Beszélgetésünk szerint: Hogyan használjuk ezt a közös kifejezést (plusz 3 alternatíva)
Ha üzleti e-maileket küld vagy fogad, valószínűleg találkozott a “beszélgetésünkön keresztül” kifejezéssel. Valójában még az is előfordulhat, hogy ezt a kifejezést használja saját e-mailjeiben és üzeneteiben, anélkül, hogy valóban tudná, mit jelent.
Akár kíváncsi arra, hogyan kezdheti el használni a “beszélgetésünk szerint” szót, vagy ha már csinálnak és keresnek kreatív alternatívákat, az alábbiakban bemutatjuk teljes magyarázatunkat.
Mit jelent a “Beszélgetésünk szerint”?
“A beszélgetésünkön keresztül” meglehetősen formális módon hivatkozhat egy korábbi beszélgetésre vagy valamire, amelyet megbeszélt az üzenetet kapó személlyel.
Ha például egy értekezlet után nyomon követi, küldjön e-mailt egy kollégájának: “Beszélgetésünk szerint korábban felveszem a kapcsolatot az eladóval, és árajánlatot kérek 35 számítógép-monitorról. ”
Amint a fenti példából is látszik, a„ beszélgetésünkre ”kifejezés könnyen helyettesíthető a„ ahogyan korábban megbeszéltük ”ill. “ahogy megbeszéltük.”
“Beszélgetésünk szerint” mondatpéldák
Az alábbiakban bemutatunk néhány példát arra, hogyan használhatja a “beszélgetésenként” kifejezést egy mondatban:
- Beszélgetésünk során továbbítom Önnek a múlt héten kapott megrendeléseket, hogy nyomon követhesse őket.
- Beszélgetésünk során csatoltam az összes dokumentumot, amelyet Ön Hivatkozásra lesz szükségem a projekt befejezéséhez.
- Beszélgetésünk során kérjük, folytassa a lemondással.
- Beszélgetésünk során haladok az ügyfelünkre vonatkozó szerződéssel.
- Beszélgetésünk során a jövő héten megkezdjük az új alkalmazottak felvételének folyamatát.
Helyes-e azt mondani, hogy “Beszélgetésünk szerint?”
A “Beszélgetésünk szerint” tökéletesen alkalmas a múltbeli beszélgetésekre való hivatkozásra, bár általában írásbeli levelezésre, például e-mailekre, üzenetekre vagy levelekre van fenntartva, nem pedig beszélt beszélgetésekre.
És bár ez gyakran használt és nagyon elfogadható a munkahelyi levelezésben, előfordulhat, hogy egyesek kissé túlságosan használják ezt a kifejezést, így kissé klisévé válnak.
Ha eleged van abból, hogy a “beszélgetésünk szerint” szót használod, felpróbál Az alábbi alternatívák egyazon jelentés átadására szolgálnak.
Alternatívák a „Beszélgetésünkre”
Mindegyik alternatíva felcserélhető a „beszélgetésenként” szóval, és a munkához egyaránt alkalmas.
Mint említettük,
A “beszélgetésünkönként” leegyszerűsített fordítása “amint említettük.”
Példa: Mint említettem, a következő héten kezdjük az új kampányt.
Példa: Mint Sarah említette, péntekig el kell küldenünk a vásárlási megrendeléseket az eladóknak .
Példa: Amint említetted, bölcs dolog lenne egy új rendszert bevezetni a megrendelések feldolgozására.
Megállapodás szerint
A “megállapodás szerint” is közvetíti ugyanaz a jelentése: “beszélgetésünk szerint”.
Példa: Ahogy korábban megállapodtunk, az új szerződés a következő hónap 1-jén lép hatályba.
Példa: Amint megállapodtunk, most Ön lesz a felelős a kezelésért a beszállási folyamat.
Beszélgetésünknek megfelelően
Ha a “beszélgetésünk szerint” formalitást egy újabb fokozattal akarja felrúgni, a “beszélgetésünk szerint” ugyanolyan elfogadható alternatíva.
Példa: Beszélgetésünknek megfelelően áttekintésül csatoltam egy áttekinthető vázlatot a logó kialakításáról.
Példa: Beszélgetésünknek megfelelően szeretnék a lehető leghamarabb elkezdődött az új marketing tervvel.
Ne feledje azonban, hogy a “beszélgetésünk szerint” kifejezéshez hasonló kifejezéseket hivatalos, írásbeli cserékre kell fenntartani. Néhány furcsa pillantást kaphat, ha belép a szünetterembe és azt mondja: “Hé Barbara, a legutóbbi beszélgetésünk szerint …”
További írási tippek
A megfelelő nyelvtan és nyelv létfontosságú a hatékony kommunikációhoz, és ez különösen érvényes a munkahelyen. A zavartság és a félreértés elkerülése érdekében győződjön meg arról, hogy megérti, hogyan kell használni a “beszélgetésünk szerint” és annak alternatíváit.
Ezenkívül többet is megnézhet írási tippjeink, köztük hogyan kell fordítva használni, és mikor kell egyre kevesebbet használni.
Hasznosnak találta ezt a bejegyzést? Mondja el nekünk az alábbi megjegyzésekben!
Ha tetszett ez a bejegyzés, akkor az is tetszhet:
- 8 tipp a tömör íráshoz: Hogyan lehet világosan és hatékonyan írni
- Hogyan indítsuk el az e-mailt: 6 professzionális üdvözlet (pl. 5 elkerülendő)
- Dátumok írása: A mondatok és számok megfelelő formátumai
- Hogyan E-mail befejezése: A legjobb és legrosszabb bejelentkezés
A TCK Publishing blogírójaként Kaelyn szereti a szórakoztató és hasznos tartalmak készítését írók, olvasók és kreatív elmék számára egyaránt. Nemzetközi diplomát szerzett olasz tanulmányokból, de igazi szenvedélye mindig is az írás volt.Az otthoni munkavégzés lehetővé teszi, hogy még több olyan dolgot végezzen, amelyet szeret, például utazik, főz, és időt tölt a családjával.