Lena Horne nekrolog (Čeština)

Před několika desítkami let byly role černých umělců v hollywoodských filmech záměrně udržovány na periferii zápletek, takže jejich vystoupení bylo možné snadno upravit pro projekce v americkém jižní. Černým zpěvákům a hudebníkům bylo zakázáno přijímat pokoje ve stejných hotelech, ve kterých vystupovali. Partneři v interracial manželství by se mohli rozhodnout opustit USA a přestěhovat se do pohostinnějších míst, jako je Paříž, aby se vyhnuli nenávistné poště a hrozbám. To vše a ještě více se stalo zpěvačce a herci Leně Horne, která zemřela ve věku 92 let.

Horne nejenže povstal nad tím vším, ale také významně přispělo ke změně situace. Sametová, všestranně nadaná Horne nejprve vyjednávala a potom odolávala, nejhoršímu, jaký na ni mohl rasistický zábavní průmysl vrhnout. Na vrchol se dostala jako originální kreativní umělkyně a svobodná žena, jejíž styl, krása, výmluvnost a nezávislost z ní udělaly vzor pro miliony.

Horne sdílela pódia s hrabětem Basiem, Tonym Bennettem, Billym Eckstinem, Judy Garland, Bing Crosby, Frank Sinatra a mnoho dalších legend americké hudby během své dlouhé a pestré kariéry.

Stala se jednou z prvních afroameričanů, která překonala hudební a obchodní barevnou propast a turné se všemi – bílá kapela, zpívající pro úspěšný swingový orchestr Charlie Barnet v roce 1940 a někdy spící v pásmovém autobusu, když jí hotely nedovolily vstoupit se svými kolegy. Stala se oblíbenou pin-up mezi černými opraváři, ale přesto by odmítla hrát na válečných turné, ve kterých byly černé GI buď vyloučeny z publika, nebo příležitostně umístěny za německé válečné zajatce v uspořádání sedadel.

Společnost Horne, kterou vybrala Národní asociace pro povýšení barevných lidí (NAACP) k prolomení hollywoodského barevného pruhu a podepsání dlouhodobé dohody s hollywoodským studiem. 40. léta 20. století jako nejlépe placeného afroamerického herce v USA, úspěch pevně podporovaný její rodinou. Horneho otec ji doprovodil na rané setkání s šéfem MGM Louisem B. Mayerem. Když mu bylo řečeno, že jeho dcera může hrát filmovou roli služebné, informoval magnáta, že si může dovolit najmout si své vlastní služky a nemusí nechte svého potomka hrát.

Na studia začal mít vliv politický tlak černé komunity. Průkopnické filmy Kabina na obloze a Bouřlivé počasí (oba 1943) viděly první stěžejní filmové role afroameričanů, v nichž byli spolu s Hornem Ethel Waters, Louis Armstrong a Duke Ellington. Ale v prvních letech kampaně za černý pokrok se platilo za to, že se stal mladou loutkou. Horne musel snášet časté zneužívání, a to od domnělých komplimentů („café au lait Hedy Lamarr“ nebo „čokoládová zpěvačka“) až po naprostou vituperaci. Nejprve byla připravena si to kousnout do rtu, aby to další generace nepotřebovaly. Zásoba hněvu, který si za ty roky vybudovala, si vybrala svou daň a byla skutečně uvolněna až poté, co občan podpořil otevřenější vzdor. hnutí za práva v 60. letech.

Horne se narodila v Brooklynu v New Yorku. Její rodiče se rozvedli a jako dítě s ní někdy cestovala – matka herce, hledající práci na představeních stanu a na estrádě ve 20. letech 20. století. Soubor, se kterým byla, musela utéct z městečka na Floridě, kde právě došlo k lynčování.

Když se její matka znovu vdala , mladou Lenu vychovávali její prarodiče. Navštěvovala washingtonskou střední školu v Atlantě a poté dívčí střední školu (nyní střední školu Boys and Girls) v Brooklynu. Její babička z otcovy strany, Cora Calhoun Horne, byla politickou aktivistkou, která Lenu přesvědčila, aby připojte se k NAACP. V 16 letech poté, co ukončila střední školu, se Horne stala tanečnicí v Harlems Cotton Club setkal se s hudbou vévody Ellingtona, Cab Callowaye a Billie Holiday a setkal se se všemi hvězdami, které tam vystupovaly.

