Jersey Shore (Čeština)

Jersey Shore je lemováno více než 40 různými městy a komunitami, každé s jiným charakterem a chutí. Mnoho z nich se zaměřuje na letní turisty, jiné jsou zcela celoroční obytné komunity, zatímco některé jsou kombinací obou. Města uvedená níže jsou uspořádána od severu k jihu.

Middlesex CountyEdit

The AmboysEdit

Perth Amboy, spolu se sousedním South Amboy přes řeku Raritan, tvoří Amboys. Perth Amboy bylo letovisko v 19. století a na počátku 20. století, které se nachází na severním okraji Raritan Bayshore. Od počátku 90. let došlo v Perthu Amboy k přestavbě. Začaly se otevírat malé podniky, což pomohlo označení města za zónu městského podnikání. Nábřeží také prošlo znovuzrozením, s novými parky, novou promenádou a rozšířením přístavu doplňujícím staré viktoriánské domy podél zátoky . Mezi místní zajímavosti patří Perth Amboy Ferry Slip a Kearny Cottage. Raritan Yacht Club, je jedním z nejstarších jachtařských klubů ve Spojených státech.

Přístav Laurence (Starý most) Upravit

Laurence Harbour je neregistrovaná komunita nacházející se ve Starém mostě. Čtvrť nábřeží se dívá přímo na jižní pobřeží Staten Island; můžete vidět také most Verrazano-Narrows Bridge, Dolní Manhattan (včetně Empire State Building, za jasné noci) a Brooklyn. Železnice, která již nemá stanici v přístavu Laurence (Stanici Morgan měla po většinu 1. poloviny 20. století, která se nachází přímo přes potok Cheesequake Creek od přístavu Laurence), rozděluje komunitu na východní a západní část, bývalou je místně označován jako „The Front“. Pláž Cliffwood také hraničí s přístavem Laurence, když cestujete na jih. Morgan je pojmenován po rodině 1703, která zde měla 2,61 km2 a byli bratranci nechvalně známého pirátského kapitána Henryho Morgana. Morgan se nachází jednu míli na severozápad, přes Cheesequake Creek a Morgan Bridge na silnici New Jersey Route 35. Morgan Draw nese North Jersey Coast Line.

Laurence Harbour je domovem Old Bridge Waterfront Park, který se skládá z nové promenády (stará promenáda byla zničena ve 40. až 50. letech 20. století), která byla dokončena v roce 2002. Pláž byla přepracována prostřednictvím společného podniku společností Old Bridge Township, New Jersey a Middlesex County Parks Department. Rozkládá se přibližně jednu míli od rozvodny Old Bridge Police na jih do čtvrti Aberdeen Township na pláži Cliffwood Beach a vede paralelně s trasou New Jersey Route 35. Tato oblast je velmi oblíbená pro rybolov, protože tři mola zasahují do zátoky Raritan Bay a jsou ve výborném stavu , také nedávno přepracované za posledních deset let. Promenáda v parku je také oblíbená pro jogging a procházky se psy. Na severním parkovišti parku je přístup ke koupání na zátokové pláži spolu s koupelnou a sprchami.

Monmouth CountyEdit

KeansburgEdit

Keansburg byl oblíbeným letním cílem turistů z New Yorku z počátku 20. století, kteří na parních člunech překračovali zátoku Raritan a unikli městskému žáru. Hurikán Donna zničil většinu nábřeží v 1960 a řada požárů v 80. letech zničila mnoho hlavních turistických atrakcí města, včetně hlediště taneční haly, bowlingové dráhy v Keansburgu a kasinového divadla.

Zábavní park Keansburg, založený v roce 1904 zahájila v roce 1995 projekt rozsáhlé expanze. V parku byly provedeny modernizace a byl postaven přilehlý vodní park Runaway Rapids.

Atlantic HighlandsEdit

Atlantic Highlands, která přehlíží wh Pokud se Atlantický oceán a záliv Raritan setkávají v Sandy Hook, obsahuje Mount Mitchill, nejvyšší bod na východním pobřeží jižně od Maine, který se tyčí nad nadmořskou výškou 266 stop.

Panoráma Manhattanu může být při pohledu z hřebenů čtvrti a jejího pobřeží. Z přístavu, který byl postaven v letech 1938 až 1940, plují rekreační, rybářské a dojíždějící lodě. Je to největší na východním pobřeží a je domovem 715 plavidel včetně vysokorychlostní trajektové dopravy SeaStreak do New Yorku, která byla zavedena v roce 1986. .

Sandy Hook (Middletown) Upravit

Sandy Hook je dlouhá, úzká, z velké části nevyvinutá bariéra, která je většinou vlastněna a spravována službou národního parku jako jednotka Gateway National Recreation Area. Východní pobřeží orientované na oceán se skládá z různých veřejných a rybářských pláží, které jsou považovány za nejlepší v New Jersey a v létě oblíbeným cílem rekreace, kdy sezónní trajekty SeaStreak přinášejí návštěvníky pláže. Pláž Gunnison od Sandy Hooka je jednou z největších pláží na východním pobřeží.Na severním konci poloostrova se nachází maják Sandy Hook, Marine Academy of Science and Technology a obnovené budovy Fort Hancock, bývalé základny armády Spojených států. V Sandy Hook jsou rozmístěna bývalá vojenská zařízení, včetně čtyř zásobníků munice, dvou střelných stanic ~ a raketové základny Nike.

Red BankEdit

Red Bank s výhledem na řeku Navesink je významnou společenskou a komerční cíl, plný butiků, obchodů s designovým oblečením, parků a restaurací. Město je také považováno za centrum umělecké činnosti a je domovem rady umění v Monmouth County, stejně jako divadla Count Basie, divadla Two River Theatre a několika uměleckých galerií. Po celý rok přitahují turisty různé festivaly pořádané městem, včetně festivalu Red Bank Jazz & Blues.

Oblíbené jsou plavby lodí, veslování, plachtění a rybaření. outdoorové aktivity v Red Bank; v zimě plují na Navesinku ledové čluny, když zamrzne. Monmouth Boat Club, Marine Park a skluzavky Molly Pitcher Inn poskytují přístup k řece a odtud do Atlantského oceánu.

Long BranchEdit

Long Branch se vyvinul v letovisko v konec 18. století s hotely u oceánu, velkými statky a velkými divadly. Navštívilo jej sedm prezidentů Spojených států, včetně Ulysses S. Granta, Chestera A. Arthura, Rutherforda B. Hayese, Jamese A. Garfielda, Benjamina Harrisona, Williama McKinleyho a Woodrowa Wilsona. Všech sedm uctívaných v kostele prezidentů ve městě a plážový park Sedm prezidentů je pojmenován pro jejich návštěvy.

Popularita Long Branch klesala v letech následujících po druhé světové válce, s otevřením Garden State Parkway v polovině 50. let umožňující turistům přístup k bodům dále na jih. Rozhodující okamžik konce této éry nastal 8. června 1987, kdy velký požár zničil městské molo a přilehlý zábavní park.

V roce 2005 se otevřela Pier Village, viktoriánská komunita se smíšeným využitím skládající se z nájemních rezidencí na vrcholu maloobchodních prostor. Veřejná travnatá plocha s názvem Festival Plaza je místem pravidelných akcí, včetně koncertů, uměleckých & veletrhů řemesel, outdoorových filmů a prázdninových akcí. Long Branch je také domovem Maxových slavných hotdogů a jejich konkurentů, originálních hot dogů WindMill, které se od roku 1963 nacházejí v budově ve tvaru větrného mlýna.

Asbury ParkEdit

Asbury Park se vyvinul ve 20. letech 20. století a třicátá léta jako letovisko pro oblast metra v New Yorku a zůstalo to tak i během druhé světové války. Divadlo Paramount a kongresová hala Asbury Park, oba spojené s promenádou velkolepou arkádou, přitahovaly značné množství turistů. éry 50. a 60. let 20. století došlo k výstavbě Garden State Parkway a Monmouth Mall, které návštěvníky odvedly od Asbury Park a jeho nákupních oblastí. Současně se hudební scéna města prosadila u umělců jako Bruce Springsteen & E Street Band a Southside Johnny a Asbury Jukes začínají na místech jako Asbury Lanes a The Sto ne Pony, druhý z nejznámějších hudebních podniků v New Jersey. Tyto a další akce vedly k vývoji subžánru rock and rollu známého jako zvuk Jersey Shore.

Závodní nepokoje 4. července 1970 vyústily ve zničení různých budov po celém městě. Populární krytý zábavní komplex, Palace Amusements, byl uzavřen v roce 1988 a zbořen v roce 2004, navzdory několika pokusům o jeho záchranu. Dvojice velkých nástěnných maleb na straně budovy, souhrnně označovaných jako „Tillie“, se stala ikonou Jersey Shore a byla zachráněna.

V 90. letech se Asbury Park ukázal jako hlavní LGBT destinace s několika gay bary a noční kluby, stejně jako Empress Hotel, státní jediný gay-orientovaný hotel, otevření. Od počátku dvacátých let 20. století narůstající dav umělců spolu s místními politickými vůdci pomohl prosadit město zásadní přestavbou, která stále probíhá. Asbury Park si stále zachovává živou hudební scénu, která ji proslavila, s novějšími hudebními místy, jako je The Saint, působící po boku starších oddaných stoupenců. Události jako Asbury Music Awards a Garden State Film Festival stále přitahují turisty do města.

Ocean Grove (Neptun) Upravit

Ocean Grove byl původně vyvinut v roce 1869 jako metodista místo setkání letního tábora. Dnes je to neregistrovaná komunita nacházející se v Neptunu Twp. a je uveden v národním registru historických míst. Ocean Grove je známý svými bohatými příklady viktoriánské architektury.Je domovem The Great Auditorium, vnitřní haly o rozloze 6250 sedadel postavené ze dřeva v roce 1894 na železných příhradových mostech položených na kamenných základech. Hlediště obsahuje varhany, které jsou jedním z 20 největších na světě. Okolo hlediště je 114 stanů, které jsou obsazené od května do září, stejně jako od založení města. Stany přiléhají k zadním přístřeškům s kuchyní a koupelnou a jsou v zimních měsících uloženy v přístřešcích. jsou tak žádaní, že na letní půjčovny existuje čekací listina deseti let. Ocean Grove byl Fodorovými v roce 2014 jmenován jednou z 15 nejlepších pláží.

BelmarEdit

Belmar je oblíbenou prázdninovou destinací díky svým přírodním a rekreačním zdrojům. Jeho promenáda a město nabízejí obchody, restaurace, scénu aktivního umění, sportovní akce, festivaly a řadu aktivit zaměřených na rodinu. Belmar je také oblíbeným městem párty pro mladé dospělé a studenty vysokých škol. Představujeme bary jako D’Jais a Bar Anticipation, jedny z nejlépe hodnocených ve státě. Belmar je jedním z nejoblíbenějších surfovacích spotů na východním pobřeží a často pořádá surfovací akce a soutěže.

Spring LakeEdit

Spring Lake je domovem mnoha starých domů a ulic lemovaných stromy, na rozdíl od mnoha turistických orientovaná města na Jersey Shore. Během pozlaceného věku na konci 19. a počátku 20. století se Spring Lake vyvinulo v pobřežní letovisko pro členy newyorské a filadelfské vysoké společnosti, podobně jako v komunitách Newport, Rhode Island a Bar Harbor, Maine. Mezi historické budovy z této doby patří Chata Martina Maloneyho a Chata Audenried.

ManasquanEdit

Manasquan má centrum města s mnoha malými podniky. Algonquin Arts Theatre je historické divadlo s 540 sedadly, postavené v roce 1938 jako filmový dům, ale v květnu 1994 bylo přeměněno na profesionální prostor pro živé hraní. V průběhu 20. století byly tradiční plážové bungalovy zbořeny a nahrazeny mnohem většími singly – rodinná obydlí, která pomáhají přeměnit Manasquan na převážně celoroční obytnou komunitu s menším zaměřením na letní turistiku.

Manasquan Inlet je severní konec vnitrozemské části Intracoastal Waterway. Poskytuje surfařům vlny, které jsou zvlněné, lámané a zvětšené o molo vyčnívající ven do Atlantského oceánu.

Ocean CountyEdit

Point Pleasant BeachEdit

Point Pleasant Pláž se nachází na poloostrově Barnegat, dlouhém úzkém bariérovém poloostrově, který odděluje zátoku Barnegat od Atlantského oceánu na vstupu Manasquan, a název čtvrti se odvozuje od tohoto místa. Městská promenáda je dlouhá přibližně jednu míli a v její střední třetině se nachází zábavní park, akvárium a arkády Jenkinsons, stejně jako četné pizzerie, zmrzlinárny, hazardní hry a minigolfová hřiště. Point Pleasant je domovem prvního dílního obchodu Jersey Mike, který byl ve městě založen v roce 1956.

Seaside HeightsEdit

Seaside Heights je rekreační komunita s pláží, promenádou zaměřenou na zábavu a mnoha kluby a bary, které z něj dělají oblíbenou destinaci. Během léta láká čtvrť dav převážně ve věku nad 21 let, přitahovaný komunitou se zábavou na promenádě a jednou z mála pobřežních komunit se značným počtem bytů. Ve špičkových měsících červenec a červenec V srpnu populace města exploduje z přibližně 3 000 obyvatel na 30 000 až 65 000 lidí v kterýkoli daný den. Jižně od města leží státní park Island Beach, největší rezerva nerozvinutého bariérového ostrova v New Jersey a jeden z největších ve Spojených státech.

Casino Pier je zábavní park situovaný na molu přesahujícím Atlantický oceán. Molo nabízí mnoho atrakcí vhodných pro rodiny a horské dráhy, stejně jako arkádu, hazardní hry a střešní miniaturní golfové hřiště. Přes ulici doplňuje seznam atrakcí motokárová dráha, nové minigolfové hřiště a aquapark Breakwater Beach. Zbytek promenády dlouhé 3,2 km nabízí různé arkády, atrakce, obchody se suvenýry, restaurace a stánky s jídlem.

29. října 2012 byly poškozeny značné části promenády a velká část čtvrť byla zaplavena v důsledku hurikánu Sandy. Casino Pier i Funtown Pier utrpěly velké škody, přičemž části obou moří byly roztrhány silným nárůstem bouří, který způsobil kolaps mnoha jízd do oceánu. Jedna taková jízda, Casino Piers Star Jet, se stala symbolem ničení bouře, protože seděla vzpřímeně v Atlantském oceánu poté, co se molo vyplavilo pod ním.Část přestavěného promenády a celé Funtownské molo bylo zničeno při požáru v roce 2013.

Komunita je také známá jako nastavení úspěšné MTV show Jersey Shore, stejně jako různá vydání MTV True Life. a MTV Summer Beach House.

Long Beach IslandEdit

Long Beach Island (hovorově známý jako LBI) je bariérový ostrov a letní kolonie o délce přibližně 29 kilometrů. Mezi primární průmyslová odvětví patří cestovní ruch, rybolov a nemovitosti. Jediný přístupový bod na ostrov autem je přes most Manahawkin Bay Bridge, místně známý jako „The Causeway“, který nese Route 72 přes Manahawkin Bay. Long Beach Island je domovem přibližně 20 000 lidí po celý rok. Populace však v letních měsících výrazně nabobtná a dosahuje přibližně 100 000 lidí, včetně obyvatel na částečný úvazek i turistů, kteří jsou často označováni jako „shoobies“. Blízké komunity ostrova jsou velmi bohaté a obsahují prázdninové domy pro bohaté jednotlivce, kteří bydlí jinde v New Jersey, New Yorku, Pensylvánii a Connecticutu.

Severní konec ostrova Long Beach s nízkou hustotou, včetně komunity Barnegat Light, Loveladies, Harvey Cedars a North Beach jsou domovem sortimentu špičkových rekreačních domů na nábřeží. Na jižním konci je výrazně více obyvatel a podniků po celý rok, zejména ve větších čtvrtích Beach Haven, Long Beach a Surf City. Ostrov Long Beach obvykle přitahuje během léta dav zaměřený na rodinu; ostrov neobsahuje hurikán od roku hurikánu 1944 a noční život je omezen na několik barů. Turisté se obecně účastní rekreačních aktivit, jako je minigolf, parasailing, vodní lyžování a odpočinek na pláži ches. Ostrov má pověst základny pro dálkový hlubinný rybolov a charterové lodě.

Mezi zajímavosti patří maják Barnegat, maják vysoký 50 stop s výhledem na zátoku Barnegat, který se nachází v státní park na severním cípu ostrova. Malý zábavní park Fantasy Island slouží okolním komunitám a původní umístění obchodu Ron Jon Surf Shop se nachází na úpatí mostu Manahawkin Bay Bridge v Ship Bottom.

Atlantic CountyEdit

BrigantineEdit

Brigantine je ostrovní komunita, nejsevernější v atlantickém kraji. Maják Brigantine, jehož cílem je přilákat turisty, je ústředním identifikačním symbolem města. Brigantine je je domovem Střediska mořských savců, které je jediným záchranným střediskem státu pro uvězněné mořské savce a mořské želvy. Od svého vzniku zachránilo více než 3900 velryb, delfínů, tuleňů a mořských želv. Část národního útočiště divoké zvěře Edwin B. Forsythe se nachází na severním konci ostrova. Město je pojmenováno po četných vrakech v oblasti, z nichž mnohé byly pravděpodobně brigantiny.

Atlantic CityEdit

Atlantic City je národně proslulé letovisko pro hazard, nakupování a dobré jídlo. Ve snaze o revitalizaci města prošli voliči v New Jersey v roce 1976 referendem a schválili hazardní hry v kasinu pro Atlantic City. Dnes je město na druhém místě v Las Vegas v počtu kasin, ročních příjmů z her a počtu hotelových pokojů v kasinu. Kasina jako Borgata, Harrahs, Caesars a Tropicana přitahují turisty z celého regionu.

Promenáda Atlantic City Boardwalk byla jednou z prvních promenád svého druhu ve Spojených státech a otevřela se 26. června , 1870. Promenáda začíná na Absecon Inlet a vede podél pláže 6 mil (4 míle) až k hranici města. Další 2 míle (2 km) promenády sahají do sousedního města Ventnor. Kasina a hotely vpředu promenáda, stejně jako obchody, restaurace a atrakce.

Události jako Thunder over the Boardwalk, stejně jako tradičnější atrakce, jako je maják Absecon a Lucy Elephant, přitahují další návštěvníky. Mezi města patří Playground Pier, Tanger Outlets The Walk a The Quarter at Tropicana.

Mezi významné památky patří Boardwalk Hall, aréna a kongresové centrum otevřené v roce 1929 a Steel Pier, zábavní park na ploše 1 000 metrů ( 300 m) dlouhé molo nad Atlantským oceánem, domov soutěže Miss America, At lantic City byl uveden v mnoha filmech a televizních seriálech, zejména jako prostředí filmu Atlantic City z roku 1980 a seriálu Boardwalk Empire z roku 2011. Město také sloužilo jako inspirace pro deskovou hru Monopoly.

Cape May CountyEdit

Ocean CityEdit

Ocean City je domovem promenády s několika obchody a zábavními oblastmi. Město známé jako přímořské letovisko zaměřené na rodinu zakázalo v rámci svých možností prodej alkoholických nápojů od svého založení v roce 1879. Ocean City má míle hlídaných pláží, promenádu o délce 2,5 míle a nákupní a jídelní čtvrť v centru města. Molo Gillians Wonderland Pier a Playlands Castaway Cove jsou dva velké zábavní parky umístěné podél promenády s rodinnými i vzrušujícími jízdami. Vodní park, různé arkády, minigolfová hřiště a historická zábavní hala, Ocean City Music Pier, doplňují atrakce na promenádě. Corsonův národní park Inlet byl založen zákonodárným sborem New Jersey v roce 1969 za účelem ochrany a zachování jednoho z posledních nerozvinutých pozemků podél pobřeží oceánu.

The WildwoodsEdit

Wildwoods se používá jako souhrnný výraz pro čtyři komunity, které mají název „Wildwood“ jako součást názvu obce – čtvrť Wildwood Crest, město Wildwood, čtvrť West Wildwood a město North Wildwood – společně s Diamond Beach, částí Dolního městečka na ostrově Nejvýznamnějšími rysy jsou pláž a 2,9 km promenáda, která je domovem zábavního komplexu Moreys Piers a vodních parků Raging Waters and Ocean Oasis Watersparks, které vlastní Moreys Piers. Na promenádě je vozík zvaný „Tramcar“. , který běží od začátku do konce.

Wildwoods je domovem více než 200 motelů postavených během éry Doo-Wop v 50. a 60. letech v oblasti uznávané státem New Jersey , známý jako historický okres Wildwoods Shore Resort „Termín doo-wop vytvořil středoatlantické centrum umění v Cape May na počátku 90. let, aby popsal jedinečný architektonický styl vesmírného věku, který se také označuje jako styl Googie nebo populuxe. Motely jsou jedinečného vzhledu, mají neonové nápisy podobné Vegas a fantastickou architekturu.

Cape MayEdit

Cape May se nachází na jižním cípu poloostrova Cape May, kde se Delaware Bay setkává s Atlantský oceán a je jedním z nejstarších prázdninových letovisek v zemi. S bohatou historií, oceněnými plážemi, označením jako nejlepší místo pro ptáky a mnoha viktoriánskými stavbami je Cape May přímořským letoviskem přitahujícím návštěvníky z celého světa. Trajekt Cape May – Lewes spojuje město s Lewesem v Delaware.