Každý den vs. každý den

Složená slova, jako kdykoli a kdykoli, někdy nemají stejný význam jako jednotlivá slova, která obsahují. Jedná se o případ, kdy se celek liší od součtu jeho částí. Každý den a každý den jsou takové – každodenní (bez mezery) neznamená totéž jako každý den (s mezerou). V řeči však zní stejně. Není divu, že je tak snadné si je navzájem zaměnit. Co každá fráze znamená a jak je používáte?

• Everyday je adjektivum, které používáme k popisu něčeho, co je viděno nebo používáno každý den. Znamená to „obyčejný“ nebo „typický“.
• Každý den je fráze, která jednoduše znamená „každý den“.

Rozdíl mezi každodenním a každodenním používáním

Každodenní a každodenní dilema není neobvyklé. Tato dvě slova trpí stejnými problémy jako kdykoli a kdykoli, nebo kdokoli a kdokoli – sloučeniny mohou být zdrojem mnoha nejasností. Podívejme se tedy, jak definujeme a používáme každý den a to, jak definujeme a používáme každý den.

Každý den

Každý den (jako jedno slovo) je adjektivum. Tezaurové uvádějí průměrné, všední, běžné a standardní jako synonyma. „Oblečení pro každý den,“ pak označuje běžné oblečení, které nosíte v běžné dny, na rozdíl od oblečení určených pro zvláštní události nebo svátky. Lidé občas používají každý den jako podstatné jméno – je to zkratkový způsob, jak odkazovat na své každodenní rutiny.

Každý den

Každý den znamená „každý den“. Nejjednodušší způsob, jak si to zapamatovat, je přemýšlet o prostoru oddělujícím dvě slova. Kvůli tomuto prostoru je „every“ jednoduše adjektivem modifikujícím slovo „day“. Pokud jste spárovali každé s jiným slovem, znamenalo by to každé – každý den znamená „každý den“, stejně jako „každé slovo“ znamená „každé slovo“. Není na tom nic víc.

Pokud stále máte potíže s rozlišováním mezi každodenním a každodenním a nevíte, kdy použít, budete v pořádku, pokud si to budete pamatovat ve všech den můžete snadno nahradit „každý“ výrazem „každý“. Takže pokud mluvíte o tom, jak často nosíte zelené kalhoty, řeknete „Nosit zelené kalhoty každý den.“ Stále dává smysl, když nahradíte „každý“ výrazem „každý“: Každý den nosím zelené kalhoty. Na druhou stranu nemůžete říci „Každý den nosím kalhoty“, protože takové slovo neexistuje.

Příklady: Každý den a každý den ve větách

Je sezóna zpocených nohou, takže tento týden na akci Kinja Co-Op hledáme nejlepší každodenní pánské ponožky. – Lifehacker

Pro většinu Brazilců je každodenní zločin mnohem bezprostřednější hrozbou než terorismus. — The New York Times

Skutečná podstata však je tato: Musíte myslet a chovat se, jako byste prodávali své podnikání, každý den. – The Globe and Mail

Lidé to však dělají po celém světě každý den. – The Huffington Post