10 věcí, které musíte vědět před návštěvou Transylvánie
Transylvánie je nejlépe známá jako tajemná země krvežíznivých upírů a vytících vlků. Někteří si možná myslí, že je to fiktivní, ale tento středorumunský region je skutečné místo. A je také docela zvláštní.
Na východě ohraničeném Karpaty se ‚země za lesem stále cítí neobjevená. Sbalte si tedy česnek – zde je seznam nejzajímavějších regionů východní Evropy.
Dracula je skutečný (něco)
Bram Stokerův román z roku 1897 o upírech byl inspirován staletou pověrou a skutečnými činy Vlada Draculy. Valašský šlechtic z 15. století, známý svým vražedným přezdívkou Vlad Ţepeş (Impaler), prý napíchl na dlouhé hroty až 80 000 nepřátel.
Navzdory svým zlým způsobům je v Transylvánii považován za hrdinu , takže ne každý je nadšený krví sající pověstí regionu. Po letech odporu místních obyvatel rumunská rada pro cestovní ruch oznámila plány na rozvoj „upírské turistiky“ s využitím evropských fondů.
Je to jako krok zpět v čase
I když je těžké se tomu strašidelnému vyhnout počítat, najdete také lesy z tvrdého dřeva, svěží pastviny a louky s divokými květinami. Cestování po Transylvánii, popisované jako „poslední skutečně středověká krajina v Evropě“, má pocit, že jste se vrátili před 100 lety. Koňské povozy táhnou po prašných cestách, zatímco pastýři se starají o svá stáda a vesničané dělají na slunci seno.
Vaše romantické představy však udržujte pod kontrolou. To také znamená špatnou infrastrukturu, jako jsou zpevněné silnice a pomalé vlaky, takže budete potřebovat trochu trpělivosti. Vlaky jsou pomalé, takže autobusy jsou vaším nejlepším řešením mezi městy (podívejte se na jízdní řády zde), ale k prozkoumání krajiny si budete muset pronajmout auto (zkuste Autonom). Podmínky pro řízení nejsou tak špatné, jak někteří zjišťují. Výmoly velikosti kráteru a podivný toulavý pes jsou vašimi největšími výzvami.
Maďarský konverzační slovník se hodí
Jazyk -kroucení maďarštiny je výchozí jazyk ve východní Transylvánii. To je také široce mluvený ve městech, jako je Miercurea-Ciuc, Târgu Mureş a Cluj-Napoca a kraje Covasna a Harghita. Je to proto, že region byl spojován s Maďarskem více než tisíc let, a to až do konce první světové války, kdy byl spojen s Rumunskem. Dnes tvoří etničtí Maďaři přibližně 19% populace Transylvánie. Přibližně polovina z nich jsou Székelyovci, někteří považují za potomky Attilových Hunů.
Sasové se prosadili
Němečtí obchodníci dorazili ve 12. století, aby pomohli bránit region před Tataři a Turci. Během několika příštích století postavili sedm pevnostních měst, známých jako Siebenbürgen, a stovky opevněných kostelů. Mezi místa, která je třeba navštívit, patří pastelově zbarvené město Sighișoara a kostely Biertan a Viscri, což jsou všechna místa světového dědictví UNESCO. Zatímco středověká saská architektura přežila, počet obyvatel ubýval. Po pádu komunismu na konci roku 1989 uprchlo asi 90% do západního Německa.
Můžete se valit v termálních pramenech
Transylvánie má řadu letovisek, proslulí svými terapeutickými vodami. Říká se, že minerální bahno a teplé slané vody Medvědího jezera v Sovatě léčí neplodnost. Plovoucí, mírné vody Ocna Sibiului poblíž Sibiu – přímo tam s Mrtvým mořem, pokud jde o slanost – jsou dobré pro artritidu.
Cítíte se statečně? Zamiřte do Covasny na mofetu, „saunu“ postvulkanických plynů, zejména oxidu uhličitého a špetky vaječné síry, o nichž se předpokládá, že prospívají kardiovaskulárním podmínkám. Pacienti stojí až 20 minut, zatímco těžší plynný oxid uhličitý víří kolem kolen a je absorbován pokožkou. Vdechnutí plynu může být smrtelné, proto je přísně pod lékařským dohledem.
