The Ultimate Great Smoky Mountains Travel Guide (Čeština)

I když jste ještě nebyli v našem nejnavštěvovanějším národním parku, pravděpodobně si můžete představit ty modré hřebeny rozmazané přes jižní apalačskou oblohu tímto věčným jmenovcem opar. Na jaře je pohled často kulisou pro pole barevných květin; na podzim bohatá paleta měnících se listů. Mám štěstí, že nazývám Velké kouřové hory o rozloze 500 000 akrů svou zahrádkou a oni mi připomínají obrazy, které zachycují jejich charakter. Černý medvěd se rozprostírá nad nízkou větví a tlapou visící; silueta losa klonícího se proti mlze v údolí; a nespočet srubů, stodol a pramenů z 19. století, které sedí na okrajích luk plných divokých květů hned vedle silnic a stezek, jako průkopnické exponáty v muzeu.

I když se budete počítat v průměru mezi 11 milionů lidí, kteří každoročně navštěvují tuto oblast, stále můžete najít něco osobního a hluboce hlubokého v jeho svěžích údolích, cestách hřebene a panoramatických rozhlednách. U některých se to děje při zkoumání více než 90 historických míst, která parková služba udržuje, zatímco jiné jsou uchváceny šikmými náhrobky, rozpadajícími se komíny a vzpěrnými zdmi v zapadákově. Mnoho lidí najde samotu na 800 kilometrech stezek, od vyhlídkových výletů po jednodenní treky po 70 kilometrech Appalachian Trail – udělejte je všechny a můžete se připojit k 900 Miler Club. Hned mimo cesty a často probíhající paralelně jsou potoky domovem jednoho z posledních biotopů divokých pstruhů v regionu, včetně výrazného jižního Appalačského pstruha potočného. Velké kouřové hory jsou ale pro většinu zvláštností tím, jak má každé roční období svůj vlastní odlišný charakter a důvody k návštěvě, od jarních barevných květů až po zimní nerušené výhledy na vrcholky.

Co potřebujete vědět před návštěvou

Můžete z toho udělat spontánní výlet. Na rozdíl od většiny národních parků neexistuje pro Smokies žádný vstupný poplatek ani systém rezervace loterií, což z něj činí cenově dostupný způsob, jak se dostat do lesa s krátkou dodací lhůtou. Backcountry weby si můžete rezervovat již měsíc před cestou – nutnost prázdninových víkendů – nebo až ráno, když vyrazíte ven, zatímco hlavní veřejná kempy lze rezervovat od šesti měsíců do roku předem.

Očekávejte déšť a rychlé změny podmínek, bez ohledu na to, jaké roční období navštívíte. Déšť, který udržuje park zelený po celý rok – v průměru padá 55 palců v údolích a 80 palců na vrcholcích hor – je to, co byste očekávali od jakéhokoli jiného mírného deštného pralesa, a může být menší nepříjemností, když zamlžuje váš výhled , ruší vaše fotografie nebo vypíná silnice. Náhlé letní bouře často vedou k přívalovým povodním, které způsobily sesuvy půdy a uzávěry, zatímco v zimních měsících je věčným viníkem led (i když jeho hory zřídka dosahují až 6 000 stop, zimy jsou obecně označeny spíše ledem než sněhem) výšky). Vždy použijte Smokies Road Info na Twitteru ke kontrole podmínek, než vyrazíte. V závislosti na vaší nadmořské výšce se teploty mohou také výrazně lišit, až 30 stupňů, což často znamená, že výšky jsou teplejší a minima mnohem chladnější. S předpovědi počasí a teploty zacházejte jako s jemnými návrhy a připravte se na něco drsnějšího.

Nenechte se davem odradit od některých z největších podívaných parku. Měsíce červen a říjen lze považovat za dvě období sama o sobě. Poslední tři říjnové týdny jsou jedny z nejrušnějších období, kdy hordy lidí pronásledují barvu listů z vrcholku hor dolů do údolí. V červnu jednodenní turisté provedou zpáteční cestu o délce 11 mil na vrchol Gregoryho plešatého, aby viděli azalky plamene, kvetoucí keře, které se pohybují od tmavě oranžově červených až po sladce růžové a žluté, často na stejném květu. Noční návštěvníci rozložili kempingové židle na stezce Little River Trail poblíž kempu Elkmont a sledovali světlušky. V 10 hodin se hmyz zvedne z vlhkých údolí potoků a unisono blikne sedm nebo osmkrát a pak stejně rovnoměrně ztmavne. Displej je tak populární, že kempy Elkmontu se rychle zaplňují. Ale nemusíte je tábořit, abyste je viděli: park provozuje kyvadlovou dopravu z návštěvnického centra Sugarlands. (Upozorňujeme, že parkování v kempu je omezené a loterie o místo se otevírá pouze na několik dní v pozdním jaře.)

Jak se tam dostat

The Smokies obkročmo v Severní Karolíně a Tennessee. Asheville v Severní Karolíně a Knoxville v Tennessee, největší sousední města, jsou zhruba hodinu od parku.Nejbližší hlavní letiště je McGhee Tyson poblíž Knoxville; je to něco málo přes půl hodiny od vstupu do parku Townsend v Tennessee a poskytuje snadný přístup do údolí Cades Cove na západní straně parku. Města Cherokee v Severní Karolíně a Gatlinburg v Tennessee sousedí s hranicemi parku na severu a jihu a jsou hlavními branami po americké trase 441. Přes hory na východ, na stranu parku v Severní Karolíně , Bryson City otevírá některé z méně navštěvovaných oblastí kolem jezera Fontana, jako jsou stezky Road to Nowhere a Noland Creek Trails.

Kdy je nejlepší čas roku navštívit Smokies?

Park a jeho zapadákovy jsou otevřeny celoročně. Mimosezóna, která probíhá od konce října do května, uzavírá sedm z deseti rozvinutých kempů v parku; Cades Cove na straně Tennessee a Smokemont v Severní Karolíně zůstávají otevřené. Blízko jsou také odpočívadla a místa na piknik, stejně jako většina vedlejších silnic. Hlavní dopravní tepna, trasa 441, která vede z rezervace Cherokee v Severní Karolíně do Gatlinburgu, se uzavírá pouze pro špatné počasí. Léto je nejmokřejší období – červenec má nejvíce srážek – zatímco podzim, po konci ocasu typicky vlhkého srpna, je nejsušší. Každé období má svá remíza a omezení.

Zima: Zima je obdobím dlouhých výhledů a samoty, kterou je těžké najít po zbytek roku. Využijte nejvyšších vyhlídek, jako jsou výběhy na Newfound Gap a vyhlídková plošina na konci Clingmans Dome Trail nebo tyčící se vrchní hřebeny ze stezek nižší nadmořské výšky. Stezka Roundtop Trail, lehce trekovaná, 7,5 mil dlouhá trasa point-to-point, která začíná poblíž Metcalf Bottoms u Little River Road a slepých uliček na břehu Little River, vás nepovede více než 2600 stop a nabízí výhled na Cove Mountain a Chinquapin Knob během první míle. I během rušnější sezóny budete pravděpodobně jediným člověkem na stezce Roundtop Trail, ale v zimě vám díky výhledům z této stezky budete připadat jako jediní v parku. Zatímco zimní turistika vás nepřivede do více než poprašku sněhu, na většině stezek pravděpodobně najdete led ve zmrzlých pramenech. Přineste si mačky, zvláště pokud plánujete vyšší túru.

Jaro: Zatímco řídká vegetace zimy vás přiměje dívat se z vrcholků hor – nebo na ně – během jara se budete pravděpodobně dívat dolů. Popularita květů, které probíhají od března do června, přitahuje první vlnu davů, přičemž většina květů kvete od poloviny dubna do poloviny května. Výzvou je chytit v jejich výšce není navigovat v provozu nebo dokonce najít správnou stopu, ale spíše přijít na to, kam jít, abyste viděli konkrétní květiny, které hledáte, od bíle lemovaných phacelia a kaštanového trillia po růžové a pantofle žluté dámy. Každý duben za posledních 68 let se v parku konala Jarní pouť divokých květů (od 75 $), víkend procházek a výstav s průvodcem. Pokud dáváte přednost prohlídce s vlastním průvodcem, web akce navrhuje pět možností stezky; dva z nejpopulárnějších jsou Middle Prong, v Tremontu, a Schoolhouse Gap, 20 minut jízdy na západ. Pokud hledáte tu dokonalou fotografii, vydejte se 3,5 míle po stezce Porters Creek Trail v oblasti Greenbrier, kde květiny pokrývají zemi jako sníh, nebo po 8,6 mil dlouhé stezce Chestnut Tops Trail od plaveckého otvoru Townsend Wye, abyste viděli více než 30 různé druhy květin v první půl míli.

Léto: S bobtnajícími davy této sezóny se trailheads naplní do poloviny rána, takže plánujte se tam dostat brzy. Na populární túry, jako jsou Chimney Tops, Laurel Falls a Alum Cave Trail, se vydejte krátce po východu slunce. Vzhledem k počtu stezek a jejich těsné blízkosti větších měst se strana parku v Tennessee zaplňuje rychleji než strana v Severní Karolíně, takže uniknout masám často znamená vyrazit k jezeru Fontana v Severní Karolíně. Stezka Lakeshore Trail, 35 míle jednosměrná podél jejích západních břehů, protíná méně ujeté cesty, které odkazují na okolní hory. Na východ, 2,9 mil od Road to Nowhere Trailhead, je dlouhá 11,4 míle Forney Creek Trail, která vede až k Andrews Bald, cíli oblíbenému pro výhledy na okolní vysočiny. Sedm mil od západní strany Fontany se stezka Lakeshore Trail připojí k 8,9 mil dlouhé stezce Eagle Creek Trail. S 18 mokrými přechody je stezka ideálním letním výletem na horu na horskou louku Spence Field, která je vzdálena necelé dvě míle západně od ikonického skalního vrcholu Tennessee (známého svými 360stupňovými panoramatickými výhledy) přes Appalachian Trail.

Pád: Když zasáhnou chladnější teploty, najdete v údolích více losů a medvědů (a obvykle je nemusíte opouštět, abyste je viděli).Vydejte se do vzdáleného údolí Cataloochee pro pravděpodobné pozorování losů a ven do Cades Cove pro medvědy, i když si uvědomte, že výlet do Cades Cove může být hodinový, nárazník-nárazník, 11 mil jízdy. Pěšky můžete očekávat, že kdekoli v parku uvidíte černé medvědy a losy. Nezapomeňte mezi sebou a divočinou udržovat vzdálenost 50 metrů, když je budete hledat. Park je také známý svými listy, takže se rozhodněte pro stezku, která prochází pralesem z tvrdého dřeva, jako je smyčka Albright Grove Loop mimo osm mil Maddron Bald Trail a šest mil Low Gap Trail až k Mount Cammerer a zpět.

Kde se ubytovat ve Velkých kouřových horách

Vyvinutá kempy

Nachází se podél stezek po řekách Gatlinburg a Oconaluftee, deset kempů v parku se pohybuje v ceně od 17 do 27 dolarů za noc a nabízí vybavení bez ozdůbek, toalety a vodu. Zarezervujte si rezervace na Recreation.gov již šest měsíců až rok předem. Kempy Smokemont, Elkmont a Cades Cove jsou nejrušnější díky svému centrálnímu umístění a elektrickým připojením. Zvažte místo toho Balsam Mountain Campground (17,50 $ za noc), kousek od Blue Ridge Parkway poblíž východní hranice Qualla Reservation Cherokee Reservation, pro odloučení, výhledy na hory, nedaleké potoky a možnost vidět losy pasoucí se těsně za vaším stanem. V nadmořské výšce 5310 stop je hora Balsam nejvyšší rozvinutým kempem v parku, což znamená, že teploty zřídka přesahují 70 stupňů, a to i v jižních letních vedrech, ale také to podléhá charakteristicky kolísajícímu počasí oblasti. Z kempu vede několik nepřeplněných stezek, včetně 5,2 míle přírodního výletu na stezce Flat Creek Trail lesem z tvrdého dřeva a náročnější smyčky o délce 14 mil, která před lezením klesá z údolí Hemphill Bald Trail do údolí Cataloochee. zálohovat Rough Fork Trail. Ujistěte se, že jste udělali krátkou procházku ze svého kempu do oblasti pikniku Heintooga a sledujte západ slunce nad hřebeny Smokies.

Backcountry Campgrounds

V 98 backcountry místech parku je pět lodí -v oblastech – tři na ostrovech v jezeře Fontana – a více než 15 přístřešků ve vyšší nadmořské výšce podél 70 mil Appalačské stezky. Téměř všechny zahrnují protipožární rošty a medvědí kabely. Noční sazba 4 $ za osobu vám zajistí kemp nebo přístřešek s přímým přístupem k pramenům nebo tekoucí vodě. Rezervace lze provést na vlastním rezervačním webu parku v backcountry. Turisté z Appalachian Trail si mohou zakoupit vstupenku ve výši 20 $ pro všechny přístřešky, ale musí se vzdát prostoru všem táborníkům s povolením pro backcountry. Obecně nebudete mít během většiny sezón žádné potíže s nalezením otevřeného kempu, ale dostupnost odchází a proudí v rušných měsících červen a říjen. Než vyrazíte, nezapomeňte na webových stránkách parku zkontrolovat varování a uzavření – počasí může způsobit, že si naplánujete výlet stejně neočekávaně jako aktivita medvědů v této oblasti.

Divoce se měnící charakter každého backcountry kempu odhaluje různé aspekty dlouhé historie Smokies a umožňuje každý druh kempování. Dolní Ekaneetlee / kemp 89, u ústí Ekaneetlee Creek podél stezky Eagle Creek Trail, znamená začátek trasy Cherokee, kterou osadníci následovali přes hřeben, aby se usadili v údolí Cades Cove (staré železniční tratě z pozdějšího tábora těžby dřeva jsou stále tam) . Některé možnosti, například West Prong / kemp 18, v severozápadním Tremontu na straně Tennessee, a Big Hemlock / kemp 40, v údolí Cataloochee na severovýchod, jsou relativně krátké, postupné túry od hlavních stezek West Prong Trail a Rough Fork Trail , což je dělá perfektními pro rychlé overnighter nebo první zážitek dítěte v zapadákově. West Prong má spoustu stromů pro stín a houpací sítě; Big Hemlock je rozdělen obrovskými protokoly, takže výlet se cítí soukromý, i když je web plný. Očekávejte, že se kempy jako Proctor / kemp 86 u ústí Hazel Creek, které se nacházejí v oblasti podél severního břehu jezera Fontana, nebo Rough Creek / kemp 24, v čele East Prong Little River po stezce Rough Creek Trail, naplní rychleji do jejich hlavních rybářských lokalit.

LeConte Lodge

V provozu od roku 1926 se LeConte Lodge se 60 hosty nachází na třetím nejvyšším vrcholu Smokies a označuje místo, kde ochranáři usilovali o úředníky z Washingtonu, DC, na podporu vytvoření parku. Vzhledem k jeho vysoké poptávce budete muset provést online rezervaci rok předem. Pobyt zahrnuje postel nebo palandu v rustikálním srubu a jídlo v hlavní chatě (od 151 $, včetně snídaně a večeře). Chata je přístupná pěti stezkami a udržovala si pocit zaseknutí v čase se základním vybavením, které odpovídá (umyvadla, petrolejové lucerny).Chcete-li delší trasu, která zahrnuje cestu, která se táhne pod Grotto Falls, pokračujte po trase Trillium Gap Trail vzdálené 14 km od motoristické přírodní stezky Roaring Fork Motor Trail. V opačném případě je nejkratší a nejstrmější cesta na horu 5,5 míle po stezce Alum Cave Trail.

Co dělat, když jste tam

Jízda

Abyste si mohli užít Smokies, nemusíte nechat auto. 11 kilometrů scénická jízda Cades Cove a šest kilometrů přírodní naučná stezka Roaring Fork Motor Road za to stojí, abyste si mohli užít rozmanitou krajinu parku, dokonce pokud plánujete strávit většinu své návštěvy pěšky. V loňském roce park otevřel novou 16 mil dlouhou část Foothills Parkway v Tennessee z města Walland do údolí Wears Valley poblíž Pigeon Forge s novými výhledy do okolí hřeben hory Chilhowee.

Jízda na kole

Bez horských cyklistických stezek a strmých úzkých silnic, na kterých je velká automobilová doprava, je v parku málo příležitostí k cykloturistice, kromě Cades Cove, který je od začátku května do konce září uzavřen rampouchy ve středu a v sobotu ráno do 10:00 Jednosměrná smyčka umožňuje spoustu pozorování divočiny a zastaví se v domech z 19. století.

Rybaření

V Smokies je téměř 2 900 mil potoků, z nichž 20 procent je dostatečně velkých na to, aby podporovaly pstruhy. Rybaření je povoleno po celý rok na otevřených vodách a na podzim můžete lovit pstruhy potoční v hlubokých sjezdech podél Little River Road nebo si pronajmout člunovou kyvadlovou dopravu (25 USD jednosměrně) z přístavu Fontana Village Resort Marina přes jezero Fontana pstruh duhový na Hazel Creek. Horní toky nad potokem jsou plné potočníků a zůstávají oblíbenými místy místních rybářů. Vyzkoušejte Lynn Camp Prong Cascades, nejnovější projekt obnovy potočních pstruhů v parku, který je obdobou stezky Middle Prong Trail, snadného osmimílového túru s několika vodopády. Největší množství ryb ulovíte na straně parku v Tennessee nad křižovatkou stezky Panther Creek Trail, malým přítokem u Lynn Camp Prong, asi 4 km na stezce. Sbalte si muškařský prut a několik mušek s pavími ptáky.

Pěší turistika

Do parku vede více než 850 kilometrů stezek, jejichž délka sahá od převážně přehlížených, tichých čtvrtmílových chodníků —Krátké polní cesty kousek od hlavních silnic – na 70 mil od Appalachian Trail. Jedním z nejpopulárnějších denních výletů je zpáteční cesta o délce osm mil, která navazuje na sever na sever od Newfound Gap do Charlies Bunion a nabízí některé z nejdelších výhledů do parku. Více osamělosti a podobných pohledů najdete v jiné části AT, 11 kilometrů tam a zpět nad Cosby Campground k rozhledně Mount Cammerer, vyhlídkové místo pro fotografie východu slunce.

Jeden z nejlepších a nejosamělějších pohledů v parku je z High Rocks, kde vedle šedého útesu, který kdysi nesl požární věž, sedí kabina starého dozorce. Odtud můžete vidět rozeklané hřebeny národního lesa Nantahala přes jezero Fontana. Chcete-li se tam dostat, vydejte se po hřebenové stezce Welch Ridge Trail, která vede mezi AT a Cold Spring Gap Trail. Jedná se o přísnou desetikilometrovou túru jednosměrnou cestou, takže si ji naplánujte přes noc na jednom ze zapadákovů v údolí Forney Creek nebo v útulku Silers Bald.

Ti, kteří chtějí vidět několik vodopádů, jarní divokou květinu displeje a panoramatické výhledy na požární věž by měly směřovat k stezce Big Creek na výlet na dvě noci. Začněte první den pětikilometrovým výletem z Big Creek Campground do Lower Walnut Bottoms / kempu 37, který má husté ukázky jarních květin. Po cestě projdete kolem Midnight Hole, oblíbeného místa na koupání v Smokies, a Mouse Creek Falls. Druhý den se vydejte na čtyři míle po stezce Swallow Fork Trail, staré stezce civilního ochranářského sboru, která je dlouho oblíbená mezi turisty, na Mount Sterling Ridge Trail a přenocujte na Mount Sterling / kemp 38, svěží a chladná oblast na základna požární věže. Následujícího rána se vraťte zpět do Big Creek Campground na stezce Baxter Creek Trail, prudký sestup přes 4 000 stop přes šest mil.

Historie

Pokud je historie vaší cestou do Smokies, vy najdete příběhy o průkopníkovi jižní Appalachie kolem parku.V údolí Cades Cove je pracovní mlýn, četné stodoly a domy a tři kostely z počátku 18. století; v Cataloochee najdete zachovalé usedlosti rodin Caldwell a Palmer, které pocházejí z konce 19. století; a na motorové naučné stezce Roaring Fork v oblasti Gatlinburgu patří k oblíbeným místům kabina Noaha „Bud“ Ogle, jehož praprarodiče byli jedni z prvních euroamerických osadníků a několik dalších struktur podél stezky příběhy horských lidí, kteří se odmítli nechat přemístit vytvořením parku, jako je srub Walker Sisters, hned vedle stezky Little Brier Gap Trail, kterou park udržuje od doby, kdy tam žila poslední z pěti sester v roce 1964. V zapadákově, najdete pozůstatky starých domů na stezce Old Settlers Trail, stejně jako ohniště a komíny, které označují tábory civilní ochrany v době deprese, jako CCC / kemp 71, stejně jako artefakty zanechané těžařskými operacemi, které pustošily rozsah na počátku 20. století.

Rafting a jízda na kajaku

Podél severní hranice parku protéká řeka Pigeon, kde řada konfekčních skupin vede raftingové výlety na divoké vodě. Peřeje třídy III a IV acro ss 6,5 mil, zatímco spodní část řeky, Pigeon Gorge, je ideální pro rodiny hledající jemné peřeje a plavecké díry. Rafting v Gatlinburgu v Smokies provozuje jarní a podzimní výlety od 42 $ na osobu. Pro jízdu na kajaku a kanoistiku na ploché vodě má rozlehlé jezero Fontana mnoho prstů k prozkoumání.

Nejlepší místa k jídlu a pití kolem Smokies

Vaše možnosti stravování v parku jsou omezeny na to, co zabalíte nebo zakoupíte z koncesí v jeho hlavních kempech, takže si dejte své opravy před a po. Začnete-li svůj den v Asheville, jděte do Biscuit Heads, v centru města, a vytáhněte sucharovou sušenku v omáčce červených očí espresso. A pokud to není příliš brzy, nezapomeňte absolvovat prohlídku vaření Asheville, která má vzrůstající scénu vaření piva.

Pokud cestujete přes Knoxville, jděte do Stock a Sud na rohu náměstí a objednejte si bizonský hamburger s hranolky z hranolků. Následujte zmrzlinu z farmy Cruze Farm na Gay Street.

Blíže k parku, jídlo v Gatlinburgu často zahrnuje standardní jižní pohodlí – zastavte se v Delauders BBQ na uzené maso v rodinném stylu nebo Cherokee Grill na mořské plody talíře. Měsíční svit, který kdysi destiloval v hlubokých dutinách města, je nyní na hlavní ulici: Ole Smoky Moonshine má obvykle 20 druhů k odběru.

Tradice po dobu nejméně 50 let, návštěvníci parku opouštějící Townsend v Tennessee, ukončili svůj výlet zastávkou v Burger Master. Parkoviště je vždy plné, i když je to jen jednoduché, pohodlné jídlo ve stylu dvorku, banánové kousky a zmrzlina namočená v čokoládě. Ale jděte méně na jídlo než na atmosféru dojezdu a dav po táboře.

Pokud máte čas na objížďku

Park je poblíž města se starají o turisty. Velká část provozu v Cherokee v Severní Karolíně, před vchodem Oconaluftee na jižní straně parku, který se nachází v indiánské rezervaci Cherokee, zastavuje u muzea indiánů Cherokee a různých obchodů prodávajících řemesla. Jen na západ, v Bryson City, je železnice Great Smoky Mountains, kde se můžete vydat vlakem do rokle Nantahala. V létě můžete v městečku Pigeon Forge v Tennessee poblíž vchodu do Sugarlands navštívit zábavní park Dollywood a v zimě lyžovat nad údolím Maggie v lyžařském areálu Cataloochee nebo jet tramvají do Ober Gatlinburgu.