Cotton Club měl černý program zaměřený výhradně na bohatou bílou klientelu a tlaky byly tvrdé vzít. Horneův nevlastní otec byl napaden a vyhozen z areálu, protože naznačil, že dívka může v klubu zpívat i tančit.

Horne ji přiměl Broadwayský debut v refrénu představení Dance With Your Gods z roku 1934. Od roku 1935 do roku 1936 byla hlavní zpěvačkou celočerného orchestru Noble Sissle Society. Přestože však začala vnímat kombinaci vyprávění, načasování a zvukové síly, by se proslavila jako zpěvačka, krátce se vzdala hudební kariéry pro domácnost v Pittsburghu, v 19 letech se provdala za Louise Jonese a porodila dvě děti, Gail a Teddy. Ona a Jones se rozvedli v roce 1944.

Po návratu na newyorskou jazzovou scénu následovala Horne z Prázdnin do levicově liberálního klubu Café Society v Greenwich Village. Poté odešla do Hollywoodu hrát klub Malý Troc a všimla si ho hudba MGM supervizor Roger Edens, který ji přivedl do filmové společnosti jako potenciální zpěvák a herec.

Horneův první film pro MGM (ve kterém zpívala dvě písně a její pleť zesvětlila použitím make-upu s názvem Light Egyptian) byla Panama Hattie (1942), přičemž Horne ji později označila jako „okenní oblékání“. Kabina na obloze a bouřlivé počasí to všechno změnily. Harold Arlen a ústřední melodie Teda Koehlera pro Bouřlivé počasí se také staly vlastní ústřední melodií Horne a byly s ní spojeny po zbytek její kariéry. Jen málo z Horneova rychlého sledu dalších filmů ve 40. a 50. letech ji vrhlo na příznivé světlo. Muzikály Swing Fever, Ziegfeld Follies a Meet Me v Las Vegas měly snadno vystřižené role Horne, aby uklidnily jižní distributory. Ona také zjistila, že je nucena odmítnout návrhy, že by její světlá barva pleti mohla být ideální pro latinské role.

Horne se však v tomto období hodně naučila o vokální technice a zacházení s publikem a byla pečlivě trénována Zpěvačka, herec a komik MGM Kay Thompson a financovaná ze zpěvových zájezdů studia za účelem propagace filmů jako zpěvačka. Záznamy Bouřlivé počasí „Deed I Do a As Long As I Live byly pro ni hitem 40. let.

V roce 1947 se provdala za bílou pianistku a aranžérku Lennie Haytonovou, ale křehká politika zápasu vedla pár na chvíli k přestěhování do Paříže, a vyhnuli se veřejnému oznámení manželství po dobu tří let. Když tak učinili, byl Horne vystaven hrozbám bělochů i černochů. Horne odpověděl: „Když se podívám na tátu, nemyslím si, že je bílý. Myslím, že je to muž, který ke mně byl laskavý.“ Toto druhé manželství bylo původně praktickým a pohodlným vztahem, který se během 24letého kurzu významně prohloubil. Horne se stal blízkým přítelem zpěváka Paula Robesona, který byl pro jeho údajné komunistické sympatie pronásledován hony na čarodějnice McCarthy z 50. let. Ovlivnily také Horne a zabránily jí objevit se ve filmu a televizi po dobu sedmi let, kdy dosáhla svého tvůrčího vrcholu. Pokračovala však v práci v nočních klubech a v těchto flexibilnějších a intimnějších podmínkách se stala bezkonkurenční umělkyní.

Několik vysoce uznávaných alb Horne, včetně Leny Horne ve Waldorf Astoria (1957) a Lena Horne v Z tohoto období se vynořil Sands (1961), stejně jako hitparáda 20 nejlepších hitparád v USA s Love Me Or Leave Me v roce 1955 a klasické album z roku 1959 Porgy and Bess, které ji spojilo s Harrym Belafonte. Horne se také poprvé ujala role na Broadwayi v roce 1957, kdy hrála po boku Ricarda Montalbána v muzikálu Arlen a Yip Harburg na Jamajce.