Je to skvělé pro pozorování medvědů
Karpaty jsou domovem vlků, rysů a největší evropské populace medvědů hnědých. . V dubových a bukových lesích se potuluje asi 5 000 medvědů. Zvláštní je, že během komunistického období obyvatelstvo vzkvétalo, protože diktátor Nicolae Ceauşescu byl jedinou osobou, která mohla lovit.
Lesnická komise vlastní řadu kůží, kde můžete pozorovat medvědy ve volné přírodě s rangerem, včetně populární údolí Stramba se skrývá severně od Zărnesti. Nejlepší způsob, jak navštívit kůži, je prostřednictvím turistické společnosti, jako je Transylvanian Wolf. Nemáte takovou chuť setkat se s někým ve volné přírodě?Svatyně Libearty Bear poblíž Brașova se stará o více než 70 medvědů zachráněných z klecí a cirkusů.
Princ Charles je velkým fanouškem
Nejprve navštívil dědic britského trůnu Transylvánie v roce 1998 a od té doby je pravidelným návštěvníkem. Princ z Walesu se podílí na ochraně venkovských vesnic a koupil a obnovil několik statků, které si návštěvníci mohou pronajmout.
Penziony v odlehlých vesnicích Viscri a Zalánpatak jsou vyzdobeny ručně vyrobeným dřevěným nábytkem. a koberce. Princ Charles může dokonce získat příbuzenství s nejznámějším synem v regionu; podle genealogů je to vnuk 16krát odstraněn z Vlada Impalera.
Má nejúžasnější silnici na světě
Zatímco většina transylvánských silnic je silně vyhloubená nebo nezpevněná, cesta Transfăgărășan Road stojí trend. Byla postavena jako vojenská trasa v 70. letech na Ceauşescovu objednávku a končí na vrcholcích pohoří Făgărăș. Cesta klikatě vede neúrodným údolím k jezeru Bâlea a 900 metrů dlouhým tunelem, než pokračuje lesy valašského regionu. Silné sněžení znamená, že silnice je otevřená jen několik měsíců v roce, obvykle od konce června do začátku října, kdy je plná benzínových hlav.
Palincă je místní špička.
Transylvánci rádi začínají jídlo se slimákem palincă, ohnivé brandy tradičně vyráběné ze švestek. Na zhruba 45% důkazu (nebo více, pokud jde o domácí odrůdu) -destilovaná kapka jistě zabalí punč. Podává se při pokojové teplotě a sestříhá se do jednoho s vydatným Norocem! („na zdraví“ v rumunštině) nebo Egészségére! (v maďarštině).
A není to jen pro -večeře. Místní obyvatelé rádi přivítají hosty a připíjí si nejšťastnější příležitosti výstřelem. Uvidíte stánky na silnicích, kde se prodává domácí ohnivá voda, nebo vyrazíte do Teos Distillery v Sighișoara a ochutnáte pálenky vyrobené z různých ent ovoce.
Bran je jen jedním z mnoha neuvěřitelných hradů
Hrad Bran, který se nachází na vrcholu věží a věží, vypadá přímo ze stránek vašeho oblíbeného románu o upírech. Hromada ze 14. století poblíž Brašova podle toho přitahuje davy, ale skutečné výkopy Vlada Impalera byly v Citadele Poienari na Valašsku. Nyní je zřícenina, je obtížné ji navštívit veřejnou dopravou, takže je to jedna pro Vladovy fanoušky hardcore.
Pokud si nepřejete zamíchat přes Bran, vydejte se 50 km na jih do horského střediska Sinaia. Pohádkový hrad Peleş soupeří s nejlepšími v Bavorsku a byl postaven pro krále Carol I v roce 1875 jako jeho letní útočiště. Je to technicky na Valašsku, ale nejsnadněji se k němu dostanete autobusem nebo vlakem z Brašova (jedna hodina).
Tento článek byl poprvé publikován v říjnu 2013 a aktualizován v srpnu 2015, květen 2019.
Získejte více inspirace, tipů a exkluzivních nabídek na cestování zasílaných přímo do vaší schránky pomocí našeho týdenního zpravodaje. S cestovním pojištěním od našich důvěryhodných partnerů jste připraveni na cokoli.