24 tudnivaló, mielőtt elmész Asunciónba

Mit kell csomagolni, hova menni és hogyan kell villával levest enni: útmutató Paraguay fővárosához.

Paraguay fővárosában, az Atlanti-óceántól több mint 600 mérföldre, Dél-Amerika szívében nem biztos, hogy a régió más metropolisainak fő látványosságai vannak. De ami hiányzik a hegyekből, az érintetlen strandokból és az építészeti remekművekből, azt pótolja a történelmi furcsaság, a kiadós gasztronómia, a bágyadt éghajlat és az egyre gazdagabb kulturális élet. Az idegenforgalmi ipar még mindig gyerekcipőben jár, többnyire a látogatókat juttatja el Paraguay kevésbé zsúfolt vidékére. Így hozhatja ki a legtöbbet a “Városok Anyja” varázsából.

Fogjon fülkét a repülőtértől. A Silvio Petirossi repülőtér alig 10 mérföldre van a városközponttól, de van néhány megbízható tömegközlekedési lehetőség. Ha busszal indul, akkor lehet, hogy ki kell sétálnia a repülőtérről, és át kell szállnia a dezorientáló keleti külvárosba. a legjobb fogadás az, ha taxit ragad a terminálból (nagyjából 100 000 guarani / 16 USD), vagy üdvözöl egy utat a Muv-en keresztül, Paraguay házilag elterjedt válasza az Ubernek. div>

Hőcsomag. A nedves, szubtrópusi Asunciónnak két állapota van: meleg és duzzadó. A hőmérséklet általában 86 Fahrenheit fok felett mozog októbertől áprilisig, ami szintén nedves évszak, rendszeres délutáni záporokkal enyhítve kissé tapadós. A (viszonylag) száraz évszak május és szeptember közé esik, amikor az átlagos hőmérséklet a felére csökken. Hozzon magával olyan könnyű ruhákat, amelyeket nem zavar, ha megnedvesed – akár izzadságból, akár szennyeződésből zivatarok, amelyek elgurulnak a folyó mellett.

Színes épületek Asunción belvárosában . Fotó: Iakov Filimonov / .com

Köszöntsön Guaraní-ban. Asunceños megszórja spanyol nyelvét Guaraní-val – az őslakos nyelvvel, amelyet bizonyos mértékben Paraguay lakosságának többsége beszél – egy fúzióval, amelyet jopara néven ismernek. Használja az alapokat – beleértve az mbaé’chepa (hello, hogy vagy) kape (haver, társ) és az aguije (köszönöm) kifejezést. Valószínűleg megkérdezik, mit gondol erről a helyről: egy egyszerű rohayhu Paraguay (imádom Paraguayt) meghódítja a szíveket. Az éjszaka megkezdéséhez fontolja meg a ja’umina (igyunk) alkalmazását.

Kövesse a lépéseket. Közvetlenül a Plaza Uruguaya mellett található a krémszínű Estacion Central – Paraguay mára megszűnt vasútjának omladozó, fin-de-siècle nexusa, amely alig tartalmaz Angliában gyártott faburkolatos kocsikat és mozdony alkatrészeket. Carlos Antonio López (1844-62) és Francisco Solano López (1862-70) fia, az elnök erős emberei alatt Paraguay gyárakat, vonatokat, hadihajókat, tüzérségeket és regionális hatalomra törekvéseket szerzett. De Brazília, Argentína és Uruguay együttes inváziója (1864–70) megsemmisítette a lakosság felét, köztük Solano Lópezt, és évtizedekre alacsony szintre emelte az országot. Most a gazdaság fellendül, a hatóságok kitisztították a guggolókat a vágányokról, és a tervek szerint a vonatokat még egyszer mozgásba hozzák – ezúttal nem gőz, hanem villamos energia hajtja.

Szerezzen véleményt a Panteónban. A Panteón Nacional de los Héroes – egykori templom, amely López idősebb és junior maradványait őrzi – a történelmi központ legfontosabb nevezetessége. Innen a legtöbb látnivaló sétatávolságra található, köztük az édeskés rózsaszínű elnöki palota, a folyóparti costanera (esplanád) és néhány múzeum, köztük a szerény Casa de la Independencia. A legjobb bevásárlás, étkezés és ivás a szomszédos utcákon is elterjedt: Szánjon egy fél napot, hogy körbejárjon és megismerkedjen.

Panteón Nacional de los Héroes, Carlos Antonio López és fia, Francisco Solano López. Fotó: Don Mammoser / .com

Keresés egy szoba kilátással. A belváros körül maroknyi szédítő szálló található, ahol a Buenos Aires-i nyaralók a Békehadtest önkénteseivel dörzsölgetik a furlough-t. Hosszabb tartózkodás esetén fontolja meg a szobakölcsönzők vagy az egész apartmanok online keresését, különösen a központban elhelyezkedő toronyházak egyikében. Ha talál erkélyeset, vegye be: a folyó feletti kaleidoszkópikus naplemente, fokozatosan engedve a holdfényes városképnek, Dél-Amerika egyik legszebb.

Rendelje meg a marhahúst. Körülbelül 14 millió szarvasmarhával több mint két tehén van minden paraguayi után. Ezt tükrözi az Asunción gasztronómia, ahol a steakek, a hamburgerek és az asado (barbecue) dominál. Irány ebédidőben az olcsó, de vidám Don Oscar (a 25 de Mayo / Iturbe sarka) mellé Costilla (marhaborda), főtt maniókkal az oldalán.Este a Colón 920-as csukló egy teljes asztallapot kínál kettőnek, kiegészítve morcillával (vérkolbász) és kolppal, egy szép teraszon hátul. A klasszikusabb viteldíjak érdekében a Lido (Palma / Chile sarka) és a közeli Bolsi (Alberdi / Estrella sarka) steakeket és milaneákat (rántott szeleteket) szolgál fel, akkora, mint a feje, retro-cafeteria környezetben.

Costilla vagy marhahús. Fotó: Saimon Pala / .com

Gondold át a levest. Ha sopa paraguayát rendel, ne várjon kanalat. A sajtos, szivacsos kukoricakenyér és vastagabb, ropogósabb unokatestvére, a chipa guazú nagyszerű délutáni vagy késő esti harapnivalót kínál, különösen ha marhahús empanada vagy coxinha (körte alakú csirkemell zsemlemorzsában) párosul. Bolsi mindet a legjobban teljesíti.

Olvasson el egy kicsit. Paraguay hírneve, mint a barátságos nép és a megdöbbentő éghajlat idillje, olyan konkvisztádorok tágra nyílt szemmel vezethető vissza, mint Ulrich Schmidel. Antonio de Benedetto argentin író Zama egy távoli gyarmati kori előőrs ennui-ját idézi. Ám az 1811-es függetlenség óta zűrzavaros történelmet – a paraguayiak minden szomszédjuk ellen harcoltak és Dél-Amerika leghosszabb diktatúráját viselték el – a legjobban Augusto Roa Bastos lepárolja az Emberfiában. Andrew Nickson és Peter Lambert szerkesztésében a The Paraguay Reader kiváló antológiája a paraguayi szövegeknek és képeknek az évszázadok során, valamint a politika, a kultúra, az akadémia és az újságírás területén. John Gimlette több évtizedes látogatások alapján az ország felfújható portréját festi a Felfújható disznó sírjánál. Forduljon Susy Delgado díjnyertes jopara-költészetéhez, hogy megtudja, hogyan hangzik maguknak Asunceños.

Asunción édeskés rózsaszín elnöki palotája, éjjel megvilágítva. Fotó: Paulo Nabas / .com

Hűvösen vegye az italt. Sima lager Pilsen, hűvös dobozokban itatva a benzinkút előterén, a választott nemzeti ital. Rendeljen egy literes palackot egy bárba vagy étterembe, és valószínűleg jeges vödörben vagy hűtőben érkezik, amelyet a pohár szolgál fel. De a kézműves sör egyre növekszik, még akkor is, ha a legtöbb kínálat még mindig a világos és a gáz / sötét és a ragacsos kategóriába tartozik. Próbálja ki a Sacramento Brewing Co.-t vagy a Ninjas Con Apetito sörkertet. Szinte mindenhol az amerikai és a skót whiskyk, valamint a rum (főleg a Fortín nemzeti márkanév) bővelkedik a sziklákon.

Élvezze a folyót – távolról. A sziporkázó Río Paraguay hattyúnyaka szeretetteljesen körbejárja a várost. Csábítónak tűnik a kiszáradt aszfaltról és a part menti homokról. De Asunción szennyvíz-infrastruktúrája sajnos hiányzik, vagyis naponta több ezer liter szennyvizet zsilipelnek a folyóba. A fürdés nem ajánlott, és nem valószínű, hogy sok helyi ember megmártózna. Ehelyett ugorjon fel egy csónakra a costanera végétől, és nézzen vissza a rózsaszín árnyalatú városba naplementekor.

