Just Roll with It: The Ultimate Guide for How to Roll Your Rs (Čeština)
Studujete jazyk, který vyžaduje složené R, ale máte pocit, že technika vám uniká?
Chcete se inspirovat popkulturou.
Metoda č. 1: Vibrujte jazykem. Možná si vzpomenete na nějakou variaci této reklamy Rrrrrruffles, která má reklamu Rrrrridges, která spojila svinutý zvuk R s vrcholy a žlaby populárního bramborového lupínku.
Upozorňujeme, že kreslené dítě v této reklamě odporuje zákonům fonetiky ! Jeho metoda vibrování jazyka, zatímco mu úplně trčí z úst, by v nejlepším případě vyprodukovala opravdu chromou malinu.
Metoda č. 2: Napodobujte Catwoman pro perfektní válcované Rs. Eartha Kitt jako Catwoman byla purr-voyor purr-fect válcovaných Rs. Bohužel je toto R příliš rozšířené pro použití ve většině jazyků a může způsobit náhlý výskyt křižáků v kleci.
Kouzlo potřetí! Metoda č. 3 je buben. Pokud jste někdy udělali hluk bubeníka svými ústy nebo napodobili otáčející se motor, udělali jste v podstatě válcovaný R.
Vše, co musíte udělat, je naučit se jej nyní začlenit do slova a konverzace. Najdeme několik praktických zdrojů a poté krok za krokem vytvoříme řvoucí válcované R.
Stahování: Tento blogový příspěvek je k dispozici jako pohodlný a přenosný soubor PDF, který si můžete vzít kamkoli. Kliknutím sem získáte kopii. (Stáhnout)
Není to trilling? Válcované R
Válcované R je také známé jako „trill“ R. Ale zdaleka to není jediný R – jazyky světa a dokonce i mluvčí stejných jazyků používají mnoho dalších .
Řada R
Písmeno R lze vyslovit různými způsoby, které se používají v různých jazycích po celém světě.
Anglicky mluvící lidé ze všech po celém světě vyslovují své R odlišně. Američané jsou známí tím, čemu se říká „retroflex aproximant“, který se vyrábí dotykem jazyka do poloviny patra. (Můžete vidět, jak se to děje v tomto videu z MRI pořízeného, zatímco mluvčí americké angličtiny vyslovuje R.)
Toto video z Anglického jazykového klubu vysvětluje mechaniku, kolik standardních anglických jazyků R se vyrábí .
froehlichDeutsch nabízí tuto postupnou metodu pro vyslovení uvular / guttural R používaného v němčině i francouzštině. (Pokud je vaše němčina trochu rezavá, existuje možnost titulků v angličtině, která vám s tím pomůže.)
Nakonec se dostáváme k alveolární trylce. Nazývá se také „trilled“ nebo „roll“ / „rolled“ R a nachází se v několika jazycích.
Zvuk, který slyšíte po celém světě
Válcované R se používá v Italština, španělština, polština, ruština, arabština a (někdy) portugalština. Je to také součást hindštiny a tagalogu.
To, že válcované písmeno R nejen zní pěkně šikovně, ale může změnit význam, když Mluvíme jedním z těchto jazyků. Například ve španělštině je to rozdíl mezi pero (ale) a perro (pes).
Konečně okamžik, na který jsme všichni čekali. Tady je tři kroková metoda, jak dostat vaše R ze zastaveného na válcování.
Krok 1: Pojmenování částí
Pokud začnete zkoumat, jak hodit vaše R, můžete vidět spoustu technické termíny vázané na:
- Tvrdé patro
- Alveolární hřeben
- Velum (měkký patro)
- Apikální souhláska
Některé z těchto výrazů jsou opravdu užitečné pro to, abyste se dostali do hry.
produkovat válcované R, budete b Asically want to position the tip of your language on the alveolar ridge, where it needs to vibrate.
Alveolar hřeben vyklenuje od zubů; vaše pokožka bude trochu hrbolatá. (Když jste dosáhli na hladkou část svého tvrdého patra, posunuli jste jazyk příliš daleko. Také byste vydali dusivý a syčivý zvuk, kdybyste se pokusili tlačit vzduch přes jazyk, když se příliš dotkne vašeho tvrdého patra. zpět.)
Válcované R je „apikální souhláska“, což znamená, že špička jazyka blokuje proudění vzduchu.
