Antitézis
I. Mi az antitézis?
Az “antitézis” szó szerint “ellentétet” jelent – ez általában egy állítás, koncepció vagy ötlet ellentéte. Az irodalmi elemzésben az antitézis olyan állítás- vagy képpár, amelyben az egyik megfordítja a másikat. A pár hasonló nyelvtani struktúrákkal íródott, hogy nagyobb kontrasztot mutasson. Az antitézist (ejtsd: an-TITH-eh-sis) egy fogalom, ötlet vagy következtetés hangsúlyozására használják.
II. Példák az antitézisre
1. Példa
Ez egy kis lépés az ember számára – egy hatalmas ugrás az emberiség számára. (Neil Armstrong, 1969)
Ebben a példában Armstrong a Holdon járó emberre utal. Bár a lépés megtétele a legtöbb ember számára hétköznapi tevékenység, a Holdon, a világűrben való lépés egy nagy eredmény az egész emberiség számára.
2. Példa
A tévedés emberi; megbocsátani, isteni. (Sándor pápa)
Ez a példa arra mutat rá, hogy az emberek mind világi, mind isteni tulajdonságokkal rendelkeznek; valamennyien hibázhatnak, de arra is képesek, hogy másokat megszabadítsanak a hibáztatástól.
3. példa
A világ alig jegyzi meg, és sokáig nem is emlékszik arra, amit itt mondunk, de soha nem felejtheti el, amit tettek (Abraham Lincoln, The Gettysburg Address)
Beszédében Lincoln rámutat, hogy az adott pillanat részletei nem feltétlenül emlékezetesek, de a cselekedetek történelmet írnának, ezért soha nem felejtették el.
Az antitézis először kissé trükkös lehet. Először is vegye figyelembe, hogy ezek a példák hogyan oszlanak két részre. A részeket elválasztójel, pontosvessző vagy a “de” szó választja el egymástól. Az antitézisnek mindig ilyen többrészes szerkezete van (általában két részből áll, de néha több is lehet, amint azt a későbbi példákban láthatjuk) .A részek nem mindig olyan nyilvánvalóak, mint ezekben a példákban, de mindig legyél ott.
Ezután vegye észre, hogy az egyes példák második része olyan kifejezéseket tartalmaz, amelyek megfordítják vagy megfordítják az első részben szereplő kifejezéseket: kis lépés vs óriási ugrás; emberi vs isteni; azt mondjuk, hogy ők teszik . Az egyes példákban az első és a második rész között több ellentétes kifejezés található, ami az antitézisben meglehetősen gyakori.
Végül vegye észre, hogy mindegyik példa tartalmaz párhuzamos struktúrákat és ötleteket az ellentétek mellett. Ez kulcsfontosságú! A két rész nem egyszerűen ellentmondásos állítás. Ez egy olyan párosított pár, amelynek sok nyelvtani szerkezete vagy fogalma közös, a részletekben azonban ellentétek.
Nézze meg például az 1. példa párhuzamos nyelvtanát: az „egy” szót, majd a melléknevet, a főnevet , majd a “for” szó. Ez kihangsúlyozza az ellentéteket azáltal, hogy az egyforma háttérbe helyezi őket – más szóval, két nagyon különböző gondolat hangzik el, nagyon-nagyon hasonló nyelvtani szerkezetekkel.
Összefoglalva: az antitézisnek három dolga van:
- Két vagy több rész
- Megfordított vagy fordított ötletek
- (általában) párhuzamos nyelvtani struktúra
III. A Verisimilitude
Az antitézis alapvetően az egymás mellé helyezés bonyolult formája, tehát hatásai meglehetősen hasonlóak – ha egy dolgot szembeállítunk az ellentétével, az író vagy a beszélő hangsúlyozhatja bármi, amiről beszélnek. Neil Armstrong idézetében például a Hold első lépésének hatalmas jelentősége válik élénkebbé, ha szembeállítja azt a mozgás kicsiségével és rendességével, amely azt kiváltotta.
Antitézis is lehet kíváncsi ellentmondások vagy paradoxonok kifejezésére használják. Ismét jó példa a Neil Armstrong idézet: Armstrong hallgatóit elgondolkodtatja azon a tényen, hogy egy apró, hétköznapi lépés – amely nem annyira különbözik a napi lépések millióitól – olyan hatalmas technológiai eredményt képviselhet, mint a hold leszállása.
Paradox módon egy az antitézist arra is felhasználhatjuk, hogy bemutassuk, hogy két látszólagos ellentét valójában hogyan lehet hasonló.
IV. Példák a verimilimitásra az irodalomban
1. példa
Bocsásson meg ma vétkeinkért, mivel megbocsátunk azoknak, akik vétkeznek ellenünk. (Az Úr imája)
Az antitézis itt rengeteg munkát végez. Először is, ez megmutatja a párhuzamot egy gonosz cselekedet és annak áldozata között. A felszínen ezek ellentétek, és ez az antitézis része, ugyanakkor végeredményben ugyanaz a cselekedet különböző nézőpontokból. Az antitézisnek ez a része alapvetően csak az Aranyszabály kifejezése.
Másodszor, az antitézis párhuzamot mutat a beszélő (egy ember) és a beszélő (Isten) között. Az ima az isteni irgalom iránti kérés, és egyben emlékeztet arra, hogy az embereknek is irgalmasaknak kell lenniük.
2. példa
A világ minden öröme azáltal jött létre, hogy mások számára boldogságot akart.A világ minden nyomorúsága azáltal jött létre, hogy örömet akart magának. (Shantideva, A Bodhiszattva útja)
Az antitézis itt meglehetősen intenzív párhuzamos szerkezettel rendelkezik. Az egyes mondatokban szereplő szavak többsége pontosan megegyezik a másik mondatban szereplő szavakkal. (“A világ összes ___ része átesett azon, hogy ____ szót akarja ____-ra.”) Ez a szoros párhuzamos struktúra annál feltűnőbbé teszi az antitézist, mivel az eltérő szavak sokkal láthatóbbá válnak.
Egy másik érdekes tulajdonság ennek az ellentétnek az az oka, hogy az “öröm” és a “boldogság” ellentéteknek tűnik, amikor a legtöbben többé-kevésbé szinonimaként gondolhatunk rájuk. Az idézet miatt a boldogság nemesnek és magasztosnak tűnik, míg az öröm önzőnek és értéktelennek tűnik.
3. példa
Az ember megfelelő funkciója az, hogy éljen, ne létezzen. Nem vesztegetem a napjaimat azzal, hogy megpróbáljam meghosszabbítás (Jack London, Credo)
A kezdő antitézis itt abból fakad, hogy az életet és a létezést elég hasonló kifejezésnek gondoljuk. London ellentétek. Az élet élénk tapasztalatok megszerzéséről, tanulásról és merészségről szól; az egyszerűen létezés unalmas, értelmetlen dolog. Ez a két látszólag hasonló szó Ezeket az antitéziseket arra használjuk, hogy hangsúlyozzuk az élet fontosságát a puszta létezéssel szemben.
A második antitézis viszont éppen az ellenkezője – ebben az esetben London két olyan szót vesz fel, amely úgy tűnik, némileg ellenzik (pazarlás és elhúzódás), és azt mondják nekünk, hogy valójában ugyanazok. Valaminek meghosszabbítása utoljára teszi; valamit pazarolni hagyja, hogy túl hamar elfogyjon. De, mondja London, amikor életre kelnek, ugyanazok. Ha túlságosan igyekszik meghosszabbítani napjait (vagyis ha annyira aggódik a halál miatt, hogy soha nem néz szembe a félelmeivel és nem éli az életét), akkor végül elpazarolja őket, mert soha nem fog semmi érdemlegeset tenni.
V. Példák a popkultúrában mutatott könnyebb hasonlóságra
1. Példa
Mindenki nem szeret valamit, de senki sem kedveli Sara Lee-t. (Sara Lee cukrászdareklám)
Ez a klasszikus hirdetés antitézist használ egy szándékos nyelvtani hiba felállításához. Ez a reklámban elterjedt technika, mivel az emberek jobban emlékeznek egy nyelvtanilag helytelen szlogenre. (Még ha csak azért is emlékeznek rá, mert irritálónak találták, akkor is az agyukban ragad, ami minden, amit egy hirdetésnek meg kell tennie.) Az antitézis segít egyértelművé tenni a jelentést, és élesebben megkönnyebbíti a nyelvtani hibát.
2. példa
Amit a férfiaknak tudniuk kell, azt a fiúnak is meg kell tanulnia. (A kilátók)
Íme egy másik példa arra, hogyan lehet a párhuzamos struktúrából meglehetősen könnyen antitézis. (A szerkezet főnév- “muszáj” -ige.) Az antitézis kifejezi a The Lookouts alapvető narratíváját is, amely arról szól, hogy a gyerekek megtanulják megvédeni magukat, és teljes értékű felnőttekké válnak.
3. példa
Fogd be a szád és nyisd ki a szemed (az “AFI” együttes – album címe)
Az antitézis itt két különböző cselekvés (nyitás és bezárás) egymásba illesztését jelenti, amelyek valójában ugyanazon viselkedés részei – valakinek a viselkedése, aki inkább meg akarja érteni a világot, mintsem hogy a figyelem középpontjába kerülne. Alapvetően a régi mondás újraszerkesztése, miszerint “azoknak van a legkevesebb mondanivalójuk, akik legtöbbször beszélnek.”
VI. Kapcsolódó kifejezések
Szembeállítás
Antitézis alapvetően az egymás mellé helyezés egyik formája. Az egymás mellé helyezése azonban sokkal szélesebb körű eszköz, amely magában foglalja a szerző kontrasztjának vagy ellentmondásának bármilyen szándékos alkalmazását. Tehát az antitézis mellett a következőket is tartalmazhatja:
- A “Keresztapa” jelenete, ahol brutális gyilkosságok sorozata keresztelő felvételekkel, a születés és a halál egymás mellé állításával történik.
- “A jég és a tűz dala” (George RR Martin könyvsorozat)
- Számos gyakori kifejezés bármelyike, beleértve a következőket:
- Ég és Pokol
- Hegyek és tenger
- Halottak vagy élnek
- “Betegségben és egészségben”
Az antitézis nagyon hasonló funkciót tölt be, de ezt bonyolultabban teljes mondatok használatával (inkább mint egyes szavak vagy képek) az egymás melletti két fél kifejezésére.
- “A juh a mennybe megy; a kecskék a pokolba járnak. ”
- „ Beethoven zenéje olyan hatalmas, mint a hegyek és időtlen, mint a tenger. ”
- „ Betegségben szeretett engem; egészségében elhagyta ”
Figyelje meg, hogyan épít az antitézis egy egész állítást a sokkal egyszerűbb egymás mellé állítás köré. És ami lényeges, vegye figyelembe, hogy ezek a kijelentések mindegyike párhuzamos nyelvtani szerkezettel rendelkezik.Ily módon a Juxtaposition és a párhuzamos struktúrák egyaránt felhasználhatók egy egyszerű összehasonlítás antitézissé alakítására.