Mars hoax (Čeština)

Mars hoax vznikl z e-mailové zprávy z roku 2003, někdy s názvem „Mars Spectacular“, s obrázky Marsu a úplňku vedle sebe:

Červená planeta bude brzy velkolepá! Letos a příští měsíc dohání Země Mars při setkání, které vyvrcholí nejbližším přiblížením mezi dvěma planetami v zaznamenané historii. Až se Mars může příště přiblížit tak blízko, je to v roce 2287. Vzhledem k tomu, jak gravitace Jupitera táhne na Marsu a narušuje jeho oběžnou dráhu, mohou si astronomové být jisti pouze tím, že Mars se za posledních 5 000 let nepřiblížil k Zemi tak blízko může trvat až 60 000 let, než se to stane znovu.

Setkání vyvrcholí 27. srpna, kdy se Mars dostane do vzdálenosti 55 763 108 km od Země a bude (vedle měsíce) nejjasnějším objekt na noční obloze. Dosáhne velikosti – 2,9 a objeví se široká 25,11 obloukových vteřin. Při skromném 75násobném zvětšení
Mars bude pouhým okem vypadat stejně velký jako úplněk. Mars bude snadný na místě. Na začátku srpna vystoupí na východě v 22 hodin a svého azimutu dosáhne kolem 3:00.

Do konce srpna, kdy jsou obě planety nejblíže, Mars vystoupí v setmění a dosáhnout nejvyššího bodu na obloze ve 12:30. To je docela pohodlné vidět něco, co žádný člověk v záznamu neviděl ed historie. Označte si tedy svůj kalendář začátkem srpna, abyste viděli, jak Mars bude měsíc a měsíc postupně jasnější a jasnější. Sdílejte to se svými dětmi a vnoučaty. TOTO NIKDY ŽIVÝ DNES NIKDY NEVIDÍ

Ačkoli samotný e-mail je správný, kromě prohlášení, že „může trvat až 60 000 let než se to stane znovu “(ve skutečnosti se Mars definitivně přiblíží v roce 2287), podvod vycházel z nesprávné interpretace věty„ Při skromném 75-mocném zvětšení bude Mars pouhým okem vypadat stejně velký jako úplněk “. Zpráva byla často citována zalomením řádku uprostřed této věty, což vedlo některé čtenáře k mylné domněnce, že „Mars bude vypadat pouhým okem stejně velký jako úplněk“, když ve skutečnosti tato věta znamená, že se Mars zvětšil 75 časy budou vypadat stejně velké jako měsíc nezvětšený.

Je zjevně vědecky nesprávné, že Mars, obvykle nikdy více než tečka na noční obloze, by se náhle mohl viditelně zvětšit kvůli běžným změnám na oběžné dráze. Pokud by se Mars objevil tak velký jako Měsíc, byl by tak blízko, že by to způsobilo přílivové a gravitační účinky – Mars má zhruba dvojnásobný průměr než Měsíc, a proto by byl pro stejnou zdánlivou velikost asi dvakrát tak daleko. Má devítinásobek hmotnosti Měsíce a měl by přibližně stejný přílivový účinek (devětkrát větší hmotnost děleno relativní vzdáleností kubických).