Správným způsobem vyslovit gyro
gyroskop. Je to lahodný sendvič, který se obvykle připravuje z jehněčího masa nakrájeného na tenké plátky, tzatziki omáčky a cibule svinuté do teplé pity. Něco tak jednoduchého by nemělo být tak složité na objednávku. Koneckonců, jsou to jen čtyři písmena. Jaký je ale správný způsob, jak vyslovit „gyroskop“?
Slovo pro tento klasický řecký sendvič si vypůjčil anglický jazyk v 70. letech, ale od té doby Američané zmasakrovali výslovnost do té míry, že jsme už si nejsem jistý, jak to říct. Tento klasický řecký sendvič si již nemůžeme s důvěrou objednat.
Naštěstí to není jedna z těch situací, kde to záleží. Existuje jasný správný a špatný způsob.
A správná cesta: YEE-roh.
Řada JAI je pravděpodobně nejčastějším způsobem nesprávného vyslovování populárního řeckého jídla, ale Merriam-Webster říká, že výslovnost je správná, pouze když s odkazem na gyroskop, jako v gyroskopu nebo gyrokompasu. Pokud nemluvíte o nástroji, který využívá zemskou gravitaci k určení orientace (což pravděpodobně nikdy nebude), neměli byste říkat JAI-roh.
Pokud se opravdu snažíte zpřísnit své dovednosti v objednávání gyroskopů, měli byste také vědět, že technicky „gyros“ je singulární, ale v angličtině je finále „s“ často inte rpreted as a plural. Pokud objednáváte jeden sendvič, měli byste říci: „Chtěl bych gyros (YEE-rohs),“ nebo „ena gyro“ v řečtině.
Řečtina nevytváří množné číslo s písmenem s jako angličtina a španělština, ale spíše změní koncovou samohlásku jako italskou. Takže pokud byste chtěli objednat dva nebo více gyroskopů, řekli byste „dio gyra“ nebo dvě gyra.
Takže jdeme na to. Jste připraveni objednat si toto chutné občerstvení, ať už na místním veletrhu, nebo na vaší příští cestě do Atén v Řecku.
Také si všimněte, že Merriam-Webster přidává do slovníku nová slova jídla.
Sledujte nás na Instagramu.