Sociální zabezpečení (Čeština)

Služby

Terénní kanceláře

New York Region sociálního zabezpečení provozuje více než 100 místních poboček v New Yorku , New Jersey, Portoriko a Americké Panenské ostrovy. Zástupci v našich pobočkách vám mohou pomoci se všemi problémy souvisejícími s programy spravovanými sociálním zabezpečením.

Chcete-li získat informace o vaší místní pobočce, použijte naši sociální síť Security Office Locator. Stačí zadat své poštovní směrovací číslo a my vám poskytneme adresu kanceláře, telefonní číslo a pracovní dobu. Poskytneme vám také pokyny do kanceláře a mapu s přesným umístěním kanceláře.

Naše pobočky obecně nabízejí celou škálu služeb sociálního zabezpečení, včetně podávání žádostí o nové nebo náhradní karty sociálního zabezpečení, podávání žádostí o dávky sociálního zabezpečení a doplňkového zabezpečení, provádění změn v informacích o vašich dávkách a pomoc příjemcům Medicare s omezené i Příjmy a zdroje žádají o další pomoc s náklady na léky na předpis v rámci nového programu Medicare Prescription Drug Program. Mnoho z těchto služeb je k dispozici online na www.socialsecurity.gov nebo prostřednictvím naší bezplatné služby 1-800-772-1213 (Voice) nebo 1-800-325-0778 (TTY).

Důležité informace pro obyvatele Brooklynu, Queensu, Bronxu a Manhattanu:

Za účelem posílení veřejné služby a posílení integrity čísla sociálního zabezpečení otevřela Správa sociálního zabezpečení Brooklyn, Queens, Bronx a Centra karet sociálního zabezpečení na Manhattanu. Centra se nacházejí na adrese:

• 154 Pierrepont Street, Sixth Floor, Brooklyn, NY 11201
• 155-10 Jamaica Avenue, Second Floor, Jamaica, NY 11432
• 820 Concourse Village West, Second Floor, Bronx, NY 10451
• 123 William Street, Third Floor, New York, NY 10038

Toto jsou jediné Úřady sociálního zabezpečení v New Yorku, kde obyvatelé Brooklynu, Queensu, Bronxu a Manhattanu – občané USA i občané jiných států – mohou požádat o původní číslo sociálního zabezpečení nebo o náhradní kartu.