Máma vs máma (Čeština)
Velká jména jsou vyžadována pro vlastní podstatná jména, jako jsou jména, ale někdy mohou být slova vlastními jmény nebo běžnými podstatnými jmény. Do této kategorie se hodí rodinné tituly, například máma a táta.
Obecným pravidlem je psát velká písmena příjmení, je-li použito jako jméno, a ne psát velkými písmeny, pokud se jedná o běžné podstatné jméno. Dobrým tipem je podívat se, zda před názvem existuje zájmeno nebo článek (např., Vaše, jeho atd.). Pokud je tam článek nebo zájmeno, nepoužívejte velká písmena (např. Vaše matka je hezká). Pokud zde není článek ani zájmeno, použije se toto slovo jako vlastní podstatné jméno a je psáno velkými písmeny (např. Šaty vypadají dobře na mámě).
Postranní poznámka: Uvědomte si, že když v dialogu používáte příjmení jako vlastní podstatné jméno, někdy je také zapotřebí čárka.
Příklady
Fryeho otec Mark pocítil na stadionu těsně před poločasem bolesti na hrudi a infarkt. Jeho matka Dana dala Ianovi vědět, o co jde. Ian šel do hlediště zkontrolovat svého otce, kterého ošetřoval pohotovostní lékařský personál.
Nějaký čas jsme ani tátovi moc nechtěli zvednout telefon. Poté, dva roky poté, co jsme ztratili matku, jsem byl doma na Vánoce a viděl jsem, jak je Match.com nainstalován v tátově telefonu.
Pro Weavera to „uklidí pár volných kousků na rodokmenu,“ a jeho dcera říká, že „děkuje otci za vysoké lícní kosti.“
Díky, mami a tati.