Horne se zúčastnila pochodu za občanská práva ve Washingtonu v roce 1963, a cestoval do Mississippi, aby promluvil po boku Medgara Everse v noci, kdy byl Evers toho léta zavražděn. Horne řekl: „Nikdo černý nebo bílý, kdo skutečně věří v demokracii, už nemůže stát stranou; všichni se musí postavit a počítat. “ Začala se pravidelně objevovat na shromážděních pořádaných Národní radou pro černošky.

Během šedesátých let Horne plodně zaznamenávala, vrátila se k televizi a převzala přímá filmová role po boku Richarda Widmarka ve filmu Smrt střelce z roku 1969. Tím, že v tomto westernu hrála hraniční madam, byla v některých kruzích kritizována za to, že přijala práci, která jako by vrhala černé ženy do negativního světla. Další desetiletí bylo zastíněno tragédií – v letech 1970 až 1971 zemřel Hornův otec, její manžel zemřel na infarkt a její syn Teddy zemřel na onemocnění ledvin. Horne pracovala jen málo, dokud nevypadala jako Glinda, dobrá čarodějnice, v The Wiz (1978), zcela černá verze The Wizard of Oz. Film režíroval Horneův zeť, Sidney Lumet (který se oženil s Gail v roce 1963), a hrál Diana Ross a Michael Jackson.

V roce 1980 získal Horne čestný doktorát na Howardově univerzitě. Do té doby uvolnila svůj názor, že kdyby sama nechodila na vysokou školu, mohla by přijetím ponižovat vysokoškolské vzdělání. „Než mi Howard předal doktorát,“ řekl Horne, „věděl jsem, že jsem absolvoval školu života, a byl jsem připraven ji přijmout.“

V roce 1981, hybnost Horne „Umělecká kariéra se vrátila k něčemu jako její stará jízda. Autobiografická show jedné ženy, Lena Horne: Dáma a její hudba, zahájená na Broadwayi, běžela více než rok a poté cestovala na mezinárodní scénu. Přinesla jí řadu cen , včetně ceny Tony a dvou cen Grammy.

Na konci 80. let omezovala své veřejné vystoupení.Ale její absence způsobila, že její účet písní Billyho Strayhorna (jako svůj největší hudební vliv vždy uváděla aranžéra hvězd Duke Ellingtona) na jazzovém festivalu JVC v roce 1993 byl nečekaným triumfem. Představení spustilo další album We We ll Be Znovu v následujícím roce.

Během tohoto období se Horne představila na posledním koncertě v newyorské Carnegie Hall. V roce 1996 získala další cenu Grammy za nejlepší vokální jazzový výkon na albu An Evening With Lena V roce 1998 potvrdila, že její impozantní schopnosti byly nedotčeny evokujícím představením Bouřlivého počasí v Rosie O „Donnell Show v americké televizi. Znovu se vrátila do nahrávacích studií, aby přispěla k albu klasického Ellingtona Simona Rattleho v roce 2000.

Po letech polykání svého hněvu a jízdy s údery dokázala Horne vystoupit na místo v její život, kde konečně mohla říci: „Moje identita je mi nyní velmi jasná. Jsem černoška, nejsem sama, jsem volná. Už nemusím být úvěr, nemusím být nikomu symbolem, nemusím být nikomu první. Nemusím být napodobeninou bělošky, v kterou Hollywood tak nějak doufal, že se stanem. „Jsem já a nejsem jako nikdo jiný.“

Věřte v sebe, její závěrečná píseň od The Wiz, která vhodně nahradila Bouřlivé počasí jako vyvrcholení Horneových pozdně kariérních show.

Přežila ji Gail.

• Lena Mary Calhoun Horne, zpěvačka a herečka, narozen 30. června 1917; zemřel 9. května 2010

  • Sdílet na Facebooku
  • Sdílet na Twitteru
  • Sdílet prostřednictvím e-mailu
  • Sdílet na LinkedIn
  • Sdílet na Pinterestu
  • Sdílet na WhatsApp
  • Sdílet na Messengeri

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *