George Orwell (Čeština)

Sanatorium v Cranhamu sestávalo ze série malých dřevěných chat nebo chat ve vzdálené části Cotswoldů poblíž Stroudu. Návštěvníci byli šokováni Orwellovým vzhledem a znepokojeni nedostatky a neúčinností léčby. Přátelé se obávali o jeho finance, ale teď už byl poměrně dobře zajištěný. Psal mnoha svým přátelům, včetně Jacinthy Buddicomové, která „znovuobjevila“ ho a v březnu 1949 ho navštívila Celia Kirwan. Kirwan právě začala pracovat pro oddělení zahraničí, oddělení pro výzkum informací, zřízené labouristickou vládou, aby vydávala antikomunistickou propagandu, a Orwell jí dal seznam osob, které považoval za nevhodné jako autory IRD kvůli jejich prokomunistickým sklonům. Orwellov seznam, který nebyl publikován do roku 2003, sestával hlavně ze spisovatelů, ale zahrnoval také herce a labouristické poslance. Orwell dostal více léčby streptomycinem a mírně se zlepšil. V červnu 1949 bylo publikováno Devatenáctosmdesátčtyřicet čtyři k okamžitému kritickému a populárnímu ohlasu.

Poslední měsíce a smrt

Orwellovo zdraví pokračovalo v poklesu od diagnózy tuberkulózy v prosinci 1947. V polovině roku 1949 , dvořil se Sonii Brownellové a oznámili své zasnoubení v září, krátce předtím, než byl převezen do University College Hospital v Londýně. Sonia se ujala záležitosti Orwella a pilně ho v nemocnici navštěvovala. V září 1949 Orwell pozval svého účetního Harrisona, aby ho navštívil v nemocnici, a Harrison tvrdil, že ho Orwell poté požádal, aby se stal ředitelem GOP Ltd a řídil společnost, ale nebyl tam žádný nezávislý svědek. Orwellova svatba se konala v nemocničním pokoji 13. října 1949 za nejlepšího muže Davida Astora. Orwella upadala a navštívila ji řada návštěvníků včetně Muggeridge, Connolly, Lucian Freud, Stephen Spender, Evelyn Waugh, Paul Potts, Anthony Powell a jeho učitel Eton Anthony Gow. Byly zmíněny plány na cestu do švýcarských Alp. Další schůzky se konaly s jeho účetním, na kterém byli Harrison a pan a paní Blairovi potvrzeni jako ředitelé společnosti a na kterých Harrison tvrdil, že byla uzavřena „servisní smlouva“, která společnosti poskytla autorská práva. Orwellovo zdraví bylo do Vánoc opět na ústupu. Večer 20. ledna 1950 navštívil Potts Orwella a vyklouzl, když ho našel spát. Jack Harrison navštívil později a tvrdil, že mu Orwell dal 25% společnosti. Brzy ráno 21. ledna praskla v Orwellových plicích tepna, která ho zabila ve věku 46 let.

Orwell požádal o pohřbení v souladu s anglikánským obřadem na hřbitově nejbližšího kostela kdekoli náhodou zemřel. Hřbitovy v centru Londýna neměly místo, a tak ve snaze zajistit splnění jeho posledních přání jeho vdova apelovala na své přátele, aby zjistili, zda někdo z nich ví o kostele s prostorem na jeho hřbitově .

David Astor žil v Sutton Courtenay v Oxfordshire a zařídil, aby byl Orwell pohřben na hřbitově Všech svatých. Orwellov náhrobek nese epitaf: „Tady leží Eric Arthur Blair, narozený 25. června 1903, zemřel 21. ledna 1950“; na náhrobku jeho slavnějšího jména není zmínka.

Orwell syn, Richard Horatio Blair, byl vychován Orwellovou sestrou Avril. Patronuje do Orwellovy společnosti.

V roce 1979 podala Sonia Brownell žalobu k Harrisonovi, když prohlásil záměr rozdělit jeho 25procentní podíl na společnosti mezi jeho třemi dětmi. Pro Sonii by důsledek tohoto manévru ztížil získání celkové kontroly nad společností třikrát. Byla považována za silnou věc, ale byla stále více nemocná a nakonec dne 2. listopadu 1980 byla přesvědčena, aby se urovnala mimosoudně. Zemřela 11. prosince 1980 ve věku 62 let.