Rita Hayworth (Čeština)

Pokud jde o hollywoodský půvab, jedna věc byla nepopiratelná – nikdy neexistovala žena jako Rita Hayworthová. Hayworthová, vrcholná hollywoodská bomba válečných čtyřicátých let, zanechala na stříbrném plátně stopu, která z ní udělala filmovou ikonu pro další generace. Vyrůstala v show businessu a začala svou kariéru španělské tanečnice. značný talent, který ji později odlišil od ostatních předních dam. Avšak díky Hayworthovým smyslným rolím se stala hvězdou. Jako hvězda femme fatale filmu „Gilda“ (1946) Hayworth nejslavněji zvedl pulsy pouhým převrácením vlasů a pomalým svůdným odstraněním jediné černé saténové rukavice. Se svými vlnitými podpisy, kaštanovými vlasy a charismatickým úsměvem se sexy herečka rychle stala oblíbenou pin-up dívkou během druhé světové války – její podoba byla dokonce namalována na stranu atomové bomby testované na atolu Bikini. Ačkoli byla známá jako bohyně lásky, velmi plachá Hayworthová bojovala ve svém osobním životě a skvěle tvrdila, že „muži by se zamilovali do Gildy, ale probudili by se mnou“. Ale s talentem a krásou, jakou nikdo jiný, Hayworth chytil za srdce diváků jako jedna z největších hollywoodských filmových bohyň.

Narodila se Margarita Carmen Cansino 17. října 1918 v Brooklynu v New Yorku rodičům Eduardovi Cansino, španělská tanečnice a estráda, a Volga Hayworthová, tanečnice irského původu, která vystupovala ve Ziegfeld Follies, vyrůstala v New Yorku obklopená třpytivým světem showbyznysu. Od raného věku byla Hayworth vychovávána jako tanečnice. vystupovala na jevišti se svou rodinou do šesti let a jako dítě se objevila po boku svých rodičů v krátkých filmech z roku 1926 „La Fiesta“ a „Anna Case with the Dancing Cansinos.“ Když bylo Hayworthovi 8 let, přesunula se na západ do Hollywoodu. Cansinovi otevřeli taneční školu poblíž rohu Sunset a Vine a Eduardo našli práci jako choreografa pro hollywoodské filmy. Spolu s divadelním představením svých rodičů, Dancing Cansinos, ve věku 13 let Hayworth vystupovala se španělskou taneční skupinou v řadě produkce, vč ding ukazuje přes hranice v Mexiku a na hazardních lodích zaparkovaných u břehu. Pod povrchem Cansinoovy showbiznisové rodiny se však odehrávala temná tajemství. Jako teenagerka se Hayworthová často objevovala na veřejnosti jako taneční partner jejího otce. Zprávy se později objevily na povrch, že Hayworthová byla během svého dětství předmětem sexuálního a fyzického zneužívání svého otce – informace prozradil Hayworthův druhý manžel, Orson Welles, během rozhovorů pro knihu Haywortha. Právě tato zrada jejího otce nakonec stanovila v kameni Hayworthova neschopnost najít lásku k muži, který ji skutečně miloval; místo toho často přecházel z jednoho ovládajícího tyrana na druhého.

Navzdory jakýmkoli osobním problémům to byl právě Hayworthův zářivý tanec, který brzy upoutal pozornost manažerů studia Fox. Nabídku smlouvy dostal ve věku 16 let , Hayworth debutovala v celovečerním filmu pod jménem Rita Cansino jako tanečnice ve filmu Fox „Dante“ s Inferno (1935), který choreograficky vytvořil i její otec. Jako temná etnicky vypadající Rita Cansino se objevila v řadě nezapomenutelných filmů, například „Under the Pampas Moon“ (1935) a „Human Cargo“ (1936).

Možná v Nějaké úsilí uniknout z otcových dusivých spárů, Hayworth utekla ve věku 18 let a oženila se s mnohem starším texaským nafťákem Edwardem Judsonem v roce 1937. V roli Hayworthova manažera ji převzal Judson. kde Eduardo přestal a začal se starat o Haywortha kvůli slávě. Když smlouva jeho mladé manželky s Foxem nebyla obnovena, vyjednala pro ni Judson novou smlouvu s Columbia Pictures v roce 1937. Zatímco na základě smlouvy s tehdejším studiem druhého řádu Hayworth začal procházet transformací od jednoduchého španělského tanečníka k dechberoucímu Hollywoodu krása. Nyní uznávaná jako Rita Hayworthová, rozhodnutí vedoucího studia Columbia Harryho Cohna, prošla Hayworth bolestivou elektrolýzou, aby si zvedla vlasovou linii, a souhlasila s tím, že její stylisté změnili její havraní černé vlasy na přirozený tmavý odstín. Objevila se v ní první snímek z Kolumbie „Criminals of the Air“ (1937), během následujících dvou let se objevila v dalších 12 filmech pro studio. V roce 1939 zaplatila dost příspěvků, aby získala významnou roli v vysoce postavený film Howarda Hawkse „Only Angels Have Wings“ (1939), kde hraje Cary Grant.

Jak její přitažlivost rostla a popravčí z Kolumbie cítili možnou hvězdu na jejich rukou, byla Hayworthová obsazena do významnějšího postavení role, v hlavní roli alo ngside Glenn Ford jako první z mnoha filmů ve filmu „The Lady in Question“ od Charlese Vidora (1940) a po boku Jamese Cagneyho ve filmu Warner Brothers „The Strawberry Blonde“ (1941) – první film, ve kterém brunetka Hayworth sported její ochranná známka kaštanové zámky.Protože film „The Strawberry Blonde“ byl natočen černobíle, nikdo si této změny nevšiml, ale udělali to po vydání jejího dalšího filmu – dobrodružství Technicolor „Blood and Sand“ (1941), kde si zahrála Tyrone Power a Linda Darnellová. Při hře na horkokrevnou svůdkyni Donu Sol Hayworth doslova prskal na obrazovce, hrál falešného býka a matadora s záletnými mocnostmi – mužem tak oslněným jejími kouzly, diváci pochopili, proč opustí svou dobrou manželku (Darnell). Role definovala Haywortha, který se okamžitě přesunul do A-seznamu. Po zapůjčení Haywortha Foxovi na film „Blood“ popadla Columbia jejich dívku zpět a pevně se držela.

Chtěli, aby se jejich nejnovější hvězdou staly všechny pověsti, dali ji zpět do svého živlu – filmových muzikálů – a nejen s kýmkoli; s mistrem tanečníkem Fredem Astaireem co-star. Hayworthovy značné taneční dovednosti se staly středobodem filmu „Vy nikdy nezbohatnete“ (1941). S úspěchem tohoto filmu se Hayworth rychle stal nejžhavější komoditou v Hollywoodu a přistál na obálce časopisu Time, který prohlásil její novou přední dámu Astaire. Soukromě by taneční ikona později přiznala, že Hayworth byl jeho oblíbený taneční partner – bez ohledu na legendu Ginger Rogers. Čerstvý úspěch „Rich“, ona byla obsazena do své první hlavní role v „My Gal Sal“ (1942), pokračoval hrát po boku Ginger Rogers, v „Tales of Manhattan“ (1942) ) a znovu se spojte s Astaire ve filmu „You Were Never Lovelier“ (1942). Ve stejnou dobu vypukla druhá světová válka, takže osamělé GI nechaly sádrovat obrázky Haywortha a jejích královen Pin-upů, Lany Turner, Veronica Lake a Betty Grable na jakémkoli dostupném povrchu – od jejich kokpitů B-17 až po stěny bunkrů. Ve skutečnosti se Hayworth ležící na posteli v saténovém a krajkovém negližé stal druhým nejpopulárnějším pin-up obrázkem, za ikonou Betty Grableové výstřel přes plavky přes rameno.

Svým prvním manželstvím, které skončilo rozvodem, začala Hayworthová randit s režisérem a hercem filmu „Občan Kane“ (1941) Orsonem Wellesem. Po krátkém námluvách se hollywoodský pár oženil v září 1943, zatímco Hayworth byl v pracovní přestávce. Následující rok Hayworth porodila své první dítě, Rebeccu Wellesovou. Krátce poté, co se Hayworth vrátil na obrazovku, hrál po boku Genea Kellyho ve filmu „Cover Girl“ (1944) – dalším válečném muzikálu Technicolor – a pokračoval ve hře „Tonight and Every Night“ (1945).

Re -Hayworthová se v roce 1946 znovu spojila s oblíbenou hvězdou Fordem a převzala roli, pro kterou by si ji nejvíce pamatovali – femme fatale se zálibou v sexy dvojitých entenderech a zbláznění svých mužů touhou, Gilda. V roli Charlese Vidora „Gilda“ (1946) rozsvítila Hayworthová obrazovku jako smyslná zpěvačka nočního klubu, která diváky zaujala prvním divokým hozením jejích zvlněných rudých vlasů. Díky sexy písni a taneční sekvenci „Dejte vinu na Mame „“ „Gilda“ se stala legendou stříbrného plátna, čímž upevnila Hayworthův status nejvyšší hollywoodské bomby.

