Hattyúk tava: Minden, amit tudni kell Csajkovszkij ' híres balettjéről

Ha csak egy balett van, akinek a neve ismert az egész világon, akkor kétségtelenül a Swan Lake. Az emberek azonban nem tudhatják, hogy a balettnek tizenöt változata létezik, és hogy 1877-ben Moszkvában az első koreográfiája kudarcot és csalódást okozott Pjotr Iljics Csajkovszkij zeneszerző számára, aki minden idejét és erőfeszítését a műre fordította hangszerelés és dallamírás.

Régen …

Egy fiatal herceg, Siegfried, aki nem hajlandó nemes menyasszonyt választani, őrülten beleszeret egy gyönyörű leányzóba és Hattyúkirálynőbe, Odette, a varázsló, Rothbart varázslatának áldozata: átkozott, hogy fehér hattyúként éljen nappal, csak éjszaka nyerje vissza emberi alakját.

A Hattyúk tava története nagyrészt Johann Karl August Musäus német fehér meséje és az ellopott fátyol ihlette: valójában a hattyú-hercegnő gondolata a szláv és a német irodalom nagy részében általános és visszatérő téma. Az erő, az elegancia és a szimbólum tisztaságú, a fehér madár jól illeszkedik a mesékbe, valamint a klasszikus balett koreográfiákba, amelyekben rivális d az ősök versenyeznek mozgékonyságukkal.

Danseuse-cygne de l “Angol Nemzeti Balett (Londres, 2013 )., © Getty / Ian Gavan

Romantikus sors!

A Csajkovszkij által komponált összes mű közül a Swan Lake minden bizonnyal a csúnya kiskacsa … A balett eredeti változata, amelyet 1877-ben mutattak be a moszkvai Bolchoï Színházban, teljes kudarcot vallott, amelyet a kritikusok és a közönség egyaránt elutasított. Még Csajkovszkij is elégedetlen volt a művével, nem tudta felismerni az eredetileg elképzelt balettet.

Csajkovszkijnak igaza volt: Julius Reisinger, a bolchoi koreográfus megváltoztatta és megváltoztatta a mű kottáját. Úgy találta, hogy a zene túl ambiciózus és rosszul alkalmazkodott a balett művészetéhez. A Swan Lake valóban különbözik a 19. század végi balett egyéb műveitől: összetett volt, nagy mértékben kölcsönvette a szimfonikus műfajt. A mű folytonossággal épít, a zene a történet kibontakozásával fejlődik, különféle témákat ismételgetve itt-ott.

Marius Petipa balettmester kezében csak 1895-ben nyerte el végül a Swan Lake az orosz közönséget. Bár Petipa is több változtatást adott az eredeti pontszámhoz, asszisztensével biztosította Lev Ivanov, hogy hű maradt Csajkovszkij eredeti jövőképéhez. A zeneszerző azonban már két évvel korábban meghalt, és így képtelen volt tanúja lenni Petipa munkásságának, és nem élvezhette alkotásának hatalmas sikerét …

Petipa, Pas de Deux és a hagyományok

Petipa és Ivanov koreográfiája tökéletesen követi a romantikus balett hagyományt. A “Ballet blanc” stílus, amelyet természetfölötti lényekhez és fantasztikus szellemekhez szoktak társítani, a táblák mindegyikében találhatók: pas-de-deux, pas-de- quatre, variációk, de spanyol és magyar táncok is. Természetesen az általános munka pontos vázlatot és kodifikációt követ: a pas-de-deux például egy mondással nyit, majd a férfi és a női táncos variációi előtt virtuóz kóddal zár.

Patrick Dupond és Fanny Gaïda, danseurs étoiles de l “Opéra de Paris, sur la scène du Palais Garnier en 1992., © AFP / Bertrand Guay

Marius Petipa is fontos hagyomány atorja: az első balerina, aki mindkét főszerepet eljátssza, Odette a Hattyú-hercegnőt és Odile a gonosz ikertestvére. Több mint száz évvel később ezt a hagyományt továbbra is tiszteletben tartják, így a Hattyú-hercegnő a balett egyik legigényesebb szerepe.

A herceg bosszúja

1911-ben Párizs először felfedezte a Swan Lake -t, amikor a Ballets Russes előadta. Ötven évvel később a balettet az Opéra de Paris fogadta Vladimir Bourmeister koreográfiájával készült változatban, amelyet nagyrészt Petipa ihletett. A Hattyúk tójának azt a változatát, amely végérvényesen befolyásolta a mű történetét, Rudolf Nureyev, étoile táncos, koreográfus és balettigazgató tervezte az 1980-as évek Párizsi Opéra-műsorában. >

Rudolf Noureev après une représentation du Lac des Cygnes à Londres, en 1965., © Getty / John Howard

Koreográfusként Nurejev a férfias szerepek fontosságát igyekezett kiemelni: számos klasszikus és romantikus balettben ezek a szerepek másodlagos jelentőségűek voltak, amelyek egyetlen célja a női táncosok kiemelése volt. Mégis milyen balett jobban megfelelne a férfias szerep emelésének, mint a Hattyúk tava? Ez a történet egy hercegről, aki feladatai és álma között szakad, tehetetlenül és reménytelenül szerelmes?

Miközben Siegfried herceg szerepét 1962-ben a londoni királyi baletten hajtotta végre, Rudolf Nureyev új variációt vezetett be az I. felvonás végére, egy szólót, amelynek során a herceg végre képes kifejezni minden érzését, és melankóliája.

Rudolf Nurejev 1964-ben koreografálta először a Hattyúk tava teljes verzióját a Bécsi Állami Operaház számára. Húsz évvel később továbbfejlesztette ezt a kezdeti változatot a Párizsi Operaház számára, amelynek eredményeként a balett-repertoár kulcsfontosságú munkája lett.

Hattyúk tava betekintést nyújt a történet pszichológiai aspektusába. Maga Nurejev szerint “Siegfried herceg egyik hosszú álma. Hogy elkerülje a számára készülő nehéz sorsot, a tó látképét, ezt a” máshová “vágyik életébe. Eszében idealizált szeretet születik, az általa képviselt tiltással együtt. “

Le danseur étoile José Martínez Siegfried herceg sur la scène de l “Opéra Bastille, en 2010., © Getty / Sveeva VIGEVENO

Átkelési rítus minden táncos

Bármely balett-táncos számára a herceg vagy a Hattyú-hercegnő szerepének teljesítése valóságos eredmény és átjárási rítus, nemcsak fizikai és technikai értelemben, hanem az előadás minősége is Nurejev értelmezése során. “s jól definiált karakter.

Léonore Baulac promue danseuse étoile de l” Opéra de Paris à l “de de la Rôle dans Le Lac des Cygnes, en 2016., © AFP / Handout / Opéra de Paris

A tét nem csak magas a “sztárok”, de a társaság többi része számára is, amelyet Nurejev szerint olyan fontosak legyenek, mint a fő táncosok, amint az látható az első felvonásban 16 fiatalember által táncolt Polonaise-ban, vagy a színpadon több mint harminc táncossal rendelkező aktákban, vagy akár a Kis Hattyúk Pas de Quatre-jában, az egyik a legnehezebb a repertoárból …

Ezeregy változat

1995-ben Londonban a koreográfus, Matthew Bourne újszerű értelmezést adott a műnek: Swan-változatában Lake, a hattyúkat férfiak játsszák, utalva Siegfried herceg szexuális identitását övező pszichoanalitikus hipotézisekre, állítólag álmaiban kifejezve homoszexualitását.

Le Lac des Cygnes chorégraphié par Matthew Bourne, a Sadlers Well Theatre de Londres, en 2013. , © Getty / Leo Mason / Corbis

Ez a Swan Lake koreográfiája látható Matthew Bourne által Billy Elliot (2000) végén, film egy fiatal fiú küzdelmeiről, aki meg akarja valósítani azt az álmát, hogy klasszikus balett-táncos legyen.

A Hattyúk tava című balettet a Fekete hattyú (2011) című filmben is használják. Natalie Portman az előadásáért Oscar-díjjal jutalmazta Ninát, aki egy fiatal táncosnő, aki pályafutása során először néz szembe a fehér hattyú / fekete hattyú kettős szerepével, és aki az erős nyomás alatt lassan enged a skizofrénia miatt.

A nagy képernyőn és az operában a Hattyúk tava éppúgy klasszikus mű, nagy kulturális örökséggel, mint lehetőség a nagyszerű innovációra és kreativitásra. Bizonyíték arra, hogy a balett történetében egy mérhetetlen fontosságú mű nem feltétlenül érinthetetlen, még mindig része a mai élő repertoárnak.

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük