4 věci, které byste měli vědět o Severní a Jižní Koreji

Poznámka redakce: Profesor Ji-Young Lee z Americké univerzity odpovídá na čtyři otázky, aby pomohl zasadit problémy související se schopnostmi severokorejských jaderných zbraní do kontextu.

Proč existuje Severní a Jižní Korea?

Před existencí Jižní a Severní Koreje byl poloostrov ovládán jako dynastie známá jako Chosŏn, která existovala více než pět století, dokud 1910. Toto období, během kterého měla nezávislá Korea diplomatické styky s Čínou a Japonskem, skončilo císařskou japonskou anexí poloostrova. Japonská koloniální vláda trvala 35 let.

Když se Japonsko v roce 1945 vzdalo spojencům, byl Korejský poloostrov rozdělen na dvě okupační zóny – USA ovládanou Jižní Koreu a Sovětem ovládanou Severní Koreu. Uprostřed rostoucího napětí ve studené válce mezi Moskvou a Washingtonem byly v roce 1948 ustanoveny dvě samostatné vlády v Pchjongjangu a Soulu. Kim Ir-sen, vůdce Severní Koreje, byl bývalý partyzán, který bojoval pod čínským a ruským velením. Syngman Rhee, oddaný antikomunista s vzděláním na Princetonské univerzitě, se stal prvním vůdcem Jižní Koreje.

Ve snaze o sjednocení Korejského poloostrova za jeho komunistického režimu napadl Kim Ir-Sung jih v červnu 1950 se sovětskou pomocí. To přivedlo Jižní Koreu a USA podporované OSN k boji proti nově založené Čínské lidové republice a Severní Koreji. Dohoda o příměří ukončila nepřátelství v korejské válce v roce 1953. Technicky vzato jsou však tyto dvě Koreje stále ve válce.

Jsou političtí rozdíly, jsou Korejci na severu a jihu tak kulturně odlišní? Pokud ano, jak?

Korejci na jihu a severu vedli oddělené životy téměř 70 let. Korejské dějiny a kolektivní vzpomínka na to, že byly jednotným a nezávislým státem po více než tisíc let, však Korejcům velmi připomínají, že mají společnou identitu, kulturu a jazyk.

Například v obou Korejích je historie odolávání japonskému kolonialismu důležitým zdrojem nacionalismu. Severokorejští i jihokorejští studenti se ve škole učí o hnutí za nezávislost 1. března 1919.

Zvažte také korejský jazyk. Asi 54 procent severokorejských uprchlíků v Jižní Koreji tvrdí, že nemají žádné větší potíže s porozuměním korejštině používané v Jižní Koreji. Pouze 1 procento odpovědělo, že tomu vůbec nerozumí.

Rozdílná politika Severní a Jižní Koreje však od rozchodu formovala rozdíly v pohledu Korejců na život a svět. Pulzující demokracie v Jižní Koreji je výsledkem masového hnutí studentů, intelektuálů a občanů střední třídy. V Severní Koreji byla státní propaganda a ideologie Čuče neboli „soběstačnost“ použita k upevnění vlády jednoho muže Kimovy rodiny a zároveň k reprodukci určitého způsobu myšlení navrženého tak, aby pomohl režimu přežít.

Co jsme se naučili od severokorejských uprchlíků, kteří se usadili v Jižní Koreji?

Od září 2016 žije v Jižní Koreji odhadem 29 830 severokorejských uprchlíků. Z nich jsme se dozvěděli podrobnosti o každodenní život lidí v jedné z nejuzavřenějších společností na světě. Například i přes zásahy nyní více severokorejců sleduje jihokorejské televizní dramata.

V Severní Koreji represe, dohled a trest jsou všudypřítomné rysy společenského života. Stát se spoléhá na nátlak a teror jako prostředek k udržení režimu.

Přesto ne všichni Severokorejci mají zájem přeběhnout. Podle antropologky Sandry Fahyové respondenti uvedli, že opustili Sever neochotně, a to především kvůli hladomoru a ekonomickým, nikoli politickým důvodům. Většina z nich minula domů na severu.

Thae Yong-ho, bývalý severokorejský diplomat, který přeběhl na jih v roce 2016, je však přesvědčen, že Severní Korea Kim Čong-una by mohla čelit lidovému povstání nebo zběhnutí elit, protože Severokorejci jsou stále více rozčarovaní s režimem.

Jaká je historie vztahů USA s Jižní Koreou a kde jsou nyní?

Účel spojenectví USA a Jižní Koreje se od svého založení málo formace v roce 1953. To má hodně společného s pokračujícími hrozbami ze Severní Koreje.

Navzdory rozdílům v přístupu k Severní Koreji však prezident George W. Bush a jihokorejský prezident Roh Moo-hyun učinili zásadní krok k transformaci spojenectví studené války na „komplexní strategickou alianci.„Za prezidenta Baracka Obamy a jihokorejských prezidentů Lee Myung-baka a Park Geun-hye mnozí věřili, že spojenectví mezi USA a Jižní Koreou bylo nejlepší. Pod jejich vedením se Washington a Soul dohodly na rozšíření působnosti aliance tak, aby pokryla netradiční hrozby, jako je terorismus a šíření zbraní hromadného ničení, a další globální výzvy, jako je pirátství a epidemické choroby, a zároveň koordinovala a pevně bojovala proti provokacím Severní Koreje.

Nyní, když jsou novými prezidenty Jižní Koreje a Spojených států Moon Jae-in a Donald Trump, existuje větší míra nejistoty. Trump mimo jiné kritizoval americko-korejskou dohodu o volném obchodu a trval na tom, aby Soul zaplatil za THAAD, americký systém protiraketové obrany nasazený v Jižní Koreji. Moon, jehož rodiče uprchli ze severu během korejské války, bude pravděpodobně považovat mezikorejské usmíření za jednu ze svých hlavních priorit. To může kolidovat se současným americkým přístupem k ukládání sankcí proti Severní Koreji.

Toto je aktualizovaná verze článku původně publikovaného 14. května 2017.