Na vrcholu své hry pokračovala Hayworth v roli oponenta manžela Wellese jako možné vrahyně Elsy Bannister v noirový film „Dáma ze Šanghaje“ (1948). Před natáčením nařídil Welles slavné Hayworthovy slavné zámky, které byly odříznuty a obarveny na platinovou blond – což Cohna rozzuřilo. Vedoucí studia věděla, že Hayworthovy vlasy jsou její vizitkou krásy. Ačkoli Hayworthovo představení bylo zatleskáno, film přijal protichůdné recenze a někteří připsali selhání pokladny Hayworthovu novému vzhledu. Film také znamenal posun v osobním životě Haywortha; ačkoli ona a Welles sdíleli chemii na obrazovce v „Šanghaji“ – kterou Welles také režíroval – už se v reálném životě rozešli. Hayworthová podala žádost o rozvod krátce po filmu výstřel.

Poté, co si Hayworthová opět rozrostla vlasy podle objednávek ve studiu, pokračovala v živém filmu Technicolor „The Loves of Carmen“ (1948), volném zpracování opery Georgesa Bizeta. V koprodukci s Hayworthovou vlastní společností Beckworth Corporation se herečka ujala role producentky a najala svého otce, aby pomohl choreografovat taneční sekvence filmu. Publikum očekávající prskání „Gildy“ bylo smutně zklamáno. Zneklidněná nedávným neúspěchem filmu si Hayworth vzala volno z Hollywoodu, aby cestovala do zámoří a dostala se z toho všeho. Zatímco v Evropě se Hayworth setkal s okouzlujícím playboyem, princem Aly Khanem. Po velmi veřejném námluvách se Hayworthová znovu vdala a stala se z ní první oficiální hollywoodská hvězda, která se stala skutečnou princeznou, navzdory legendě Grace Kelly. Novomanželé se usadili v Evropě, kde Hayworth porodila svou druhou dceru, princeznu Yasmin Aga Khan, v roce 1949. Bohužel, bez ohledu na to, jak moc svého manžela milovala, královský životní styl nevyhovoval velmi plachému a soukromému Hayworthovi. Zklamaná, herečka se vrátila do USA po svém rozchodu s Khanem v roce 1951 (po krátkém usmíření se oficiálně rozvedli v roce 1953).

Bohužel, v době, kdy se vrátila do Hollywoodu, její čas uplynul. Hayworth hrála ve svém čtvrtém filmu s Glennem Fordem sexy zpěvačku nočního klubu v thrilleru „Aféra v Trinidadu“ (1952) – kritická bomba a další „Gilda“. Na to navázala sporo oděnou rolí v římském filmu „Salome“ (1953) a jako titulní role v jižním Pacifiku zasazeném muzikálu „Miss Sadie Thompson“ (1953), který původně vyšel ve 3D. Hayworth zmizel z hollywoodského plátna na další tři roky v roce 1953 po dalším krátkodobém manželství, tentokrát s argentinským zpěvákem Dickem Haymesem.

V roli ženy, která přichází mezi námořníky Roberta Mitchuma a Jacka Lemmona, se Hayworth vrátil na obrazovku „Fire Down Below“ (1957). Při natáčení toho, co by bylo jejím posledním muzikálem, stejně jako jejím posledním snímkem na základě smlouvy s Columbia, Hayworth hrála ve filmu „Pal Joey“ (1957) po boku Franka Sinatry a Kim Novaka. Věděla, že studio upravuje Novak jako svého dědice, Hayworth tiše opustil studio, které dala na mapu, a pokusilo se najít zdání štěstí ve svém skutečném životě. Bohužel, stejně jako mnoho sexuálních symbolů před i po, byla pravá láska vždy nepolapitelná. Hayworthová se pokusila o manželství popáté a naposledy a provdala se za producenta Jamese Hilla v roce 1958. Aktivně během manželství pracovala, aby je oba podporovala. Hayworthová se spojila s Hillem na Oscarových nominačních „samostatných tabulkách“ (1958) a „The Happy Thieves“ (1962), ačkoli se dvojice později rozdělila už po třech letech. Hayworth dále získala nominaci na Zlatý glóbus za svůj výkon po boku Johna Waynea ve filmu „Circus World“ (1964).

Ačkoli se Hayworthová objevila během 60. let v několika filmech, její hlavní role byly dlouhé Hayworth trpěla Alzheimerovou chorobou s časným nástupem – ačkoli nebyla oficiálně diagnostikována až do roku 1980 – natočila svůj poslední film „Boží hněv“ v roce 1972. Po mnoho let měla problémy si vzpomenout na linie a soustředit se. Po odchodu do odlehlého života mimo Hollywood zůstala Hayworthová ve společnosti své nejmladší dcery Yasmin a bojovala s ní – v té době – do značné míry nepochopenou nemocí. Podlehli Alzheimerovi ve věku 68 let, Hayworth zemřel 14. května 1987.