Janus (Čeština)
Janus byl bůh počátků a přechodů v římské mytologii a předsedal chodbám, dveřím, branám a koncům, stejně jako v přechodných obdobích, například od války po mír. Obvykle byl líčen tak, že má dvě tváře dívající se na opačné cesty, jednu k minulosti a druhou k budoucnosti. V řecké mytologii neexistoval ekvivalent Januse.
Jako bůh počátků a přechodů, doslovně i abstraktně, byl také zodpovědný za pohyb, změny a čas. Byl přítomen na počátku světa, hlídal brány nebes a také předsedal stvoření náboženství, života a dokonce i bohů. Pravděpodobně byl považován za nejdůležitějšího římského boha a jeho jméno bylo jako první zmíněno v modlitbách, bez ohledu na to, ke kterému bohu se věřící chtěl modlit.
V jednom z mýtů, v nichž Janus hrál důležitou roli, Romulus, jeden ze zakladatelů Říma, unesl sabinské ženy za pomoci svých mužů. Janus zachránil ženy vytvořením sopečného horkého pramene, který propukl a pohřbil únosce ve směsi vroucí vody a sopečného popela.