Saturnalia (Čeština)
Saturnalia, nejoblíbenější římské festivaly. Věnováno římskému bohu Saturnovi, vliv festivalu je i nadále pociťován v celém západním světě.
Saturnalia, původně oslavovaná 17. prosince, byla rozšířena nejprve na tři a nakonec na sedm dní. Datum bylo spojeno se zimním výsevním obdobím, které se v moderní Itálii liší od října do ledna. Pozoruhodně jako řecká Kronia to byl nejživější festival roku. Všechny práce a podnikání byly pozastaveny. Otroci dostali dočasnou svobodu říkat a dělat, co se jim líbilo, a byla zrušena určitá morální omezení. Ulice byly nakaženy šílenstvím Mardi Gras; byl vybrán falešný král (Saturnalicius princeps); všude bylo slyšet sezónní pozdrav io Saturnalia. Poslední dny Saturnalia byly známé jako Sigillaria, kvůli zvyku výroby, ke konci festivalu, dárků svíček, voskových modelů ovoce a voskových sošek, které vyráběly sigillarii nebo výrobci malých figurek ve vosku a další média. Kultovní socha samotného Saturna, tradičně vázaná u nohou vlněnými páskami, byla odvázána, pravděpodobně aby vyšla ven a připojila se k zábavě.
Vliv Saturnalia na oslavy Vánoc a Nového roku byl přímý. Skutečnost, že se Vánoce slavily v den narozenin nepřemoženého slunce (dies solis invicti nati), dala sezóně solární pozadí spojené s lednovými kalendami (1. leden, římský Nový rok), kdy byly domy zdobeny zelení a světly, a dárky dostaly děti a chudí. Pokud jde o dárkové svíčky, Římané vyprávěli, že staré proroctví přikazovalo nejranějším obyvatelům Latia posílat hlavy Hadesovi a Phota Saturnovi. Starověcí Latinci to interpretovali tak, že to znamenalo lidské oběti, ale podle legendy Hercules doporučil používat světla (phos znamená „světlo“ nebo „člověk“ podle přízvuku), nikoli lidské hlavy.