Kolik bylo 30 kusů stříbra v hodnotě Jidáše Iškariotského?
30 Jidáše Iškariotského kousky stříbra jsou tak dobře známé a v historii tak neslavné, že jde o eufemismus pro zradu v západní kultuře. Přemýšleli jste někdy o tom, co těch 30 stříbrných přesně bylo – nebo kolik to stálo? Vědci o těchto otázkách debatovali roky. Pojďme si projít některé z jejich nápadů.
Podrobnosti o tomto příběhu najdete v biblické knize Matouše, kapitoly 26 a 27. Před poslední večeří se Jidáš Iškariotský, jeden z Ježíšových učedníků, vydal k hlavním kněžím a zařídil předání Ježíše jim řekl:
„Co mi chcete dát, když vám ho vydám?“ Napočítali mu tedy třicet stříbrných.
Později Judas, naplněný výčitkami svědomí za svou zradu, hodil mince zpět na kněze v chrámu, než odešel, a oběsil se. Kněží se rozhodli, jako peníze v krvi, které nemohly být přidány do chrámové pokladnice, a proto koupili Potterovo pole.
Slovo, které spisovatel evangelia Matthew použil v Matoušovi 26:15, bylo argyria, což znamená „stříbrné mince“. To je samozřejmě nespecifické, pokud jde o to, o jaké druhy mincí šlo. V roce 33 n.l. existovala řada možností pro mince, které mohly být v oběhu v Jeruzalémě, včetně:
- Tetradrachms of Tyre, nebo Tyrian shekels
- Tetradrachms or Staters of Antiochie
- Ptolemaictetradrachms
- římské denáry
Z nich měl tyrský šekel nejvyšší obsah stříbra – 94% – takže to bylo to, co kněží požadovali jako platba za chrámovou daň. Tato mince obsahovala 14 gramů stříbra. Dnešní okamžitá cena stříbra je 0,47 USD za gram. Stříbro v těchto 30 mincích by dnes mělo hodnotu 197,40 USD. Samotné mince, které jsou starodávné a historické, by samozřejmě byly neocenitelné, ale v té době šlo pouze o běžné stříbrné mince používané jako obchodní nástroje.
To, že 197,40 USD je hodnota po čase. Nemůžeš jen říct, že Jidáš zradil Ježíše za 200 babek. Výše uvedené mince se velmi liší v tom, kolik stříbra obsahují, ale museli byste také znát aktuální míru lidské práce v té době a jaké byly životní náklady v Jeruzalémě, abyste mohli určit, kolik peněz mají hlavní kněží zaplatil za Ježíšův život.
Ještě více odhalující je záměr spisovatele evangelia Matthewa. Fráze, kterou použil, „30 stříbrných“, je návratem k odkazu v knize Zachariáš. V Zachariáši 11 se tato věta používá k označení hodnoty otroka a je založena na židovském zákoně. Exodus 21:32 uvádí :
„Pokud býk srazí otroka muže nebo ženy, musí majitel zaplatit pánovi otroka třicet šekelů stříbra a býk má být ukamenován.“
Prorok Zachariáš požádal Izraelity, aby mu zaplatili za práci, kterou vykonal při práci mezi nimi, to je to, co mu dali. Mělo to být urážkou; nevážili si jeho proroctví. Jehova řekl Zachariášovi, aby hodil mzdu tohoto otroka do pokladnice (zpět do jejich tváří).
Takže když Matthew řekne 30 stříbrných a nechá ho Jidášem hodit zpět do pokladny, je to narážka na tento příběh v Zachariáš, ve kterém nevěrní Židé podceňovali proroka Páně urážlivým množstvím peněz – to, co otrok má. Matthew říká, že kněží byli ochotni za Ježíše platit téměř nic. Hněvali se na Ježíše za scénu, kterou udělal v chrámu, když převrátil stoly lichvářů a brojil proti zkorumpovaným knězům, kteří těží z obětí, které lidé přinesli do Jeruzaléma, aby je Bohu přinesli z oddanosti a povinnosti.
Třicet stříbrných pro kněze, Matouše, pro Zachariáše, tedy cena opovržení.
Je zajímavé, že tato fráze „30 stříbrných“ měla negativní význam pro opovržení. nebo zrada po tisíce let, i když samotné stříbro bylo hodnoceno jako drahý kov po stejnou dobu nebo déle.