O Kanada! (Čeština)

Kanadská národní hymna, jak byla vyhlášena v roce 1980, je mírně upravená verze prvního verše básně napsané soudcem R. Stanley Weirem v roce 1908.

Ó Kanada! Náš domov a rodná země!
Pravá vlastenecká láska ve všech tvých synech.
Se zářícími srdci tě vidíme stoupat,
Pravý sever, silný a svobodný!
A stojíme na stráži, Kanada,
Stojíme na stráži pro tebe.

Zdržet se
O Kanada, slavná a svobodná!
Stojíme na stráži, stojíme na stráži pro tebe.
O Kanada, stojíme na stráži pro tebe!

O Kanada! Kde borovice a javory rostou.
Rozsáhlé prérie se šíří a panské řeky teče.
Jak drahá je nám tvoje široká doména,
Od východu k Západnímu moři,
Země naděje pro všechny, kdo se trápí!
Skutečný sever, silný a svobodný!

Zdržte se, Kanada, slavná a zdarma! Atd.

O Kanada! Beneth, vaše zářící nebe
květen sv. alwartští synové a něžné dívky povstávají,
aby tě udržely v průběhu let

z východu do západního moře,
naše vlastní milovaná rodná země!
náš pravý sever, silný a svobodný!

Zdržet se, Kanada, slavný a zdarma! atd.

Nejvyšší vládce, který vyslyší pokornou modlitbu,
Uchovávejte naši vládu ve své láskyplné péči;
Pomozte nám najít, Bože, v tobě
Trvalou a bohatou odměnu,
Čekáme na Lepší den,
Jsme stále ve střehu.

Upustit
O Kanada, slavný a zdarma! atd.

Originální báseň soudce, R. Stanley Weira, 1908

Hudba: Calixa Lavallée