tartott. Vigasztaló díjként Kin g Ferdinánd felajánlotta neki Biminit, feltételezve, hogy a háborús konkvisztád finanszírozhat egy expedíciót, és valóban megtalálja.

J. Michael Francis, a Szentpétervári Dél-Floridai Egyetem történésze, aki évtizedeket töltött az amerikai spanyol gyarmatok tanulmányozásával, azt állítja, hogy Ponce életében egyetlen ismert dokumentumban sem említik a fiatalság kútját, ideértve a szerződéseket és egyéb hivatalos leveleket. a Koronával. Valójában Ponce neve csak sok évvel halála után került kapcsolatba az ifjúsági kúttal, és csak egy spanyol bírósági krónikásnak köszönhető, hogy lejáratta.

Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés nem szerette Poncét. , azt állítva, hogy hiszékeny, egocentrikus és tompa eszű. Az ellenségeskedés valószínűleg köze volt az udvari politikához: Oviedo igazodott Diego Columbushoz, aki Christopher fia volt, és annak az embernek, aki segített kiszorítani Poncét Puerto Ricóból.

In Historia general y natural de las Indias, Oviedo beszámolója az amerikaiak spanyol betelepüléséről, egy mesét közöl, amelyben az indiánok által megtévesztett Ponce hiábavaló vadászattal indul a fiatalság kútjára. Ez mind irodalmi eszköz, amelynek célja Ponce bolondnak tűnni. Bár a fürdők és ásványfürdők látogatása a 16. században gyakori volt, valójában azt hitték, hogy a víz visszafordíthatja az öregedést, nyilvánvalóan ostobának tartották.

Oviedo Ponce utazásainak szatirikus változata elakadt. “Megkapta ezt a hihetetlen történetet, amely találmánynak indult – mondja Francis -, és a 17. századra ez már történelemmé vált.” (Amiért érdemes, Ponce 47 éves korában halt meg, miután egy nyíl megsebesítette egy indiai törzssel Floridában.)

Természetesen nem minden magas mesét kódolnak az eltelt évek valamibe. közeledő tény. Sherry Johnson, a Floridai Nemzetközi Egyetem történésze szerint Ponce de León és varázslatos szökőkútjának mítosza a romantika miatt megmaradt. “Ösztönösen ragaszkodunk hozzá – ehhez az elképzeléshez, amelyet soha nem lehetünk megöregedve.” – mondja. Ez illeszkedik Amerika, egy fiatal ország saját készítésű mítoszaiba is, ahol minden lehetséges.

Florida továbbra is kihasználja a legnagyobb legendát: turisták százai isznak naponta az ifjúsági régészeti park Szent Ágoston-kútjának kőkútjából. Annak ellenére, hogy Ferenc és mások megsemmisítik erőfeszítéseiket, Ponce szökőkútjának története csak nem fog meghalni.