1. Az emberek a folyóparton (“constanera”) gyűltek össze az Asuncióni-öböl mellett. Fotó: Emilia PP. 2. Naplemente az Asuncióni-öböl felett. Fotó: Bruno Valenzano / .com

Bátor a busz. Egy drága Metrobús rendszer 2019 elején leállt, félkész állapotban, korrupciós vádak közepette , és az utasszállító vasút évekig tarthat, amíg újra feléled. A tömegközlekedés egyelőre rivális, füstölgő, füstölgő buszok flottáinak keze, ahol a rendeltetési helyek sokasága elfoglalja a szélvédő nagy részét. Ha meg kell látogatnia a a várost, helyezze el magát a Mariscal López vagy az Avenida España lábánál, és jelöljön le egy ígéretesnek tűnő járművet. Tartsa magát erősen, élvezze a zenét és a bojtos belső tereket: ez kevesebb, mint 1 USD / menet.

Vezessen pillért veszedelmére. Alacsony jövedelem, zsúfolt autópályák és könnyű hitel miatt a moto a választott jármű. Nem ritka, hogy olyan családokat látunk, négyen egy motorkerékpáron vannak összezsúfolva, vagy a tizenévesek előtt gumit égetnek. De az utak kaotikusak és sisakokat ritkán használnak, vagyis Paraguayban a világon az egyik legmagasabb a motoros sérülések aránya. Gondolkodjon el kétszer, mielőtt hátra ugrana.

Nézzen meg egy filmet. A paraguayi mozi az utóbbi években virágzott. A kasszasikeres slágerek: 7 Cajas (2012), La Chiperita (2015) és Los Buscadores (2017) bemutatták az Asunción városi hátteret és a saját termesztésű tehetségeket, míg a reflektívebb ajánlatok Hamaca Paraguaya (2006) és Ejercicios de Memoria (2016) kipróbálták Paraguay komor története.Legutóbb Las Herederas (2018), az Asunción burzsoázia elkeseredett szenvedélyének elnémított meséje nemzetközi elismerést és rengeteg díjat érdemel. Irány a Cinemark a Paseo Galeria-nál, és élvezze az air-con koncertet.

Hallgassa meg a zenét. Paraguay gazdag zenei, egyedi örökséggel rendelkezik – egyesek szerint a jezsuita barokk mesterek által az őslakos muzikalitással ötvöző klasszikus képzés öröksége. A nyitott ajtókból és az Anteneo Paraguayoból hallhat guarániákat – panaszos, hipnotikus hárfa alapú stílust. A feltűnő polkák és menetek a gyűlések és az utcai vásárok jellemzői, míg más helyszínek rockot, popot, reggaetont és minden egyéb dolgot rendeznek. A zenekarok rendszeresen játszanak élőben a kopott-elegáns El Poniente-ben, a La Casa del Centro-ban és a Bolsival szemközti sarkon. Ügyeljen a Kchiporros, az EEEKS és a Salamandra nevekre.

spanyol stílusú házak Asunción lakónegyedében. Fotó: Jose L. Stephens / .com

Fogj el egy játékot. Asunción a Conmebol regionális labdarúgó szövetség főhadiszállása (vegye figyelembe az épületen kívüli óriási futballlabdát). Szintén két tucat klub működik, több részlegben, szenvedélyes követéssel. Egyes stadionok csak néhány száz méterre vannak egymástól, és a közeli utcák elárasztják a rivális rajongókat, zajokat és tűzijátékokat a meccs estéin. Vigyázzon a szarka csíkos Olimpia és a közönséges kedvenc Cerro Porteño közötti szuperklatikóra. Egy barkácsbemutatóért induljon a kopott asztrotúrához Pirebebuy és Alberdi sarkán. Vagy próbálja ki a vadonatúj piki vóley: no-hands röplabda szentelt esplanád mentén található szennyeződéseket.

Figyelje a mozgást negyedek. A vidék és város közötti migráció felgyorsulása megduzzasztja a folyóparti bañadókat (informális lakótelepeket) a központ közelében. Ám a decembertől kezdődő éves áradás – amelyet az erdőirtás emelkedője súlyosbít – sok ilyen lakost hónapokig kényszerít áttelepülésre. A kongresszus előtti téren a szobrok és a fák között tapétás és ponyvás lakások jelennek meg, és a vállalkozói boltok tulajdonosai bekötik magukat a felső kábelekre. Használja a józan eszét, amikor elhalad mellette, és ne villogjon drága kamerákat.

Látogassa meg Presidente Hayes-t. A Río Paraguay szemközti partján található egy régió és város, amelyet az Egyesült Államok 19. főparancsnokáról, Rutherford B. Hayesről neveztek el. Legismertebb odahaza a Fehér Ház Húsvéti Tojástekercsének felavatásával, az itt lakók azért tisztelik őt, mert 1878-ban Hayes Paraguaynak hatalmas területet ítélt meg Chacóban, amelyet Argentína állított. Látogasson el, és nézze meg az alázatos múzeumot, amely hasonlatokat és emléktárgyakat tartalmaz (beleértve Hayes postabélyegeit is), a háromszínű alá helyezett Csillagok és Csíkok mellett. p>

Ne feledje a mangókat. A nyár folyamán érett, feltörő mangók halmozódnak fel a járdán: segítsen egyenesen a fán. Vagy próbálja ki az El Manguero sört a Sacramento Brewing Co.-nál – a városháza Mango Movile által összegyűjtött friss gyümölcsből főzve.

1. Élelmiszer eladó Asunción Mercado Centraljában, a központi piactéren. Fotó: Iakov Filimonov / .com. 2: A Mercado Cuatro-ban asadónak főznek húst. Fotó: Don Mammoser / .com

Hozzon magával menetcsizmát . Az év első felében maroknyi tüntetés zajlik, amely a társadalmi kérdésekre nyújt lehetőséget. Március 8-án, (a nemzetközi nőnapon) az ország növekvő feminista mozgalma lila festékkel borítja be (és a közeli falakat), tiltakozva a nemek közötti egyenlőtlenség, emberölés és szigorú abortusztörvények ellen. Március 21-én az országos campesino (kisgazda mezőgazdasági termelő) szövetség teherautókban és gyalogosan tolongja el a fő autópályákat, cudyokat integetve, és végül a kongresszuson kívül tűzgyújtás körül gyűlik össze, hogy földreformot követeljen.

Buli, mint egy helyi. A régóta nem használt történelmi központ díszes palazzói nehézkes téglafalakkal és elegáns erkéllyel rendelkeznek: tökéletesek az elmúlt években itt megnyílt új helyszínek termésére. Bar-mászni le Palmán (az Arsenal Cué-ban indul), hogy keveredjen az arty tömeggel. Ez az európai sörök és a Britrock a Die Mannschaft, a Rockero Potpurri Nocturno és a Britannia étrendjének állandóbb étele. A salsa tánc és a popzene a Paseo Carmelitasnál és a szomszédos Senador Long mentén a legjobb. Viselje divatos cipőjét.

Fogjon el egy fesztivált. Nagypénteken a fáklyát viselő századosok műanyag sisakokban félmeztelen Krisztust hoznak létre a Loma San Jerónimo környéki folyosók körül.Hagyományos palackos táncosok, reenaktorok és harpisták szegélyezik a szegélyt, hogy jelezzék Paraguay függetlenségét Spanyolországtól (május 14. és 15.). A San Juan Ára (San Juan fesztiválja) vidámparkokkal, hagyományos harapnivalókkal, népszerűtlen politikusok égő ábrázataival, sőt még a pelota tatával (lángoló, kerozinnal átitatott labdával ellátott focimeccs) is fellelhető. keleten. A közeli Altos városon kívül, június 28-án a táncosok faszarcokban és hatalmas szárított banánlevelű ruhákban ugrálnak a gyarmati kori Kamba Raanga fesztiválon.

Mate termoszok az Asunción utcai piacon. Fotó: Don Mammoser / .com

Tartson magával egy hátizsákot kézművességhez. Paraguay kézművesei híresek a textíliák, a fa és a bőr ügyességéről. Látogasson el a Plaza de la Libertad bódéinak sorába, vagy a Colón alján található árkádba, és vegyen fel ñandutí (pókhálós csipke), kényelmes függőágyak, karkötők, bőrrel borított tökök és termosz lombikok remek példáit. felszívódó nemzeti ital tereré (hűtött yerba mate). A Chaco keményfákból készült figuratív állatfaragványokat árusító őshonos Ayoreo nők gyakran ülnek a Hősök Pantheonja előtt.

Menekülj a város elől . A costanera közeli végétől egy gyors hajóúttal eljuthat a békés Chaco-i faluba (szúnyogriasztót hozhat). Menjen a buszpályaudvarra, ha hosszabb kapcsolatot szeretne elérni a tóparti Aregua faluval, amely híres az eperéről és a rikító kerámiáról. Valamivel távolabb található Caacupé (hatalmas bazilikájáról és tisztelt Szűz szobráról híres), Yaguarón (a félelmetes, 19. francia államférfi gyermekkori otthona, Dr. Francia, gyönyörűen faragott jezsuita templommal) és Paraguarí, egy békés város, amely különc közepette fekszik. dzsungellel borított kiugrások.

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük