The Agony Of Repeat: Most Infamous Fall

Agónie porážky: Proč se Vinko Bogataj stal nepravděpodobnou ikonou popkultury

21. března 1970 přinesla společnost ABC Sports světu mezinárodní mistrovství v létání z německého města Oberstdorf , událost, která se stala o dva týdny dříve.

Ačkoli o tom v té době nevěděl, událost změnila život Vinka Bogataje. 22letý závodník ze Slovinska byl jedním z mnoha lidí, kteří ten den skočili. Jediná věc, kterou si většina lidí o incidentu pamatuje, je jeho pád, ke kterému došlo v podstatě proto, že sníh způsobil, že rampa byla hladší, než očekával.

Mohlo se to stát komukoli. Stalo se mu to.

Záběry jsou vhodně dramatické. Klopýtnutí v mnoha ohledech vypadá mnohem horší, než ve skutečnosti bylo, když jeho lyže pluly do davu a pád ho tvrdě obepínal. Je to skvělý klip vylepšený tím, že Bogataj nebyl vážně zraněn. (To je část důvodu, proč bylo ABC v pořádku.)

V kontextu akce zdůraznilo určitý druh sportovního chování, jaké nikdy nekončí. Bogataj se chtěl vrátit zpět a znovu skočit! Byl však místo toho převezen do nemocnice, kde mu bylo zjištěno zranění kotníku a lehký otřes mozku. Přesto událost nazval, aby zdůraznil, že je v pořádku – což je jeho malá starost, protože se na to jeho rodina dívala.

Je to skvělý příběh, který zdůrazňuje způsob, jakým se ho skuteční sportovci drží i v časy selhání. A rozhodně do určité míry k tomu promluvilo použití klipu ABC v úvodním filmu Wide World of Sports. Problém však je, že klip zbavuje příběh kontextu. Z kontextu se to stane něčím jiným – jakýmsi blooperem. Lidé obecně viděli klip, aniž by věděli o jeho příběhu, zčásti proto, že klip byl v době jeho spuštění starý.

Po období zotavení se však Bogataj ke sportu vrátil, i když jeho skoky na lyžích nebyly nikdy stejné. Nakonec ustoupil do svého běžného života, stal se na několik let továrním dělníkem a založil rodinu v rodné (v té době) Jugoslávii. Dokonce se stal umělcem! Ale v roce 1981, dvě desetiletí poté, co se Wide World of Sports dostal do éteru, se ABC rozhodla, že chce uspořádat výroční událost, která se stala jedním z jejích nejdelších hitů.

Díl z roku 2010 na RealClearSports spisovatel sportu Dave Seminara rozkládá dopad opakovaných představení klipu na americkou kulturu i na Bogataj. (Dílo již bohužel není na RealClearSports; v internetovém archivu však existuje jeho verze.)

Podle Seminary objevil Bogataj svou slávu teprve poté, co byl kontaktován společností ABC, aby se zúčastnil výroční akce Wide World of Sports v New Yorku. A když byl představen v klipu, který vysvětlil jeho život po klopýtnutí, ukázalo se, že si v noci udržel úroveň slávy srovnatelnou s hlavními sportovci v místnosti. Té noci dostali dva atleti ovace ve stoje, přičemž oba hráli klíčovou roli při určování úspěchu show. Jedním z nich byl Muhammad Ali. Druhým byl Vinko Bogataj.

„Před večerem přišel Muhammad Ali k Vinkovi Bogatajovi a Muhammad požádal Vinka o jeho autogram,“ Doug Wilson, producent, který byl v den, kdy síť zachytila dramatické video, řekla Seminara.

Video samozřejmě mělo i některé nevýhody. Opakované, téměř znecitlivující použití klipu bylo považováno za škodlivé pro skoky na lyžích, přičemž americká lyžařská federace formálně protestovala proti použití klipu, což producenti ABC odmítli upustit, i když každá další část intra byla docela poddajná. Milovníci skoků na lyžích dokonce tvrdí, že klip vedl k poklesu popularity sportu v USA a ovlivnil jeho podporu na olympijských hrách.

„Lyžařská federace to roky a roky nenáviděla,“ řekl Seminarovi bývalý producent ABC Sports Dave Lewin. „Cítili, že to poškozuje růst jejich sportu, protože tolik lidí vidělo, že se Vinko zhroutil, až to lidi odradilo od skoků na lyžích.“

Bogataj přijal klip, který nějak se stal jednou částí jeho života, která se stala slavnou. Co jiného bude dělat? Začal být tak úzce spojen s tímto fenoménem – virálním videem před tím, než se videa stala virálním – že pro něj mělo smysl pouze přijmout jeho kultovní status jako člověk, který dramaticky spadl.

Nicméně chvíli mu trvalo, než se dostal z jeho šoku.

„Nyní jsem si na to zvykl,“ řekl The New York Times prostřednictvím tlumočníka v roce 1986. „Každý člověk musí být rád, že je najednou slavný.“