Mi az a hoosier?

Biztonságos következtetni arra a Hoosher és Hoosier becenévre, amelyet Indiana lakói és számukra a szomszédos szomszédok vettek át. a (valószínűleg Angliából visszavezethető) nyelvjárási kifejezésből származik, amely nem ritka az Indiana-ba és az Ohio-völgybe érkező déli bevándorlók körében, több évvel Finley megérkezése előtt, és megírta híres költeményét.

Bár a kifejezés a határ durvaságát jelentette közvetlenül a legutóbb letelepedett és “civilizált” régiók (amelyek természetesen mindig nyugat felé haladtak), későbbi, 1830-as és 1840-es években történő széles körű elfogadása határozottan jóindulatú, ha nem önálló gondolkodású volt, akkor és később is.

Biztonságos a tények által nem alátámasztott elméletek, a helyi makulátlan felfogások gondolatai és azok variációi is, mint folklór vagy városi legendák: Hoosa; Hoose; Hoosier emberei, ételei vagy vásárlói; Houssieres, Husher (valószínűleg a fonetikus “Hoosher”) Hoosier kiejtése); Huszár; Huzur; Huzzah; Ki van itt / itt; Ki a fül; stb.

Bár a régi kettős értelemben vett jelentés mindig néha felszínre kerül (általában az újonnan érkezők vagy a látogatók, a nyelvkutatók, vagy azok között, akik élvezhetik az indiana-i lakosok gúnyolódását), modern megnevezésében továbbra is felkarolva van, mivel elsősorban pozitív. Ráadásul ez a szó regionális becenév, hasonlóan sok máshoz, amelynek pontos eredete nem feltétlenül terheli a modern, folytatott megnevezéseket.

Talán az egyik beszédesebb következtetést ajánlotta Walter Hashurst: The Heartland (1962). amikor észrevette: “Bármi is legyen az eredete, Hoosier neve tartósan vonzotta az indiánokat, és meglehetősen irigylésre méltó aurát nyert. Több mint 100 éve továbbra is barátságot, szomszédságot, idilli elégedettséget jelent az indiana táj iránt. és az élet. ”

Úgy tűnik, hogy George Blakey megfigyelése még mindig azt tartja, hogy Finley kreatív erőfeszítései„ hozzájárultak az indiana identitás meghatározásához ”, és hozzájárultak egy olyan„ sztereotípiához, amelyet az állam szeretettel, ha nem reálisan is elfogadott – egy rusztikus , masszív, individualista föld. ”

Kivonat„ A Hoosier jelentése – 175 év és számolás ”című cikkből, Steve Haller, az IHS gyűjtemények vezető igazgatójának cikkéből, amely a Traces 2008 őszi számában jelent meg.

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük