Kamarádství vs kamarádství

Kamarádství je vřelé pocity přátelství, blízkosti a loajality sdílené mezi skupinou lidí nebo týmem lidí. Camaraderie je relativně nové anglické slovo, přidané v roce 1840. Pochází z francouzského slova, kamarádství, což znamená mezi soudruhy příjemný pocit.

Soudružství znamená vřelé pocity přátelství, blízkosti a loajality sdílené mezi skupinou nebo lidmi nebo týmem lidí. Comradery je nativizace kamarádství. Objevuje se v roce 1879, odvozeno od soudruha + ery. Comradery je severoamerická iterace slova camaraderie, všimněte si, že pravopis i výslovnost upustí slabiku ze středu slova camaraderie.

Příklady

„Dělám to tak dlouho, že si více užívám kamarádství a pobytu se svými dětmi,“ řekl „Je to pro mě skoro jako vánoční ráno.“ (The Journal Star)

Guild Goes South odráží vřelost a kamarádství samotného festivalu a díky sylabusům soutěží příštího roku, které jsou nyní k dispozici, budou umělci i diváci horlivě očekávat šíři hudby, řeč a tanec na hudebním festivalu Manx ve dnech 22. až 30. dubna 2016. (Ostrov Man dnes)

Ačkoli roztržení svaté knihy vyvolalo paniku, přineslo to také kamarádství mezi členy různých komunit. (The Tribune India)

Když jsme byli svědky naší expedice, která se táhla k výletu několik kilometrů z kaňonu, připomnělo mi to neuvěřitelnou týmovou práci a soucit, který definuje amerického válečníka. (Courier-Journal)

Podílel se na svém podílu na záchranách, měl skvělé vztahy se svými vrstevníky a od svého nástupu do funkce šéfa v Covingtonu vedl skupinu mužů a žen, kteří sdílejí jeho hodnoty. (Covington News)

Muži obchodovali na palubě svých lodí s příběhy o výcviku, podmínkách a kamarádství. (Burtonova pošta)