Austin Insider Blog (Čeština)

Buďte zábavní, divokí a šílení během třídenního víkendu s tímto zábavným itinerářem v Austinu. Celá rodina bude mít vše zaneprázdněné, od outdoorových dobrodružství po atrakce vhodné pro děti a spoustu lahodného jídla mezi nimi.

Velký cukrářský obchod . Kredit Jane Ko.

1. DEN

Ráno
Naplňte si den plnicím snídaňovým taco ve Fresině South First (Lorenzo je vaječný bílek se špenátem, černými fazolemi, avokádo a sýr čedar srolované v kukuřičné tortille). Pak se vydejte na víceúrovňovou pevnost s částečnými stromy, částečně moderní sochu Cathedral of Junk, která obsahuje hustou spleť listí podobných džungli propletených s odhadem 60 tun neobvyklých předmětů a tchotchkes (volejte o dostupnosti). Pokud se chcete divočit, vezměte děti do zoo v Austinu a podívejte se na více než 300 zvířat. Nebo se vydejte po stezkách do Austin Nature & vědeckého centra, kde můžete prozkoumat přírodní stezky, podívat se na malá stvoření divoké zvěře a v Dino Pit kopat „fosilie dinosaurů“! Jen pár kroků odtud je Zilkerova botanická zahrada , kde mohou děti běhat zdarma.

V poledne
Vezměte rodinu na procházku po South Congress Avenue, kde funky obchody a rušné restaurace vytvářejí živou atmosféru. Pořiďte si rodinný snímek na slavné Miluji tě Tolik nástěnné malby a pak si vezměte oběd na terase na příležitostných horkých místech, jako je Hopdoddy Burger Bar, Home Slice Pizza nebo Güeros Taco Bar. Jako dezert nechte děti vybrat si penny bonbony v obchodě Big Top Candy Shop nebo na hlavě na zmrzlinu Amys Ice Creams, abyste si popadli kopeček zmrzliny s příchutí cukroví (mluvíme o Twix, Peanut M & Ms a mnohem více).

Večer
Jakmile slunce zapadne, prohlédněte si živou hudbu na jednom z venkovních koncertních sálů vhodných pro děti v Austinu, včetně Central Market North Lamar, Gueros Oak Garden nebo Zilker Hillside Theatre (podívejte se na sezónní představení), abyste si mohli poslechnout melodie pod noční oblohou. Na večeři se nemůžete pokazit v jednom z místních parků s potravinami, jako je The Picnic (kde můžete dětem dopřát cokoli od italského gelato po tacos).

S laskavým svolením Austin Duck Adventures.

2. DEN

Ráno
Dnes je to všechno o outdoorových dobrodružstvích. Vydejte se na prohlídku pevniny a vody s Austin Duck Adventures, kde projedete obojživelné vozidlo Hydra Terra po městě – historické Sixth Street, State Capitol a dále – a poté do Austinského jezera. Nebo prozkoumejte Austin na dvou kolech s půjčovnou kol (a dětských sedaček!) Z půjčovny kol v Barton Springs.

V poledne
Dopřejte si sluneční svit strávením odpoledne na jednom z Austinových jarních plavání díry, jako je Barton Springs Pool nebo Deep Eddy Pool – oba se nacházejí v samém srdci města. Projděte se na kole nebo kolem Greenbeltu v Barton Creek a dostanete se k plaveckému otvoru Gus Fruh (který se po dobrém dešti může dostat hluboko) se slavnou vápencovou stěnou Urban Assault, která je oblíbená mezi horolezci. Přineste si piknik sendvičů z vlajkové lodi Whole Foods Market a pečené dobroty z cukrárny Sugar Mama.

Chcete-li se vydat na dobrodružství na vrchol vody, vydejte se na kajak s průvodcem nebo na prohlídku paddleboardu v centru Austinu s kajakovými zájezdy v Austinu. Pak si odpočiňte a odpočiňte si v Zilker Parku – a určitě vezměte ty nejmenší na rozsáhlé hřiště.

Večer
Jak den mizí do soumraku, ne Nenechte si ujít noční představení u „Bat Bridge“, kde se na večerní oblohu zpod mostu Congress Avenue vlévá více než milion netopýrů. Tato neuvěřitelná podívaná začíná kolem západu slunce mezi dubnem a říjnem.

Skořicové palačinky. S laskavým svolením kavárny Kerbey Lane.

3. DEN

Ráno
Začněte den talířem speciálních palačinek dne v kavárně Kerbey Lane. Poté využijte kovbojského ducha a vrhněte se na nedalekou Texas Hill Country na jízdu na koni kolem ranče v Texas Trail Rides, kde projdete kolem malebných pramenitých jezer, přes Onion Creek a po zalesněných stezkách se svým novým přítelem koně . Vydejte se po kamenných schodech na Mount Bonnell a získejte panoramatický výhled na oblast Austinu, včetně Austinského jezera. Nebo dejte dětem zacvičit si v Austin Bouldering Project, největší boulderingové tělocvičně na světě, kde se mohou bezpečně vyšplhat na obsah svých srdcí.

V poledne
Poté se vydejte do sousedství Mueller, nová městská vesnice jen tři míle východně od centra Austinu, kde v neděli dopoledne najdete farmářský trh, maloobchodní čtvrť pod širým nebem a spoustu míst, kam si můžete zajít na neformální oběd, jako je například park s potravinami Mueller Trailer Eats. Nejmenší budou milovat praktické dětské muzeum Thinkery, kde se vědy, technologie, strojírenství, umění a matematické exponáty učí děti a smějí se.

Večer
Nemůžete opustit Austin, aniž byste nezažili některý z jeho milovaných grilovaných kloubů, takže narazíte na oblíbené místo místních obyvatel, jako je Stubbs Bar-BQ (známý díky vzrušujícímu Sunday Gospel Brunch) , County Line nebo Salt Lick (se spoustou piknikových stolů a velkým hřištěm), abyste zakončili svůj výlet lahodnou notou.