Ale nenechte se okurkou (viz co jsem tam udělal?) příliš se trápím nad technickými názvy. Někdy je nejlepší udělat si mentální obrázek o tom, jak vše funguje společně.
Asi za dvě minuty je toto video rychlokurz v částech úst, hlavy a krku, kterými mluvíme. Zobrazuje jasné ilustrace, stručně vysvětluje technické termíny a poskytuje spoustu příkladů každého typu zvuku. I když to nevysvětluje válcované R , dá vám to dobrý základ v terminologii.
Tato animovaná prezentace od Glossika Phonics vám pomůže představit si, jak si položit jazyk za Perly to produce the rolled R.
Krok 2: Dostaňte se do polohy
Chcete-li dostat svůj jazyk do správné polohy, můžete začít vyslovením anglického slova jako „dirt“ nebo „ dirk.”
Jakmile slovo vyslovíte několikrát, začněte znovu – přestaňte, jakmile vyslovíte písmeno D. Váš jazyk bude tam, kde je třeba vyslovit svinuté písmeno R.
Vaše ústa by měla být mírně otevřená, s uvolněnou čelistí.
Krok 3: Uvolněte se a přetočte se!
Jakmile je jazyk na místě, se stisknutou špičkou proti alveolárnímu hřebenu zkuste opakovaně zakoktat zvuk D. („duh-duh-duh-duh-duh-duh-duh“). Tím se váš jazyk uvolní, na správném místě a v pohybu.
Dále se nadechněte, zadržte jej na několik sekund a poté znovu zaklepejte na zvuk D, když energicky vydechujete dech ve vzduchu! Proti vašemu uvolněnému jazyku. Udržujte uvolněný jazyk, když pomocí bránice stále tlačíte vzduch ústy, proti jazyku.
Váš jazyk by se měl začít kroutit (nebo vydávat třeskavý zvuk). Udržujte trylek nebo kroutí několik sekund. (Pokud jste někdy chodili na hlasové lekce nebo zpívali sbor, pravděpodobně jste obeznámeni s dýcháním z vašeho bránice, jak zpíváte.)
V tomto okamžiku byste měli vydávat „motorový“ nebo dechový „vrnící“ zvuk, což je zvuk bez hlasu. (Jinými slovy, při tom nemluvíte ani nevydáváte zvuk pomocí hlasivek / šňůr. Jen necháváte proudit vzduch z úst, jako byste šeptali.)
Trik spočívá v tom, že začněte vydávat hluk svými hlasivkami, když budete „vrnít“, což bude mít za následek vyjádřený – a vyvalený – R.
Vytočení vašich R by mělo způsobit trochu lechtání v jazyk a na alveolárním hřebeni.
Nemůžete se uvolnit natolik, abyste se mohli vyvalit? Daria of Real Russian Club nabízí mnoho dalších tipů, včetně přidání pohybu k vašemu počátečnímu koktání vatovým tamponem plus několik protahování jazyka a cvičení na uvolnění jazyka.
Toto video od Linguisticatoru nabízí další perspektivu: Představte si svůj jazyk jako „vlajku vlající ve větru“, zatímco cvičíte svinuté R. Umístěte jazyk správně do úst, nechte proudění vzduchu a nechte svůj jazyk jezdit ve větru (podobně jako rákos dřevěného nástroje, jako klarinet).
Alternativní metoda: z maliny to Rolled R
Pokud vás výše uvedená metoda krok za krokem nedokáže vyzkoušet, možná budete muset být dětinští – nebo, pokud jste fanouškem Mel Brooksové, pomyslete na „Je tu jen jeden muž kdo by se odvážil mi dát malinovou scénu z „Spaceballs.“
Většina z nás, v jednom dětském věku, pravděpodobně dala ostatním dětem „malinu“. (Kdybychom byli opravdu drzí, mohli jsme to udělat i dospělému!) Jak vidíte, i malí lidé mohou vydávat „malinový“ zvuk.
Pokud někomu můžete dát malinu, můžete hodit R Trik spočívá v reverzní analýze procesu: Začněte tím, že si budete ústa vyrábět maliny. Váš jazyk bude vibrovat mezi horními a dolními rty.
Zatímco budete udržovat vibrace jazyka, zkuste jej náhle zasunout do úst, dokud vibrační špička jazyka nenarazí na střechu vašich úst, hned za vaše zuby. Nyní k tomu jen přidejte hlas. Voilà!
