U2 (Čeština)
U2, irská postpunková kapela, která se na konci 80. let etablovala nejen jako jedna z nejpopulárnějších kapel na světě, ale také jako jedna z nejinovativnějších . Členy jsou zpěvák Bono (jméno Paul Hewson; nar. 10. května 1960, Dublin, Irsko), kytarista a klávesista The Edge (příjmení David Evans; nar. 8. srpna 1961, Barking, Essex, Anglie), basista Adam Clayton (b. 13. března 1960, Oxford, Oxfordshire, Anglie) a bubeník Larry Mullen, Jr. (b. 31. října 1961, Dublin).
Ačkoli kovaný v kelímku punku rock, který zametl Evropu na konci 70. let, si U2 okamžitě vytvořil charakteristickou identitu svým grandiózním zvukem, sloučením minimální, reverbem zalité kytary Edge a kvazi-operních vokálů Bono. Členové kapely navštěvovali dublinskou střední školu, když začali zkoušet, a to je odradilo kvůli nedostatku technických znalostí. Počáteční nahrávky kapely se vyznačovaly intenzivní duchovností a se soucitem a něhou komentovaly sociální a politické problémy, jako jsou občanské spory v Severním Irsku. Skupina se proslavila svými inspirativními živými vystoupeními a byla senzací slova z úst dlouho předtím, než výrazně ovlivnila popové hitparády. Ale s mnohomilionovým prodejním úspěchem alba The Joshua Tree (1987) a hitem číslo jedna „With or Without You“ a „I Still Haven’t Found What I’m Looking For“ se z U2 staly popové hvězdy. Na Rattle and Hum (1988), dvojalbovém a dokumentárním filmu, skupina zkoumala americkou kořenovou hudbu – blues, country, gospel a folk – s typickou vážností, ale byla pranýřována některými kritiky, kteří považovali projekt za pompézní.
U2 se v novém desetiletí objevila znovu a znovu se objevila v roce 1991 s albem Achtung Baby a zvuk silně ovlivněný evropskou experimentální, elektronickou a disco hudbou. S tímto přišla scénická show, která se obchodovala s ironií a sebepodceňujícím humorem, s vlastnostmi, které v hudbě kapely v předchozím desetiletí prakticky chyběly; prohlídka zoologické zahrady v roce 1992 byla jedním z technicky nejambicióznějších a umělecky nejdokonalejších rockových brýlí, jaké kdy byly představeny. Ale navzdory zářivějšímu exteriéru zůstaly texty kapely posedlé záležitostmi duše. Odlidšťující aspekty médií a technologie byly opakujícím se tématem dalších nahrávek, i když se kapela ponořila do techno textur.
V roce 1997 vydala kapela popové album, aby splnila své povinnosti ohledně turné po stadionu a byl uvítán svými nejhoršími recenzemi od Rattle and Hum. Byla připravena další inovace, ale tentokrát se skupina snažila uklidnit fanoušky spíše než odvážným posunem vpřed hudbou, která odkazovala na kořeny 80. let. Výstižně nazvané Vše, co nemůžete nechat za sebou (2000) a Jak demontovat atomovou bombu (2004) byly zaměřeny spíše na riffy a písně než na atmosféru a tajemství a podařilo se jim kvarteto obnovit jako obchodní sílu, ale na jaká cena? Kapele trvalo pět let, než vydala své 12. studiové album No Line on the Horizon (2009). Dlouhodobí spolupracovníci Brian Eno a Daniel Lanois hráli při produkci a psaní písní větší roli a vrstvené textury nejexperimentálnějšího díla alba se v mixu prominentně vkradly zpět.
Skupina podpořila album světovým turné, které se táhlo v příštích dvou letech. To bylo přerušeno v květnu 2010, když Bono podstoupil nouzový chirurgický zákrok poté, co si během koncertních zkoušek v Německu poranil záda, a obnovil se až v následujícím roce. U2 přispěla skladbou „Obyčejná láska“ do filmu Mandela: Long Walk to Freedom (2013). V roce 2014 vyšly Songs of Innocence, převážně z produkce Danger Mouse, zdarma všem zákazníkům Apple iTunes Store několik týdnů před jeho fyzickým uvolnění.Tento krok vyvolal polemiku, ale získal pozornost, ačkoli recenze skutečné hudby byly smíšené, přičemž mnoho kritiků si stěžovalo, že zvuk kapely zůstává statický. Songs of Experience (2017) obdržela podobnou kritiku, ale skupina nadále sbírala vysoké tržby.
Kromě aktivního turné přispěli Bono and the Edge hudbou a texty k Broadwayskému muzikálu Spider-Man: Turn Z temnoty. Produkce, kterou původně režírovala Julie Taymor, byla jednou z nejdražších v historii Broadwaye, obtěžována nákladnými překročeními, přepisováním scénářů a odchodem mnoha členů původního obsazení a štábu; nicméně v červnu 2011 (více než rok po svém plánovaném debutu) se otevřela vyprodanému domu a trvala do ledna 2014.
U2 získala během své kariéry více než 20 cen Grammy, včetně alba roku pro The Joshua Tree a How to Dismantle an Atomic Bomb. Kapela byla uvedena do rokenrolové síně slávy v roce 2005.