Piazza San Marco (Magyar)

ByDurant Imboden

New Yorkban minden turistának meg kell látogatnia a Times Square-t. London, a Trafalgar Square és a Piccadilly Circus a látogató figyelmét ébreszti. Párizsban a nyaraló várhatóan legalább egy múló pillantást vet a Place de la Concorde térre.

Az egyenértékű turisztikai mágia Velencében a Piazza San Marco, az Angyalok számára ismertebb nevén a Szent Márk tér. Két fő szempontból különbözik külföldi társaitól:

1. Ez vonzóbb, és …

2. Nem “t” az autó megrongálta.

Nyilvános tér az emberek számára

A velencei kísérő útmutatóban Hugh Honor a PiazzaSan Marco -t úgy írja le, hogy “gyönyörű a nap vagy az éjszaka és az év minden évszakában. Ez egyike azon kevés kényes építészeti alkotásoknak, amely méltóságvesztés nélkül képes elnyelni a nyüzsgő vulgáris tömeget; egy nagyszerű városi tér, amely megőrzi az animáció érzését, ha kevés ember van benne. “

Jan Morris, a neves utazási író, aki több évig élt Velencében, írja:

” A a nagy Szent Márk-tér a legjobb egy forró napon, nyár elején, amikor a föld négy sarkából érkező látogatók megvizsgálják csodáit, Velence pedig csak egy nagyon viszkető pálma. “

Morris hozzáteszi:

“A Piazza mintázott padlója vastag galambokkal rendelkezik, és két vagy három nő kis állványos standokon hívogatóan csörgeti kukoricacsomagjaikat … Minden lépcsőn vagy korláton, a a Campanile alapja, a Piazzetta két oszlopának támaszán, a zászlórudak körül, a kis porfír oroszlánok mellett – bárhol is van egy négyzetméternyi ülőhely, fiatalok százai telepedtek le, mint madarak, szétnyitva szoknyájukat és könyveiket körülöttük. “

(Megjegyzés: Ezek a részek a Morris” s Velence világából származnak, amely nélkülözhetetlen háttér bármelyik venetofilért.)

Napóleon a Piazza San Marco-t “Európa legfinomabb szalonjának nevezte”. Ez a leírás kissé alaphelyzetű lehetett – nincs mennyezet, és hol thesofa? – de az a tény továbbra is fennáll, hogy Szent Márk sokkal kedvesebb hely az ülésre és a nyugalomra, mint az átlagos nappali vagy a szálloda előcsarnoka.

Mi több, a teret történelmi épületek határolják, és Velence vízi közlekedési rendszerének fókuszpontját jelenti. Dobáljon galambokba és szabadtéri kávézókba, és olyan helyet kapott, amelyet ThomasCoryate 1611-ben “az összes város legszebb helyének” minősített – abban az évben, amikor először megjelent a King James Biblia.

Nem egy egyáltalán négyzet

“St. Mark “s Square” helytelen elnevezés, amint azt a mellékelt fotó is sugallja. Ezek a függőleges árkádok nem csak a hamis perspektíva eredményei; a “négyzet” valójában trapéz. A zárt végétől kifelé nyíló alakja miatt a Piazza még tágasabbnak tűnik, ha az Ala Napoleonica épületéről nézünk a fénykép).

A piazza-t a 11. században hozták létre, amikor területét a képen látható kávézó asztalok közelében lévő csatorna kettéválasztotta. Egy évszázaddal később a thecanalt kitöltötték, létrehozva az alapot. a ma létező forma.

A XVI. században jelentős építési projekt indult, és az 1700-as évek elején új kőburkolat cserélte ki a régi téglákat. Az isztriai kő geometriai mintázatai a mélység illúzióját adják, bár ezek ” A kereskedők standjainak különböző időpontokban történő megjelölésére is használták. (Velencében, a kereskedők városában a művészet és a kereskedelem már régóta élvezi a békés együttélést.)

Műemlékek és egyéb emlékek

FENT: Fent a Basilica di San Marco.

Keressen egy helyet a Piazza közepén, és nézzen vissza az Ala Napoleonica felé. Thelate úr Bonaparte az 1800-as évek elején építtette ezt a szárnyat, hogy állami dísztermet kapjon. Ma az épületet a Museo Correr foglalja el, más néven “Velence város és civilizáció múzeuma”.

Forduljon 90 fokkal jobbra, és megnézi a ProcuratieVecchie hosszú szárnyát – amelyet eredetileg Szent Márk ügyészei, a Velencei Köztársaság legfelsõbb tisztviselõi foglalnak el, a Dózse kivételével.

az épületet a közbeeső évszázadokban különböző időkben újjáépítették, földszintjét üzletek és egyéb vállalkozások foglalják el. Leghíresebb bérlője a Caffè Quadri, ahol az osztrák okleveles csapatok a 19. század első felében vették török kávéjukat.

A Quadri jobb oldalán található Theclock torony neve Torre dell “Orologio”, és 1499 óta tönkreteszi az órákat. Az óra alatti boltív felfelé nyílik a Mercerie-re, a Rialto-hídhoz vezető összekötő bevásárló utcák sorozatára.

Fordítson még egy negyed fordulatot, és a Basilicadi San Marco-val áll szemben: bizánci kupolák, mozaikok és a Közel-Keletből és Ázsiából kirabolt kincs grandiózus és csodálatos árnyékában.

Nézzen le a Bazilika jobb oldalán, hogy bepillanthasson a Palazzo Ducale-ba, vagy a Doge-palotába. Ez a velencei gótikus építmény remek szabadkőműves páholy lenne, ha átkerülne Omahába vagy Cincinnatiba. Kicsit nehézkesnek tűnik, raktárszerű felső szintjei két réteg finom kőívből állnak, de ennek ellenére feltűnőek.

Forduljon most a Campaniledi San Marco felé, egy 99 méteres (325- láb) őrtorony a 8. századtól, amelyet 1902-ben hirtelen összeomlás után újjáépítettek. Felvonóval a tetejére nyílik a városra és a lagúnára nyíló nagyszerű kilátás.

A ProcuratieNuove mögött a A Museo Archeologico és az állami könyvtár, a TheLibreriaSansoviniana vagy a Biblioteca Marciana néven ismert.

Újabb apró fordulat, és látni fogja, hogy jól sarkú turisták és helyi lakosok kortyolgatják az italokat a Caffè Florian-ban, amely 1720-ban nyílt meg az üzleti élet számára, és egy olyan társalgó, mint Byron, Balzac és Henry James.

Ott – látta a Szent Márk teret, és továbbléphet más látnivalókhoz, vagy ami még jobb, asztalt találhat. és rendeljen egy pohár hűtött Proseccowhile-t, míg a többi látogató a turisták körében a galambok között fordul.

• Megjegyzés: A certa-nál évente a teret egyszerre több órán át eláraszthatja a acqua alta vagy a “nagyvíz”, amelyet a dagály, az alacsony légnyomás és az Adriai-tenger felé felfelé fújó szél kombinációja okoz. Az ideiglenes sétányok ilyenkor hozzáférést biztosítanak a bazilikához és a vaporetto megállókhoz.

FENNT: A Piazza San Marco vagy a Szent Márk tér, a Bazilika felé nézve. Jobb oldalon található a Campanile, egy tégla harangtorony, amelyen lifttel lehet feljutni.

A Piazza elérése

Gyalog: Csak kövesse az épületek sarkán található sárga “San Marco” jelzéseket. A vasútállomástól vagy a Piazzale Roma sétája 30 percet vesz igénybe, anhour vagy annál hosszabb ideig, attól függően, hogy milyen ütemben haladunk és cikázzunk a legközvetlenebb útvonalról .

Vízibusszal: A Grand Canal két egész éves vaporettó vonala megáll a Piazza téren:

• Nem. 1 helyi a Piazzale Roma-nál indul, megáll a vasútállomáson és egy tucat másik ponton, mielőtt elérné San Marco-t.

A Piazzale Roma és a villamosmegálló, mielőtt feljutnának a Grand Canalra a San Marco Vallaresso-ba.

Megjegyzés: Számos másik vonal megáll San Sancon túl a San Zaccariánál, amely a Piazza. A vízibuszokról részletes információkat talál a Vaporetto Routes cikkünkben.

Szállodák a Piazza San Marco közelében

Ha Ön először látogat Velencébe, akkor valószínűleg a St. Közelében szeretne tartózkodni. A Márk tér, a Bazilika és a Dózse-palota. Cikkszámlistáink a Piazza minden oldalán, minden árkategóriában szállodákat tartalmaznak.

San Marco a számok szerint
A képen látható ábrák segítségével azonosítsa a St. Mark “sSquare környéki főbb nevezetességeket.

Szent Márk medencéje a számok szerint
Kövesse a számokat, hogy megtalálja a Salute templomot, Giudecca szigetét és más Velence nevezetességeit.

Campanile di San Marco
Velence A 325 méteres harangtorony nem olyan, amilyennek látszik, de a kilátás felülről felülmúlhatatlan. (1997-ben a “Legnyugodtabb Velencei Armium” is röviden elfoglalta.)