Slovo moudrému: Procvičte si to někde sami. Může to být trochu… špinavé, když si rychle vtáhnete malinový jazyk do úst.
Nastupte si: Procvičte si válcované R
Jakmile se dostanete na kloub válcované R, jediný způsob, jak to zvládnout a bez námahy použít v zahraničních konverzacích, je cvičit, cvičit, cvičit!
Sledujte, poslouchejte a učte se
Chcete-li vidět válcované písmeno R v akci a sledovat, jak je mnohokrát vyslovováno, jsou videa skvělým nástrojem. Zpravodajství a pohovorové programy, jako jsou ty, které se nacházejí ve vybrané knihovně autentických videí FluentU, vám pomohou zjistit, jak se vyslovuje válcované písmeno R.
FluentU pořizuje videa z reálného světa – například hudební videa, filmové ukázky, novinky a inspirativní přednášky – a promění je v individuální lekce výuky jazyků.
Slyšení domorodců ze zemí, jako je Španělsko, Itálie a Rusko, používají v reálných situacích válcované písmeno R, vám pomůže zvládnout zvuk.
Otočte jazykem aby se to rozjelo
Twistery s jazykem jsou skvělý způsob, jak si rozvinout jazyk, což je klíčem k výrobě dobrého rolovaného R.
Zde je několik jazykových twisterů z různých jazyků:
Španělština
Tato kolekce twisterů španělského jazyka pomůže vaší výslovnosti v mnoha oblastech. Tento starý kaštan je bohatý na válcované dvojité R:
Erre con erre cigarro, erre con erre barril. Rápido corren los carros, sobre los rieles del ferrocarril. (R s R doutníkem, R s R barelem. Rychle najeďte vozy na kolejích železnice.)
Stejně jako texty lidové písně, i slova twisterů se mohou časem měnit, s ústní opakování. Zde je více variací na twister s ferrocarril jazykem, které jsou prezentovány na videu.
Příběh triků tristes tigres (tři smutné tygry) je dalším příběhem, který vám pomůže rozjet vaše R.
italština
Tygři řvou do tohoto italského videa s twisterem a spolu s několika dalšími způsoby, jak si procvičit svinuté R.
První dva twistery v videa jsou obzvláště dobrá pro válcované R praxe. Přepis všech twisterů na jazyk je zobrazen pod videem.
Polština
Tyto dva twistery na jazyk z online polského slovníku Marka Radomski budou mít vaše R lepší než ten nejjemnější chrusciki!
Król Karol kupił królowej Karolinie korale koloru koralowego. (Král Karol koupil korálový barevný náhrdelník pro královnu Karolínu.)
W Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie a Szczebrzeszyn z tego słynie že chrząszcz brzmi w trzcinie. (Ve Szczebrzeszynu bzučí brouk v rákosu, kterým je Szczebrzeszyn známý.)
Ruština
V tomto videu od Antonia Romaker s titulkem v originálním ruském i anglickém překladu procvičíte si nejen trojici skvělých ruských válcovaných R jazykových twisterů, ale od rodilého mluvčího získáte radu, jak nezaměňovat válcované R za podobné zvuky.
Jiné jazyky
Pro studenty jiných jazyků se web alphaDictionary Roberta Bearda může pochlubit působivým seznamem jazykových twisterů ve více než dvou desítkách jazyků.
Drumrolle, prosím! Dokázali jste to! Můžete hodit své R. Pamatujte: Není to jen kočičí mňoukání … je to dětská hra!
Michelle Baumgartnerová je jazyková blbečka, která formálně studovala sedm jazyků a neformálně fušovala do nejméně tří dalších. Kromě geekingu nad štíhlými samohláskami, tázacími částicemi a fonémy je Michelle spisovatelkou obsahu na volné noze a vzdělávací bloggerkou. Držte krok s jejími nejnovějšími jazykovými dobrodružstvími a studiem na Twitteru.
Stáhnout: Tento příspěvek na blogu je k dispozici jako pohodlný a přenosný soubor PDF, který si můžete vzít kamkoli. Kliknutím sem získáte kopii. (Stáhnout)
Pokud se vám tento příspěvek líbil, něco mi říká, že budete FluentU, nejlepší způsob, jak se učit, milovat jazyky s videi z reálného světa.
Zaregistrujte se zdarma!