Eine kurze Analyse von Robert Frosts „Ausbesserungswand“
„Ausbesserungswand“ ist ein Gedicht der Amerikanischer Dichter Robert Frost (1874-1963). Obwohl es eines seiner beliebtesten ist, ist es auch eines seiner am häufigsten missverstandenen – und wie ein anderes seiner weithin anthologisierten Gedichte, „The Road Not Taken“, werden seine berühmtesten Zeilen oft falsch interpretiert. Bevor wir uns mit diesen Fragen der Interpretation und Analyse befassen, könnte es sich lohnen, hier „Ausbesserungswand“ zu lesen.
Zusammenfassend: „Ausbesserungswand“ ist ein Gedicht über zwei Nachbarn, die jedes Frühjahr zusammenkommen, um die Wand zu reparieren trennt ihre beiden Eigenschaften. Diese Mauer besteht aus übereinander gestapelten Steinen, und das Winterwetter hat die Mauer verwüstet und reparaturbedürftig gemacht, da zwischen den Steinen Lücken in der Mauer bestehen. Jäger, die vorbeikommen, haben ebenfalls Löcher in die Wand geschlagen. Der Sprecher des Gedichts (dieses Gedicht ist ein Text, der die persönlichen Gedanken und Gefühle des Sprechers des Gedichts ausdrückt, obwohl es schwierig zu sagen ist, ob der Sprecher und Frost ein und dasselbe sind; es gibt hier jedoch mit ziemlicher Sicherheit einige Überschneidungen) Die Wand als eine Art Spiel zu reparieren.
Während er und sein Nachbar die Wand reparieren, wird klar, dass der Sprecher nicht von der Notwendigkeit eines Zauns überzeugt ist Teilen ihrer beiden Eigenschaften. Wenn er seinen Nachbarn fragt, wozu die Trennwand dient, kann sein Nachbar nur ein altes Stück Weisheit nachahmen, das sein Vater immer gesagt hat: „Gute Zäune machen gute Nachbarn.“
Wir könnten interpretieren Dieses Stück Familienweisheit als Bedeutung: Klare Grenzen zwischen uns und anderen zu haben, führt zu gesunden Beziehungen zwischen Nachbarn, weil sie nicht über geringfügige territoriale Streitigkeiten oder „gegenseitige Invasion des Raums“ herausfallen. Zum Beispiel mögen wir vielleicht unsere Nachbarn, aber wir möchten nicht aufwachen und die Vorhänge ziehen, um sie nackt auf unserem Rasen tanzen zu sehen. Es gibt Grenzen. Das Respektieren der Grenzen des anderen hilft dabei, die Dinge bürgerlich und einvernehmlich zu halten. Bedeutet dies jedoch, dass Frost selbst einem solchen Gedanken zustimmt?
„Mending Wall“ wird häufig falsch interpretiert, wie Frost selbst 1962 kurz vor seinem Tod feststellte. „Die Leute verstehen es häufig falsch oder interpretieren es falsch.“ Aber er bemerkte weiter: „Das Geheimnis dessen, was es bedeutet, das ich behalte.“ Was, seien wir ehrlich, die Sache nicht genau aufklärt.
Wir können Mending Wall jedoch als ein Gedicht analysieren, das zwei Herangehensweisen an das Leben und die menschlichen Beziehungen gegenüberstellt: die Herangehensweise, die Frost selbst im Gedicht verkörpert (oder zumindest der Sprecher seines Gedichts), und die Herangehensweise, die von ihm vertreten wird Nachbar. Es ist eher Frosts Nachbar als Frost selbst (oder Frosts Sprecher), der darauf besteht: „Gute Zäune machen gute Nachbarn.“
„Gute Zäune machen gute Nachbarn“ ist so geworden eine andere von Frosts Ansichten: „Zwei Straßen gingen in einem Wald auseinander, und ich / ich nahm die weniger befahrene.“ Diese Aussage aus „Die Straße, die nicht genommen wurde“ wird oft falsch interpretiert, weil die Leser annehmen, dass Frost stolz seinen Individualismus behauptet. In der Tat, wie wir hier besprochen haben, sind die Zeilen voller Bedauern über „was hätte sein können“.
„Gute Zäune machen gute Nachbarn“ ist eigentlich einfacher: Die Leute interpretieren die Bedeutung davon falsch Linie, weil sie die Aussage Frost selbst falsch zuschreiben und nicht dem Nachbarn, mit dem er (oder sein Sprecher) nicht einverstanden ist. In der ersten Zeile des Gedichts heißt es: „Etwas, das eine Wand nicht liebt“: Dies, das von Frost oder dem Sprecher seines Gedichts gesprochen wird, zeigt deutlich, dass Frost nicht mit der Ansicht übereinstimmt, dass „gute Zäune gut machen“ Nachbarn.
Es ist auch erwähnenswert, dass diese Zeile „Gute Zäune machen gute Nachbarn“ nicht von Frost stammt: Sie wurde zuerst im westlichen christlichen Anwalt gefunden ( 13. Juni 1834), wie im Yale Book of Quotations erwähnt.
Mending Wall ist in einem leeren Vers geschrieben, der nicht gereimter iambischer Pentameter ist. Angesichts der Nähe des iambischen Pentameters zu gewöhnlichen menschlichen Sprachmustern in der englischen Sprache und des natürlicheren Tons, den der Mangel an Reim erzeugt, ist dies eine besonders relevante Wahl der Versform für ein Gedicht über zwei Nachbarn, die sich unterhalten (obwohl vor uns Wenn Sie die Bedeutung des leeren Verses für Mending Wall überinterpretieren, ist es erwähnenswert, dass Frost diese Versform in vielen seiner Gedichte verwendet.
Es lohnt sich jedoch, darüber nachzudenken die Konversationscharakteristik des Sprechers über das Ausbessern der Mauer und die Bedeutung der Äußerungen der beiden Männer in „Ausbessern der Mauer“.Während der Sprecher des Gedichts explorativ, verspielt, ironisch und sogar frech ist (zum Beispiel so zu tun, als müssten sie einen Zauber wirken, um einige Steine an Ort und Stelle zu halten), kann sein Nachbar das gleiche Mantra nur wiederholen, wenn das Der Sprecher fragt ihn, was der Zweck der Mauer ist: „Gute Zäune sind gute Nachbarn.“
Dies wird als ausreichend angesehen. Mit anderen Worten, es ist, als würde der Nachbar eine metaphorische „Mauer“ zwischen ihm und seinem Nachbarn errichten und sich weigern, an seiner entspannteren und puckigeren Haltung gegenüber der Frage der Mauer teilzuhaben. Für den Nachbarn ist das überlieferte Sprichwort seines Vaters genug Weisheit, um danach zu leben: Für ihn wurde immer gesagt, dass „gute Zäune gute Nachbarn sind“, also wer ist er, um solche in Frage zu stellen eine Vorstellung? Im Gegensatz dazu kann Frosts Sprecher nicht widerstehen, die Angelegenheit in Frage zu stellen oder zu untersuchen.
In diesem Zusammenhang kann Frosts Zeile „Wir halten die Mauer zwischen uns, während wir gehen“ übernommen werden als zweischneidig: physisch bleiben sie auf ihren eigenen Seiten der Mauer und respektieren die physischen Grenzen zwischen ihren Häusern, aber es gibt auch einen bildlichen Vorschlag, soziale Grenzen zwischen ihnen zu setzen und nicht ganz ehrlich oder offen zu sein. Abschließend muss jedoch noch anerkannt werden, dass der Sprecher und sein Nachbar durch „Ausbessern der Mauer“ zusammenkommen, um sie zu erhalten. Die Mauer bringt sie zusammen, wenn sie sich „treffen“, um sie zu reparieren. aber sie kommen nur zusammen, um die Trennung zwischen ihnen zu verstärken.