Castillo San Felipe del Morro (Čeština)

Castillo San Felipe del Morro (také známý jako „El Morro“), snad nejvíce ikonické opevnění postavené Španělskem v Severní a Jižní Americe pokrývá výběžek vysoký 140 stop u vchodu do zálivu San Juan. Tato pevnost se skládá ze 6 pater směrem k Atlantskému oceánu, které byly navrženy tak, aby vytvořily ničivou dělostřeleckou palbu nepřátelské lodě. V době svého dokončení kolem roku 1790 měla pověst nepřemožitelného a byla nejobávanějším ze všech španělských koloniálních opevnění.
Stavba pevnosti začala v roce 1539 na místě zvoleném pro její strategické umístění na vstup do jednoho z nejlepších přístavů v karibské oblasti. Na konci 16. a počátku 17. století významní italští vojenští inženýři Bautista Antonelli a Juan Bautista Antonelli přeměnili El Morro z původního středověkého tvaru věže na thic zděná pevnost s k-zděnými zdmi, schopná plně odolávat nárazům dělových koulí.
Nová pevnost byla podrobena zkouškám v raných fázích výstavby. V roce 1595, jediný, sir Francis Drake, vedl útok proti San Juan. Drake si vysloužil pověst nepřemožitelného a jeho útok byl vnímán jako hlavní výzva ke stále zranitelným prvním fázím španělské obrany. Štěstí však bylo na straně Španělů. Nesprávný výpočet od Drakea spolu s odvahou obránců pevnosti vedly k Angličanům naprosto nečekanou porážku. Španělsko oslavilo toto vítězství a vnímalo ho jako předzvěst významu pevnosti a výzvy, kterou představovalo případným útočníkům. Brána do španělské říše se stal Castillo San Felipe del Morro.
V roce 1598 zahájil George Clifford, hrabě z Cumberlandu, druhý útok proti San Juanu. Poté, co se poučil z Drakeovy porážky a uznal, že je obtížné dobýt El Morro po moři, se Clifford zaměřil na nejzranitelnější místo pevnosti, na její pevninu. Jeho úspěch přivedl Portoriko pod anglickou vládu na dobu přibližně dvou měsíců. Bohužel pro Angličany však podle dokumentace úplavice rychle donutila útočníky opustit svou cenu.
Nizozemci byli další, kteří se zaměřili na dobývání El Morra. V roce 1625 bojovalo Nizozemsko za nezávislost na Španělsku a v rámci této války zaútočilo na San Juan. Po 21 dnech obléhání a bitev však útočníci nebyli schopni donutit Španěly, aby jim vzdali El Morro. Když se Nizozemci vyčerpaly zásoby a střelivo, rozhodl se ostrůvek opustit, ale aniž by nejprve spálil město na popel.
Na konci 17. století vyslala španělská koruna dva Iry, polního maršála Alexandra OReillyho a hlavního inženýra Plukovník Thomas ODaly reformovat vojska a opevnění Portorika. O’Daly byl zodpovědný za poslední velké stavby a renovace v El Morro. Castillo San Felipe del Morro byl dokončen včas, aby pomohl chránit Portoriko, když Britové zaútočili se značnými prostředky v roce 1797.
O sto let později, když v roce 1898 vypukla španělsko-americká válka, byl příběh úplně jiný. El Morro a celý složitý systém obrany dokončený v předchozím století byly zastaralé. Průmyslová revoluce vyústila v pokrok v technologii, výzbroji a vojenské taktice, díky nimž byla pevnost zastaralá.
Hrdá, kdysi nedobytná šestistupňová pevnost byla snadným terčem nového a mocného námořního závěru, který Američané přinesli. . Poprvé za více než 400 let zasáhla nepřátelská palba a zasáhla El Morro. Šok z toho, že ikonický El Morro byl zasažen mušlemi a pokryt kouřem, je vizuální
Obraz ikonického El Morra, který byl zasažen mušlemi a pokrytý kouřem kouře, byl vizuálním důkazem, že historie se změnila. Španělsko-americká válka znamenala konec španělské přítomnosti v Severní a Jižní Americe a začátek Spojených států jako hlavní světové mocnosti.
El Morro sloužil jako aktivní americká vojenská základna během dvou světových válek. K historickému opevnění byl přidán bunkr, námořní pozorovací stanoviště a protiletadlové dělo. El Morro, navržený a postavený pro boj s dřevěnými plachetnicemi před 400 lety, nyní sledoval potenciální ponorky a letecké útoky.
Bylo však zřejmé, že ačkoli Castillo San Felipe po staletí obdivuhodně sloužil svému účelu, byl nyní zastaralý. Po roce 1949, kdy bylo založeno národní historické místo San Juan, se El Morro stala první částí opevňovacího systému provozovaného pod záštitou služby národního parku v Portoriku. V roce 1983 byl vyhlášen světovým dědictvím.
Dnes je hrdým a fascinujícím památníkem odvážných aspirací a vynalézavosti západní vojenské a kulturní tradice.Středověká architektura se spojuje s prvky raného novověku a techniky 18., 19. a 20. století.