David Copperfield (Deutsch)
David Copperfield ist jetzt ein erwachsener Mann und erzählt die Geschichte seiner Jugend. Als kleiner Junge lebt er glücklich mit seiner Mutter und seiner Krankenschwester Peggotty zusammen. Sein Vater starb, bevor er geboren wurde. Während Davids früher Kindheit heiratet seine Mutter den gewalttätigen Mr. Murdstone und bringt seine strenge Schwester, Miss Murdstone, ins Haus. Der Murdston behandelt David grausam und David beißt Mr. Murdstone bei einem Schlag in die Hand. Die Murdstones schicken David zur Schule.
Peggotty bringt David zu ihrer Familie nach Yarmouth, wo David Peggottys Bruder Mr. Peggotty und seine beiden adoptierten Kinder Ham und Little Emly trifft. Mr. Peggottys Familie lebt in einem auf den Kopf gestellten Boot – ein Raum, den sie mit Mrs. Gummidge, der verwitweten Frau von Mr. Peggottys Bruder, teilen. Nach diesem Besuch besucht David die Schule im Salem House, die von einem Mann namens Mr. Creakle geleitet wird. David freundet sich mit einem egoistischen jungen Mann namens JamesSteerforth an und vergöttert ihn. David freundet sich auch mit Tommy Traddles an, einem unglücklichen, dicken Jungen, der mehr geschlagen wird als die anderen.
Davids Mutter stirbt und David kehrt nach Hause zurück, wo die Murdstones ihn vernachlässigen. Er arbeitet in Mr. Murdstones Weinabfüllgeschäft und zieht bei Mr. Micawber ein, der seine Finanzen schlecht verwaltet. WhenMr. Micawber verlässt London, um seinen Gläubigern zu entkommen. David beschließt, nach der Schwester seines Vaters, Miss Betsey Trotwood, zu suchen – seiner einzigen lebenden Verwandten. Er geht weit zu Miss Betseys Haus und sie nimmt ihn auf Anraten ihres psychisch instabilen Freundes, Mr. Dick.
Miss Betsey schickt David auf eine Schule, die von einem Mann namens Doctor Strong geleitet wird. David zieht bei Mr. Wickfield und seiner Tochter Agnes ein, während er die Schule besucht. Agnes und David werden beste Freunde. Zu Wickfields Boardern gehört Uriah Heep, ein schlangenartiger junger Mann, der sich oft in Angelegenheiten verwickelt, die ihn nichts angehen. David studiert und geht nach Yarmouth, um Peggotty zu besuchen, der jetzt mit Mr. Barkis, dem Träger, verheiratet ist. David überlegt, welchen Beruf er ausüben soll.
Auf seinem Weg nach Yarmouth trifft David auf James Steerforth und sie machen einen Umweg, um Steerforths Mutter zu besuchen. Sie kommen in Yarmouth an, wo Steerforth und die Peggottys einander lieben. Als sie aus Yarmouth zurückkehren, überredet Miss Betsey David, eine Karriere als Proktor, eine Art Anwalt, zu verfolgen. David macht selbst eine Ausbildung bei der Londoner Firma Spenlow and Jorkins und nimmt eine Unterkunft bei einer Frau namens Mrs. Crupp auf. Mr. Spenlow lädt David für ein Wochenende in sein Haus ein. Dort trifft David Spenlows Tochter Dora und verliebt sich schnell in sie.
In London ist David wieder mit Tommy Traddles und Mr. Micawber vereint. Das Wort erreicht David über Steerforth, dass Mr. Barkis es ist sterbenskrank. David reist nach Yarmouth, um Peggotty in ihrer Stunde zu besuchen. Little Emly und Ham, die jetzt verlobt sind, sollen mit Mr. Barkis Tod. David findet jedoch Little Em’lyupset über ihre bevorstehende Ehe. Als Mr. Barkis stirbt, rennt LittleEmly mit Steerforth davon, von dem sie glaubt, dass er sie zum Alady machen wird. Mr. Peggotty ist am Boden zerstört, schwört aber, Little Emly zu finden und ihr Zuhause zu bringen.
Miss Betsey besucht London, um David mitzuteilen, dass ihre finanzielle Sicherheit ruiniert wurde, weil Mr. Wickfield eine Partnerschaft mit Uriah Heep eingegangen ist. David, der sich zunehmend in Dora verliebt hat, schwört, so hart wie möglich zu arbeiten, um ihr gemeinsames Leben möglich zu machen. Mr. Spenlow verbietet Dora jedoch, David zu heiraten. Spenlow stirbt in dieser Nacht bei einem Kutschenunfall und Dora geht zu ihren beiden Tanten. In der Zwischenzeit informiert Uriah Heep DoctorStrong, dass er die Frau von Doctor Strong, Annie, verdächtigt, mit ihrem jungen Cousin Jack Maldon eine Affäre zu haben.
Dora und David heiraten, und Dora erweist sich als schreckliche Hausfrau, die ihre Aufgaben inkompetent macht. David liebt sie trotzdem und ist im Allgemeinen glücklich. Mr. Dick erleichtert eine Versöhnung zwischen Doctor Strong und Annie, die ihren Ehemann tatsächlich nicht betrogen hat. Miss Dartle, Mrs.Steerforths Gemeinde, ruft David herbei und informiert ihn, dass Steerforth Little Emly verlassen hat. Miss Dartle fügt hinzu, dass Steerforths Dienerin Littimer ihr einen Vorschlag gemacht hat und dass Little Emly weggelaufen ist. David und Mr. Peggotty nehmen die Hilfe von Little Emlys Kindheitsfreundin Martha in Anspruch, die Little Emly ausfindig macht und Mr. Peggotty mitbringt zu ihr. Little Emly und Mr. Peggotty beschließen, nach Australien zu ziehen, ebenso wie die Micawbers, die Agnes und Miss Betsey den Tag retten, indem sie Uriah Heeps Betrug gegen Mr. Wickfield aufdecken.
Ein mächtiger Sturm trifft Yarmouth und tötet Ham, während er versucht, einen Schiffbrüchigen zu retten. Der Seemann entpuppt sich als Steerforth. Währenddessen erkrankt Dora und stirbt. David verlässt das Land, um ins Ausland zu reisen. Seine Liebe zu Agnes wächst. Als David zurückkommt, heiraten und Agnes, die seit langem eine geheime Liebe zu ihm hat, heiraten und haben mehrere Kinder. David verfolgt seine Karriere als Schriftsteller mit zunehmendem kommerziellen Erfolg.