Proč klepáme na dřevo pro štěstí

Už jste někdy řekli něco jako: „Nikdy jsem nedostal pokutu za překročení rychlosti“ – a pak rychle, pro štěstí, zaklepal prsty na dřevěný stůl nebo zárubně?

Američané tuto akci doprovázejí slovy: „Klepejte na dřevo.“ Ve Velké Británii je to „Touch wood“. Také v Turecku klepají na dřevo.

Jako učitel folklóru – studium „expresivní kultury každodenního života“, jak říká moje oblíbená krátká definice – se mě často ptají, proč lidé klepají na dřevo.

Odpověď je komplikovaná

Běžné vysvětlení klepání na dřevo tvrdí, že rituál je pozůstalostí z evropských pohanských dnů, výzvou k duchům obydlím stromů, aby zahnali špatné štěstí nebo výraz vděku za štěstí.

Podle Brewerova slovníku frází a bajek „tradičně měly určité stromy, jako dub, jasan, líska, hloh a vrba, posvátný význam a tedy ochranné síly. “

Dále podle této teorie mohou křesťanští reformátoři v Evropě záměrně přeměnit tuto pohanskou víru na přijatelnější křesťanskou víru zavedením myšlenky, že„ dřevo “v„ klepání na dřevo “ odkazoval na dřevo kříže Ježíšova ukřižování.

Tyto příběhy o původu však nepodporují žádné hmatatelné důkazy.

Oxfordský anglický slovník stopuje frázi „dotykové dřevo“ až do počátku 19. století a jeho původ nalezl v britské hře pro děti s názvem Tiggy-touch-wood, ve které se děti mohly samy „osvobodit“ … Ze zachycení dotýkajícího se dřeva. “

Mnoho folklóru se samozřejmě učí neformálně, ústním podáním nebo obvyklým chováním. Je tedy možné – dokonce pravděpodobné – že fráze a rituál předcházejí prvnímu objevu v tisku.

Tak proč stále klepáme na dřevo?

Vsadil bych jen málo, pokud vůbec, si dnes lidé myslí – poté, co řekli něco, co by mohlo přinést smůlu – „raději bych požádejte o pomoc ducha stromu! “

Stále klepají, aby se vyhnuli negativním důsledkům.

To staví klepání na dřevo do kategorie s jinými „konverzními rituály“, jako je házení soli přes rameno: akce, které lidé provádějí, téměř automaticky „zrušit“ jakoukoli smůlu, kterou jste právě vytvořili.

Antropolog Bronislaw Malinowski má teorii o těchto akcích, která se nazývá „teorie úzkosti a rituálu“. Uvádí, že úzkost vyvolaná nejistotou vede lidi k tomu, aby se obrátili k magii a rituálu, aby získali pocit kontroly.

Klepání na dřevo se může zdát banální, ale je to jeden malý způsob, jak lidé potlačují své obavy v životě plném úzkostí.