♥ Amante de los Idiomas ♥ – Feliz sueño = šťastný sen (španělsky) 6 roztomilých způsobů, jak …

Feliz sueño = šťastný sen (španělsky)

6 roztomilých způsobů, jak říci „dobrou noc“ ve španělštině

Následuje několik roztomilých způsobů, jak říci „* dobrou noc“ ve španělštině:

• Que sueñes con los angelitos = Můžeš snít s malými anděly!
• Que sueñes conmigo = Můžeš snít se mnou!
• Dulces sueños = Sladké sny!
• Felices sueños = Šťastné sny!
• * Que descanses = Doufám, že si příjemně odpočinete!
• Que tengas una bonita noche = Přeji hezkou noc!

* „Goodnight“ je rozloučení, které se koná večer nebo před spaním. (Advanced English Dictionary)

* Que descanses je španělský výraz, což znamená: „vezměte to na lehkou váhu“ nebo „ odpočiňte si. “(WordReference.com)

Poznámky k použití ve španělštině:

• „ Que sueñes con los angelitos “se říká dětem.
• „Que sueñes conmigo“ se říká zvláštnímu člověku.
• Můžete použít „Dulces sueños“, „Felices sueños“, „Que descanses“ a „Que tengas una bonita noche“ pro kohokoli.

Výše uvedené bylo převzato z této otázky na Yahoo! Odpovědi:

„Jaké jsou roztomilé způsoby, jak říci„ dobrou noc “ve španělštině?“

• „Spát dobře“ v malajštině, francouzštině a španělštině
• Španělština – Přejeme někomu skvělé odpoledne