Jak říci všechno nejlepší k narozeninám v italštině

Jak se dá říct všechno nejlepší k narozeninám v italštině

Narozeniny jsou vždy zábavné.

Je důležité je oslavovat správně a s příslušnými frázemi.

Existuje několik způsobů, jak můžete říct všechno nejlepší k narozeninám v italštině, a dnes se některé z nich naučíte.

Nejběžnější fráze jsou buon compleanno, auguri a tanti auguri.

Můžete také popřát někomu cento di questi giorni, což doslovně znamená „sto těchto dní“.

Buon compleanno

Buon compleanno je nejběžnější způsob, jak v italštině vyslovit „happy birthday“.

Doslova to znamená „dobré narozeniny“, takže se v zásadě používá jako „happy narozeniny “v angličtině. To usnadňuje zapamatování.

Auguri

Auguri je další běžný způsob, jak někomu popřát všechno nejlepší k narozeninám.

To doslova neznamená „všechno nejlepší k narozeninám“ „. Místo toho je to obecnější způsob, jak někomu popřát štěstí.

Můžete také říci tanti auguri, což je o něco důraznější.

Co znamená auguri v italštině?

Auguri je množné číslo augurio, což znamená „přání“. Dalo by se to tedy přeložit jako „dobré přání“.

Auguri je trochu univerzálnější než Buon compleano a často se používá při jiných zvláštních příležitostech.

Můžete si říci auguri to wish někomu veselé Vánoce, šťastný nový rok, šťastný den matek a dokonce i veselé Velikonoce, jak vidíte níže:

  • Tanti auguri di buon compleanno – mnoho přání k narozeninám
  • Auguri – Dobré přání
  • Tanti auguri – Mnoho přání
  • Tanti cari auguri – Mnoho drahých přání
  • Tanti auguri di buon Natale – Veselé Vánoce
  • Tanti auguri di buon anno nuovo – Šťastný nový rok
  • Tanti auguri per la festa della mamma – Šťastný den matek
  • Tanti auguri di buona Pasqua – Veselé Velikonoce

Jak vidíte, stačí říct (tanti) auguri následované slovem di a názvem události / svátku.

Můžete také říci auguri nebo tanti auguri popřát někomu to nejlepší při nástupu do nového zaměstnání, když bude mít dítě nebo na jeho annive rsary.

Kdy říci buon compleanno?

Všimněte si, že přejete šťastné narozeniny kamarádovi nebo několik dní předem je Italové považováni za neslušné.

Neexistuje pro to žádný skutečný důvod.

Je to prostě považováno za něco, co přináší smůlu, takže nezapomeňte znát přesnou datum narozenin vašich italských přátel!

Na druhou stranu, pokud jste trochu pozdě, můžete to zkusit napravit slovy:

Tanti auguri v ritardo!

Všechno nejlepší k narozeninám!

Jak zazpívat píseň k narozeninám v italštině

Všechno nejlepší k narozeninám v italštině se provádí pomocí fráze tanti auguri a jednoduše to vypadá takto:

Toto je text písně k narozeninám v italštině:

„Tanti auguri a te,
Tanti auguri a te,
Tanti auguri a (jméno osoby)
Tanti auguri a te!“

Jak zeptat se někoho na jeho věk v italštině

Vždy je dobré vědět jak starý je festeggiato / festeggiata (narozeninový chlapec nebo dívka).

Můžete jim položit následující otázku:

Quanti anni compi?

Kolik je vám dnes let?

Pokud se chcete někoho zeptat, kolik mu je let, když ještě nemá narozeniny, měli byste se zeptat na tuto otázku, protože se netýká konkrétního dne :

Quanti anni hai?

Kolik je vám let?

Můžete se také zeptat, ve kterém roce se narodili:

A: Di che anno sei?
B: Sono del settantadue

A: Ve kterém roce jste se narodil?
B: Narodil jsem se v roce 1972 .

Pokud znáte čísla v italštině, bude pro vás jednodušší vést tento druh konverzace s někým.

Pokud se zeptáte někoho, koho nemáte Nevím moc dobře, jak jsou staří, a nemyslíš si, že na ten věk nevypadají, můžete to říci zdvořile, jako v dialogu níže:

Dotazy a odpovědi k narozeninám v italštině

Samozřejmě, když mluvíme o narozeninách v italštině, je jich pár více věcí, které potřebujete vědět.

Pokud chcete zjistit, kdy má někdo narozeniny, můžete položit následující otázku:

A: Quando è il tuo compleanno?
B: Il 15 settembre.

A: Kdy máte narozeniny?
B: 15. září

Abychom věděli, vložili jsme první den a poté měsíc.

Pokud se chcete zeptat svého přítele, jehož narozeniny se blíží brzy, jaký dárek by rád dostal, můžete mu položit následující otázky:

Che regalo vuoi?

Jaký dárek chcete?

Cosa vuoi per il tuo compleanno?

Co chceš k narozeninám?

Narozeninové tradice

Italové rádi oslavují své narozeniny jako lidé z jiných kultur : s dortem, večírkem nebo zvláštním jídlem, svíčkami a obvykle dostávají dárky.

Avšak na rozdíl od jiných kultur, když Italové slaví své vlastní narozeniny, zvou přátele a rodinu a zaplatí večeři nebo nápoje pro každého.

Další typickou italskou tradicí je otevírání všech dárků před všemi na večírku. Možná tedy budete chtít koupit něco, co není příliš osobní, nebo za co se váš přítel nebude stydět předvést to na veřejnosti.

Je také běžné doprovázet váš dárek a přání přání k narozeninám, kde je třeba napište pár slov narozeninám nebo dívce.

Všechno nejlepší k narozeninám v italštině

Hledáte přání k narozeninám v italštině pro své blízké?

Podívejte se na tyto špendlíky!

A pro přání k narozeninám v italštině k dispozici je web posílat virtuální karty e-mailem nebo jejich sdílením na sociálních médiích.

Je to stoprocentně italské.

Postup odeslání karty:

  1. Klikněte na kartu
  2. Zvolte způsob odeslání
  3. Přidat poznámku
  4. Zadejte své jméno a e-mailovou adresu
  5. Zadejte e-mail příjemce adresa
  6. Vyberte datum pro naplánování doručení vaší karty

Užitečné italské výrazy

Zde je seznam dalších důležitých italských výrazů, které potřebujete vědět:

  • Na zdraví v italštině
  • Jak se máte v italštině
  • Omlouváme se v italštině
  • Děkujeme v italštině
  • Krásná v italštině

Mimochodem, pokud hledáte perfektní dárek pro italské studenty, doporučujeme vám přečíst si o tom náš příspěvek.

Vy a vaši italští přátelé si to užijí!

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *